chutney

[US]/'tʃʌtnɪ/
[UK]/'tʃʌtni/
Frequency: Very High

Translation

n. ostry dodatek lub sos zrobiony z owoców lub warzyw, zazwyczaj używany w kuchni indyjskiej i południowo-wschodniej Azji.
Word Forms
Pluralchutneys

Phrases & Collocations

spicy chutney

ostra czatni

mango chutney

czatni mango

tamarind chutney

czatni z tamarindu

Example Sentences

cooking down the chutney can take up to 45 minutes.

Gotowanie chutney może zająć do 45 minut.

I love to pair my cheese with a sweet mango chutney.

Uwielbiam łączyć mój ser z pysznym słodkim chutney mango.

The spicy tomato chutney added a kick to the bland sandwich.

Pikantne chutney pomidorowe dodało smaku bezinnemu sandwiczowi.

She made a batch of homemade apple chutney for the party.

Zrobiła partię domowego chutney jabłkowego na przyjęcie.

The Indian restaurant served a delicious mint chutney with the samosas.

W indyjskiej restauracji podano pyszczne chutney miętowe z samosa.

I like to spread some cranberry chutney on my turkey sandwich.

Lubię posmarować mój kanapkę z indyka chutney żurawinowym.

The chutney recipe called for a mix of spices like cumin and coriander.

Przepis na chutney wymagał mieszanki przypraw, takich jak kmin i kolendra.

The tangy tamarind chutney complemented the fried pakoras perfectly.

Wyrazisty chutney z tamarindku doskonale uzupełniał smażone pakory.

I always keep a jar of mango chutney in my pantry for quick snacks.

Zawsze trzymam słoik chutney mango w swojej spiżarni na szybkie przekąski.

The chutney was a hit at the barbecue, everyone loved the spicy kick.

Chutney stało się hitem na grillu, wszyscy uwielbiali pikantny smak.

She whipped up a fresh pineapple chutney to serve with the grilled fish.

Zrobiła świeże chutney ananasowe, aby podać je z grillowanym rybą.

Real-world Examples

As opposed to soy sauce, Nepali momo use a chutney.

W przeciwieństwie do sosu sojowego, nepalskie momo używają chutney.

Source: Culinary methods for gourmet food

Some households even include fruit chutney or tomatoes.

Niektóre gospodarstwa domowe dodają nawet chutney owocowy lub pomidory.

Source: Perspective Encyclopedia of Gourmet Food

So, your marriage has brought together chutney and fritters.

Więc twój ślub połączył chutney i smalce.

Source: BBC documentary "Mom's Home Cooking"

Did you spot the chutney's flavours, Sam?

Zauważyłeś smaki chutney, Sam?

Source: 6 Minute English

With eggplant chutney and red pepper coulis they went down nicely.

Z chutney z bakłażana i coulis z papryki, smakowało to wybornie.

Source: National Geographic Anthology

This tamarind and date chutney, the ketchup of India.

Ten chutney z tamarindku i daktyli, ketchup Indii.

Source: Connection Magazine

So, yeah, and South Africans smear apricot chutney or apricot jam on absolutely everything, desserts, savoury, whatever.

Tak, a Afrykanie południowi smarują absolutnie wszystkim chutney z moreli lub dżemem z moreli, deserami, słonymi, cokolwiek.

Source: Gourmet Base

And then green chutney made with mint and chilies and lime and cilantro.

A potem chutney zielony, przygotowany z mięty, chili, limonki i kolendry.

Source: Connection Magazine

At Hindu New Year, mothers give their children a special chutney – a mixture of fruit, spices, sugar and vinegar.

W Nowy Rok Hinduistów, matki dają dzieciom specjalny chutney – mieszankę owoców, przypraw, cukru i octu.

Source: 6 Minute English

Why? Because you slept together, and when she was done with you? she discarded you like last night's chutney? Yes.

Dlaczego? Bo spaliście razem i kiedy ona się z tobą wymęczyła? Wyrzuciła cię jak wczorajszy chutney? Tak.

Source: The Big Bang Theory Season 1

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now