chokings

[USA]/'tʃəukiŋ/
[Wielka Brytania]/ˈtʃokɪŋ/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

adj. niezdolny do oddychania; powodujący uduszenie
v. dusić; blokować; hamować.

Frazy i kolokacje

choke point

wąskie gardło

choke off

odcinać dopływ

choke coil

dławica

choke up

zadławić się

choke down

tłumić

Przykładowe zdania

choking of the ignition

uduszenie zapłonu

spoke in a choking voice.

mówił dławiącym się głosem.

The pungent, choking smell of sulphur filled the air.

Wyrazisty, dławiący zapach siarki wypełnił powietrze.

Liz was choking back her anger.

Liz z trudem powstrzymywała gniew.

The hall was filled with choking clouds of smoke.

Sala była wypełniona dławiącymi obłokami dymu.

The worker quickly cleared away the dirt that was choking up the chimney.

Pracownik szybko posprzątał brud, który blokował komin.

The little girl made correct reaction immediately that she held her mom's head out of water to avoid asphyxy by choking water.

Mała dziewczynka natychmiast zareagowała prawidłowo, wyciągając głowę mamy z wody, aby uniknąć uduszenia wodą.

Brutal, corrupt warlords torture and murder at will, while the khamsin, the hot, dusty desert wind, blows hard, turning the sky yellow and filling the air with choking sand.

Brutalni, skorumpowani watażkowie torturują i mordują wedle własnego uznania, podczas gdy chamsin, gorący, pylisty wiatr pustynny, wieje silnie, zmieniając kolor nieba na żółty i wypełniając powietrze dławiącym piaskiem.

Przykłady z życia codziennego

He went to prison for choking his accountant.

Poszedł do więzienia za uduszenie swojego księgowego.

Źródło: Deadly Women

" Where? " spluttered Mrs. Weasley, choking on her tea and whiskey.

" Gdzie? " - wykrztusiła p. Weasley, krztusząc się herbatą i whiskey.

Źródło: Harry Potter and the Goblet of Fire

Amyloid plaque seems to be kind of choking the neurons ability to utilize glucose.

Wygląda na to, że płytki amyloidowe w pewien sposób blokują zdolność neuronów do wykorzystywania glukozy.

Źródło: WIL Life Revelation

This is not my gum. Oh my God! Oh my God! And now you're choking...

To nie moja guma. O mój Boże! O mój Boże! A teraz się dusisz...

Źródło: Friends Season 1 (Edited Version)

In strongly-worded statement, the court questioned why people in Delhi were choking every year.

W stanowisku wyrażonym w mocnych słowach sąd pytał, dlaczego ludzie w Delhi duszą się co roku.

Źródło: BBC Listening Collection November 2019

My eyes are killing me and I've been choking for the last eight hour.

Mają mnie zabijać i dusiłem się przez ostatnie osiem godzin.

Źródło: VOA Standard English_Americas

Oh, and Matt had me pretend that I was choking so we could get away.

O, a Matt kazał mi udawać, że się duszę, żebyśmy mogli uciec.

Źródło: The Vampire Diaries Season 1

Oh! Susan! Uh...I'm sorry. I'm just so choked up about you leaving.

O! Susan! Uh...Przepraszam. Jestem tak wzruszona twoim odchodzeniem.

Źródło: Desperate Housewives (Audio Version) Season 6

" He said what? " I sounded like I was choking.

" Co on powiedział? " Brzmiałem, jakby mi się dusiło.

Źródło: Twilight: Eclipse

Myra Penn's husband was 50 when he choked to death on a pimento.

Mąż Myry Penn miał 50 lat, kiedy udusił się na pimiento.

Źródło: Deadly Women

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz