ciborium

[USA]/sɪˈbɔːr.i.əm/
[Wielka Brytania]/sɪˈbɔːr.i.əm/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. baldachim nad ołtarzem; przykryty kielich; baldachim nad ołtarzem; naczynie do Eucharystii

Frazy i kolokacje

gold ciborium

złoty ciborium

ciborium cover

pokrywka ciborium

ciborium altar

ciborium ołtarzowe

ciborium used

używane ciborium

ceramic ciborium

ceramiczne ciborium

ciborium design

projekt ciborium

ciborium holder

uchwyt na ciborium

silver ciborium

srebrne ciborium

ciborium placement

umiejscowienie ciborium

ciborium style

styl ciborium

Przykładowe zdania

the ciborium was beautifully designed for the church altar.

żłób został pięknie zaprojektowany dla ołtarza kościelnego.

during the mass, the priest placed the ciborium on the altar.

podczas mszy, ksiądz umieścił żłób na ołtarzu.

the ciborium holds the consecrated hosts for communion.

żłób przechowuje konsekrowane hostie na komunię.

after the service, the ciborium was carefully cleaned and stored.

po nabożeństwie żłób został starannie wyczyszczony i przechowywany.

he admired the intricate carvings on the ciborium.

podziwiał skomplikowane rzeźby na żłobie.

the ciborium is an important liturgical vessel in the catholic church.

żłób jest ważnym naczyniem liturgicznym w katolickim kościele.

she was responsible for preparing the ciborium for the evening mass.

miała za zadanie przygotować żłób do wieczornej mszy.

the ciborium was made of gold, symbolizing the sacredness of the eucharist.

żłób został wykonany z złota, co symbolizowało świętość eucharystii.

traditionally, the ciborium is covered with a veil during the service.

tradycyjnie, żłób jest przykrywany zasłoną podczas nabożeństwa.

in the chapel, the ciborium stood out among the other decorations.

w kaplicy żłób wyróżniał się spośród innych dekoracji.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz