chutney

[USA]/'tʃʌtnɪ/
[Wielka Brytania]/'tʃʌtni/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. ostry dodatek lub sos zrobiony z owoców lub warzyw, zazwyczaj używany w kuchni indyjskiej i południowo-wschodniej Azji.
Word Forms
Pluralchutneys

Frazy i kolokacje

spicy chutney

ostra czatni

mango chutney

czatni mango

tamarind chutney

czatni z tamarindu

Przykładowe zdania

cooking down the chutney can take up to 45 minutes.

Gotowanie chutney może zająć do 45 minut.

I love to pair my cheese with a sweet mango chutney.

Uwielbiam łączyć mój ser z pysznym słodkim chutney mango.

The spicy tomato chutney added a kick to the bland sandwich.

Pikantne chutney pomidorowe dodało smaku bezinnemu sandwiczowi.

She made a batch of homemade apple chutney for the party.

Zrobiła partię domowego chutney jabłkowego na przyjęcie.

The Indian restaurant served a delicious mint chutney with the samosas.

W indyjskiej restauracji podano pyszczne chutney miętowe z samosa.

I like to spread some cranberry chutney on my turkey sandwich.

Lubię posmarować mój kanapkę z indyka chutney żurawinowym.

The chutney recipe called for a mix of spices like cumin and coriander.

Przepis na chutney wymagał mieszanki przypraw, takich jak kmin i kolendra.

The tangy tamarind chutney complemented the fried pakoras perfectly.

Wyrazisty chutney z tamarindku doskonale uzupełniał smażone pakory.

I always keep a jar of mango chutney in my pantry for quick snacks.

Zawsze trzymam słoik chutney mango w swojej spiżarni na szybkie przekąski.

The chutney was a hit at the barbecue, everyone loved the spicy kick.

Chutney stało się hitem na grillu, wszyscy uwielbiali pikantny smak.

She whipped up a fresh pineapple chutney to serve with the grilled fish.

Zrobiła świeże chutney ananasowe, aby podać je z grillowanym rybą.

Przykłady z życia codziennego

As opposed to soy sauce, Nepali momo use a chutney.

W przeciwieństwie do sosu sojowego, nepalskie momo używają chutney.

Źródło: Culinary methods for gourmet food

Some households even include fruit chutney or tomatoes.

Niektóre gospodarstwa domowe dodają nawet chutney owocowy lub pomidory.

Źródło: Perspective Encyclopedia of Gourmet Food

So, your marriage has brought together chutney and fritters.

Więc twój ślub połączył chutney i smalce.

Źródło: BBC documentary "Mom's Home Cooking"

Did you spot the chutney's flavours, Sam?

Zauważyłeś smaki chutney, Sam?

Źródło: 6 Minute English

With eggplant chutney and red pepper coulis they went down nicely.

Z chutney z bakłażana i coulis z papryki, smakowało to wybornie.

Źródło: National Geographic Anthology

This tamarind and date chutney, the ketchup of India.

Ten chutney z tamarindku i daktyli, ketchup Indii.

Źródło: Connection Magazine

So, yeah, and South Africans smear apricot chutney or apricot jam on absolutely everything, desserts, savoury, whatever.

Tak, a Afrykanie południowi smarują absolutnie wszystkim chutney z moreli lub dżemem z moreli, deserami, słonymi, cokolwiek.

Źródło: Gourmet Base

And then green chutney made with mint and chilies and lime and cilantro.

A potem chutney zielony, przygotowany z mięty, chili, limonki i kolendry.

Źródło: Connection Magazine

At Hindu New Year, mothers give their children a special chutney – a mixture of fruit, spices, sugar and vinegar.

W Nowy Rok Hinduistów, matki dają dzieciom specjalny chutney – mieszankę owoców, przypraw, cukru i octu.

Źródło: 6 Minute English

Why? Because you slept together, and when she was done with you? she discarded you like last night's chutney? Yes.

Dlaczego? Bo spaliście razem i kiedy ona się z tobą wymęczyła? Wyrzuciła cię jak wczorajszy chutney? Tak.

Źródło: The Big Bang Theory Season 1

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz