chemises

[USA]/ʃə'miːz/
[Wielka Brytania]/ʃə'miz/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. (żeńska) koszula, bielizna.

Frazy i kolokacje

silk chemise

koszula jedwabna

lace chemise

koszula koronkowa

Przykładowe zdania

She wore a silk chemise to bed.

Ona założyła jedwabną koszulę nocną do spania.

The chemise was made of delicate lace.

Koszulka nocna była wykonana z delikatnej koronki.

She slipped into a comfortable cotton chemise.

Wsunęła się w wygodną bawełnianą koszulę nocną.

The chemise hung loosely on her slender frame.

Koszulka nocna luźno opasywała jej smukłą sylwetkę.

She bought a new chemise for a special occasion.

Kupiła nową koszulę nocną na specjalną okazję.

The chemise clung to her curves in a flattering way.

Koszulka nocna opinała się do jej kształtów w sposób podkreślający jej figurę.

She paired the chemise with a matching skirt.

Połączyła koszulę nocną ze spódnicą w pasujący kolor.

The chemise had intricate embroidery along the neckline.

Koszulka nocna miała skomplikowane haftowanie wzdłuż dekoltu.

She folded the delicate chemise carefully before storing it.

Ona starannie złożyła delikatną koszulę nocną przed schowaniem jej.

The chemise was a gift from her grandmother.

Koszulka nocna była prezentem od jej babci.

Przykłady z życia codziennego

After all, he hadn't seen her in her chemise for ever and ever so long.

Przecież nie widział jej w koszuli od tak dawna.

Źródło: Gone with the Wind

Daphne would be wearing a chemise as her innermost undergarment.

Dafne nosiłaby koszulę jako bieliznę najbliższą ciału.

Źródło: Fashion experts interpret film and television dramas.

It is literally a combination of a chemise and drawers.

To dosłownie połączenie koszuli i halki.

Źródło: Fashion experts interpret film and television dramas.

Next door to the place he saw a sign: " 1000 chemises" .

Obok tego miejsca zobaczył znak: " 1000 koszul ".

Źródło: The Night's Gentle Embrace (Part 1)

The innermost undergarment would either be a combination or a set of chemise and drawers.

Bielizna najbliższa ciału byłaby albo połączeniem, albo kompletem koszuli i halki.

Źródło: Fashion experts interpret film and television dramas.

Bertha would also be wearing a chemise, pantalets, and a pair of stockings.

Bertha również nosiłaby koszulę, spódniczki i parę pończoch.

Źródło: Fashion experts interpret film and television dramas.

The absence of chemises is " Bridgerton" is the most obvious historical inaccuracy when it comes to the costumes.

Brak koszul w

Źródło: Fashion experts interpret film and television dramas.

Queen Charlotte would be wearing the same undergarments worn with more conventional Regency-era styles, including the chemise and stockings.

Królowa Charlotte nosiłaby tę samą bieliznę, co w bardziej konwencjonalnych stylach epoki regencji, w tym koszulę i pończochy.

Źródło: Fashion experts interpret film and television dramas.

The half-opened chemise disclosed under transparent laces a breast swollen like a beautiful fruit and adorned like a budding rose.

Półotwarta koszula ukazywała pod przezroczystymi koronkami pierś spuchniętą jak piękne owoce i zdobioną jak rozwijający się kwiat.

Źródło: Goose Palm Queen Barbecue Restaurant (Part 1)

The first layer would be the chemise, and this was the layer that was worn closest to the skin.

Pierwszą warstwą byłaby koszula, a to warstwa noszona najbliżej skóry.

Źródło: Fashion experts interpret film and television dramas.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz