bound by chains
związany łańcuchami
chained list
łańcuch list
The dog was chained (up) to the wall.
Pies był przykuty do ściany.
chained the dog to a tree.
przykuli psa do drzewa.
He chained the prisoners.
Przekował więźniów.
she chained her bicycle to the railings.
Ona przykutała swój rower do poręczy.
he had been chained up .
Był skuty.
as an actuary you will not be chained to a desk.
Jako aktuariusz nie będziesz przykuty do biurka.
It's necessary that the dogs be chained up for the night.
Konieczne jest, aby psy były przykutane na noc.
She chained the wolf securely to the post.
Ona bezpiecznie przykutała wilka do słupka.
He chained his bicycle to the post.
On przykutał swój rower do słupka.
He is chained to his work.
Jest przywiązany do swojej pracy.
His father chained him up.
Jego ojciec go przykutał.
workers who were chained to a life of dull routine.
Pracownicy, którzy byli przywiązani do monotonnego trybu życia.
The plane's wheels were chocked and chained down.
Koła samolotu były zablokowane i przykutane.
Don't worry about the heavy load, it's chained down.
Nie martw się o ciężar, jest przykutowany.
I feel chained down with a wife, a house and children.
Czuję się przywiązany do życia z żoną, domem i dziećmi.
Release the dog.He has been chained up for hours.
Puszczę psa. Był przykuty przez kilka godzin.
prisoners are chained to their beds, spreadeagle, for days at a time.
Więźniowie są łańcuchami przykucani do łóżek, rozpostarci na ramionach, przez wiele dni.
finally,we draw a conclusion that the defects were chained cestode stomas.
Wreszcie, wyciągnęliśmy wniosek, że defekty były przykute do stomas pasożytniczych.
In former times, prisoners were chained to one another.
W przeszłości więźniowie byli zakuwani razem.
This huge number of boxes that were literally chained up.
Ta ogromna liczba pudeł, które dosłownie były uwiązane.
Źródło: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)Uh, I wish, but I'll be chained to that dock.
Ech, chciałbym, ale będę przykuty do tego doku.
Źródło: Ozark.Science is dangerous; we have to keep it most carefully chained and muzzled.
Nauka jest niebezpieczna; musimy pilnować jej i trzymać pod ścisłą kontrolą.
Źródło: Brave New WorldMath has fewer concepts but they're chained deeper.
Matematyka ma mniej koncepcji, ale są one głębiej zakorzenione.
Źródło: Big Think Super ThoughtsThe dog is chained to the tree.
Pies jest przywiązany do drzewa.
Źródło: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500Some were chained to their beds.
Niektórzy byli przykuczeni do swoich łóżek.
Źródło: BBC World HeadlinesGuillaume stood outside as one whose feet are chained.
Guillaume stał na zewnątrz jak ktoś, kogo stopy były przywiązane.
Źródło: American Elementary School English 5Once more my limbs were chained in second infancy.
Ponownie moje kończyny były przywiązane w drugim dzieciństwie.
Źródło: Monk (Part 1)They chained us, they beat us until we said Massuh.
Przywiązali nas, bili nas, aż powiedzieliśmy Massuh.
Źródło: VOA Standard August 2015 CollectionAnd there was this yellow bicycle chained to a tree.
I był ten żółty rower przywiązany do drzewa.
Źródło: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz