charging cable
kabel ładowania
fast charging
szybkie ładowanie
wireless charging
bezprzewodowe ładowanie
charging station
stacja ładowania
charging system
system ładowania
battery charging
ładowanie akumulatora
charging current
prąd ładowania
charging device
urządzenie do ładowania
charging time
czas ładowania
charging efficiency
efektywność ładowania
charging machine
ładowarka
charging voltage
napięcie ładowania
charging rate
szybkość ładowania
gas charging
ładowanie gazem
charging headlong in an insane frenzy.
szarżowanie w szaleńczym frenetyzmie.
He is charging a storage battery.
On ładuje akumulator.
theatre owners were charging too much for the use of their venues.
Właściciele teatrów pobierali zbyt wysoką opłatę za korzystanie ze swoich obiektów.
This meant the interwinding capacitance had no effect upon the charging current.
To oznaczało, że pojemność między cewkami nie wpływała na prąd ładowania.
I'm charging you with cleaning the room before you go.
Oskarżam cię o posprzątanie pokoju przed wyjściem.
how can we in all conscience justify the charging of fees for such a service?.
Jak możemy w sumieniu własnym uzasadnić pobieranie opłat za taki usługa?
dogs trained to charge at intruders; children charging through the house.
Psy wytrenowane do szarżowania na intruzów; dzieci pędzące przez dom.
The beauty parlour priced itself out of the market by charging so much.
Salon kosmetyczny wycenił się poza rynek, pobierając tak dużo.
Pneumoperitoneum 15 、30 minute ,The blood pressure and the heart rate obvious ascending before the gas charging （p<0.05）;
Pneumoperitoneum 15 、30 minut, ciśnienie krwi i tętno wyraźnie rosnące przed napełnieniem gazem (p<0,05);
Includes AC battery recharger, charging stand, pipette holder with safety valve, and filter.
Zawiera ładowarkę akumulatora AC, podstawkę ładującą, uchwyt pipety z zaworem bezpieczeństwa i filtr.
They're charging an exorbitant price for fixing the car, but they've got us over a barrel because we can't do without it.
Pobierają zawyższoną cenę za naprawę samochodu, ale są naszą jedyną nadzieją, bo nie możemy bez niego obejść się.
The hot bearing races from upsetter go into charging baskets, are heat treated and unloaded, then the empty baskets returned, all these are carried out automatically.
Rozgrzane łożyska z podnośnika trafiają do koszy ładujących, są poddawane obróbce termicznej i wyładowywane, a następnie puste kosze są zwracane – wszystko to odbywa się automatycznie.
To resolve that, wto-order charging circuit is used to reduce the stretching discharge, and dipulse is used to increase the reliability of the idscharge, which can decrease the failure discharge.
Aby to rozwiązać, stosuje się obwód ładowania na zamówienie, aby zmniejszyć wydłużone rozładowanie, a dipulse służy do zwiększenia niezawodności rozładowania, co może zmniejszyć awaryjne rozładowanie.
CCF SERIES of Diesel generator-set for ship is suitable for electrize with shipping. lightting, communicating, ship-leading, charging etc, equipment.
Seria CCF zestawów generatorów Diesla do statków nadaje się do zasilania oświetleniem, komunikacją, prowadzeniem statku, ładowaniem itp. urządzeń.
According to the problems of WZ-C bell-less top charging equipment such as high temperature and perviousness of distributor.The causes are analyzed.The water cooling and block system are modified.
Zgodnie z problemami urządzeń do ładowania WZ-C bez dzwonka, takich jak wysoka temperatura i przepuszczalność dystrybutora. Zanalizowano przyczyny. Zmodyfikowano system chłodzenia wodą i blokowania.
The low charging rate in conjunction with acid stratification cause a significant undercharging of the low part of the electrodes,which again causes accelerated sulphation.
Niska szybkość ładowania w połączeniu z warstwą kwasu powoduje znaczne niedoładowanie dolnej części elektrod, co z kolei powoduje przyspieszone siarczanie.
The present situation for pestling coking technology of our country is that it has few stamp-charging coke ovens and have insufficient financial resources for enterprise.
Obecna sytuacja w zakresie technologii kokowania w naszym kraju polega na tym, że ma niewiele pieców koksowych z ładowaniem stemplem i niewystarczające zasoby finansowe dla przedsiębiorstw.
Base sheet and electrode conductor is projectively welded to overcome sticking problem between electrodes of AA type charging batt e ry. The procedure is applied to production.
Podstawa i przewodnik elektrodowy są projektowo spawane, aby pokonać problem przywierania elektrod baterii AA z ładowaniem. Procedura jest stosowana w produkcji.
charging cable
kabel ładowania
fast charging
szybkie ładowanie
wireless charging
bezprzewodowe ładowanie
charging station
stacja ładowania
charging system
system ładowania
battery charging
ładowanie akumulatora
charging current
prąd ładowania
charging device
urządzenie do ładowania
charging time
czas ładowania
charging efficiency
efektywność ładowania
charging machine
ładowarka
charging voltage
napięcie ładowania
charging rate
szybkość ładowania
gas charging
ładowanie gazem
charging headlong in an insane frenzy.
szarżowanie w szaleńczym frenetyzmie.
He is charging a storage battery.
On ładuje akumulator.
theatre owners were charging too much for the use of their venues.
Właściciele teatrów pobierali zbyt wysoką opłatę za korzystanie ze swoich obiektów.
This meant the interwinding capacitance had no effect upon the charging current.
To oznaczało, że pojemność między cewkami nie wpływała na prąd ładowania.
I'm charging you with cleaning the room before you go.
Oskarżam cię o posprzątanie pokoju przed wyjściem.
how can we in all conscience justify the charging of fees for such a service?.
Jak możemy w sumieniu własnym uzasadnić pobieranie opłat za taki usługa?
dogs trained to charge at intruders; children charging through the house.
Psy wytrenowane do szarżowania na intruzów; dzieci pędzące przez dom.
The beauty parlour priced itself out of the market by charging so much.
Salon kosmetyczny wycenił się poza rynek, pobierając tak dużo.
Pneumoperitoneum 15 、30 minute ,The blood pressure and the heart rate obvious ascending before the gas charging （p<0.05）;
Pneumoperitoneum 15 、30 minut, ciśnienie krwi i tętno wyraźnie rosnące przed napełnieniem gazem (p<0,05);
Includes AC battery recharger, charging stand, pipette holder with safety valve, and filter.
Zawiera ładowarkę akumulatora AC, podstawkę ładującą, uchwyt pipety z zaworem bezpieczeństwa i filtr.
They're charging an exorbitant price for fixing the car, but they've got us over a barrel because we can't do without it.
Pobierają zawyższoną cenę za naprawę samochodu, ale są naszą jedyną nadzieją, bo nie możemy bez niego obejść się.
The hot bearing races from upsetter go into charging baskets, are heat treated and unloaded, then the empty baskets returned, all these are carried out automatically.
Rozgrzane łożyska z podnośnika trafiają do koszy ładujących, są poddawane obróbce termicznej i wyładowywane, a następnie puste kosze są zwracane – wszystko to odbywa się automatycznie.
To resolve that, wto-order charging circuit is used to reduce the stretching discharge, and dipulse is used to increase the reliability of the idscharge, which can decrease the failure discharge.
Aby to rozwiązać, stosuje się obwód ładowania na zamówienie, aby zmniejszyć wydłużone rozładowanie, a dipulse służy do zwiększenia niezawodności rozładowania, co może zmniejszyć awaryjne rozładowanie.
CCF SERIES of Diesel generator-set for ship is suitable for electrize with shipping. lightting, communicating, ship-leading, charging etc, equipment.
Seria CCF zestawów generatorów Diesla do statków nadaje się do zasilania oświetleniem, komunikacją, prowadzeniem statku, ładowaniem itp. urządzeń.
According to the problems of WZ-C bell-less top charging equipment such as high temperature and perviousness of distributor.The causes are analyzed.The water cooling and block system are modified.
Zgodnie z problemami urządzeń do ładowania WZ-C bez dzwonka, takich jak wysoka temperatura i przepuszczalność dystrybutora. Zanalizowano przyczyny. Zmodyfikowano system chłodzenia wodą i blokowania.
The low charging rate in conjunction with acid stratification cause a significant undercharging of the low part of the electrodes,which again causes accelerated sulphation.
Niska szybkość ładowania w połączeniu z warstwą kwasu powoduje znaczne niedoładowanie dolnej części elektrod, co z kolei powoduje przyspieszone siarczanie.
The present situation for pestling coking technology of our country is that it has few stamp-charging coke ovens and have insufficient financial resources for enterprise.
Obecna sytuacja w zakresie technologii kokowania w naszym kraju polega na tym, że ma niewiele pieców koksowych z ładowaniem stemplem i niewystarczające zasoby finansowe dla przedsiębiorstw.
Base sheet and electrode conductor is projectively welded to overcome sticking problem between electrodes of AA type charging batt e ry. The procedure is applied to production.
Podstawa i przewodnik elektrodowy są projektowo spawane, aby pokonać problem przywierania elektrod baterii AA z ładowaniem. Procedura jest stosowana w produkcji.
Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz