| Plural | civitates |
civitate dei
Polish_translation
civitate terrena
Polish_translation
civitate christiana
Polish_translation
civitate romana
Polish_translation
civitate liberata
Polish_translation
civitate pacata
Polish_translation
civitate dividenda
Polish_translation
civitate constituenda
Polish_translation
civitate orta
Polish_translation
civitate fundata
Polish_translation
the government decided to grant civitate to all foreign residents who lived there for five years.
Państwo postanowiło przyznać civitate wszystkim obcym rezydentom, którzy tam mieszkali przez pięć lat.
many immigrants were able to acquire civitate through naturalization and integration programs.
Wiele imigrantów mogło zdobyć civitate poprzez programy naturalizacji i integracji.
the dictator stripped the political dissidents of their civitate and exiled them.
Diktator pozbawił politycznych opozycjonistów civitate i wygnany ich.
ancient romans valued their civitate romana as the highest legal status in the empire.
Starożytni Rzymianie cenili swoją civitate romana jako najwyższy status prawny w imperium.
the city council offered honorary civitate to the nobel prize winner for her contributions.
Rada miasta nadała honorową civitate laureatowi Nagrody Nobla za jej wkład.
full civitate includes both political rights such as voting and civil rights like property ownership.
Pełna civitate obejmuje zarówno prawa polityczne, takie jak głosowanie, jak i prawa cywilne, takie jak własność majątku.
he lost his civitate when the court convicted him of crimes against the state.
Stracił swoją civitate, gdy sąd skazano go za przestępstwa przeciwko państwu.
she maintained her civitate originaria even after acquiring citizenship in another country.
Ona zachowała swoją civitate originaria nawet po zdobyciu obywatelstwa w innym kraju.
italian law recognizes civitate per nascita for all children born on italian territory.
Prawo włoskie uznaje civitate per nascita dla wszystkich dzieci urodzonych na włoskim terytorium.
he obtained civitate acquisita through ten years of continuous residence and employment.
On zdobył civitate acquisita przez dziesięć lat ciągłego pobytu i zatrudnienia.
the authorities threatened to revoke his civitate due to his involvement in terrorism.
Autorytety zagroziły, że anulują jego civitate z powodu jego zaangażowania w terroryzm.
european union regulations allow citizens to hold civitate doppia in member states.
Regulacje Unii Europejskiej pozwalają obywatelom na posiadanie civitate doppia w państwach członkowskich.
the rights of civitate are fundamental to democratic participation and legal protection.
Prawa civitate są fundamentalne dla uczestnictwa demokratycznego i ochrony prawnej.
some countries restrict dual civitate to prevent divided political loyalties among citizens.
Niektóre kraje ograniczają dualną civitate, aby zapobiec podziałonym lojalnościom politycznym wśród obywateli.
civitate by descent allowed him to claim citizenship through his grandparents' origins.
Civitate przez pokrewieństwo pozwolił mu stwierdzić obywatelstwo poprzez pochodzenie swoich pradziadów.
civitate dei
Polish_translation
civitate terrena
Polish_translation
civitate christiana
Polish_translation
civitate romana
Polish_translation
civitate liberata
Polish_translation
civitate pacata
Polish_translation
civitate dividenda
Polish_translation
civitate constituenda
Polish_translation
civitate orta
Polish_translation
civitate fundata
Polish_translation
the government decided to grant civitate to all foreign residents who lived there for five years.
Państwo postanowiło przyznać civitate wszystkim obcym rezydentom, którzy tam mieszkali przez pięć lat.
many immigrants were able to acquire civitate through naturalization and integration programs.
Wiele imigrantów mogło zdobyć civitate poprzez programy naturalizacji i integracji.
the dictator stripped the political dissidents of their civitate and exiled them.
Diktator pozbawił politycznych opozycjonistów civitate i wygnany ich.
ancient romans valued their civitate romana as the highest legal status in the empire.
Starożytni Rzymianie cenili swoją civitate romana jako najwyższy status prawny w imperium.
the city council offered honorary civitate to the nobel prize winner for her contributions.
Rada miasta nadała honorową civitate laureatowi Nagrody Nobla za jej wkład.
full civitate includes both political rights such as voting and civil rights like property ownership.
Pełna civitate obejmuje zarówno prawa polityczne, takie jak głosowanie, jak i prawa cywilne, takie jak własność majątku.
he lost his civitate when the court convicted him of crimes against the state.
Stracił swoją civitate, gdy sąd skazano go za przestępstwa przeciwko państwu.
she maintained her civitate originaria even after acquiring citizenship in another country.
Ona zachowała swoją civitate originaria nawet po zdobyciu obywatelstwa w innym kraju.
italian law recognizes civitate per nascita for all children born on italian territory.
Prawo włoskie uznaje civitate per nascita dla wszystkich dzieci urodzonych na włoskim terytorium.
he obtained civitate acquisita through ten years of continuous residence and employment.
On zdobył civitate acquisita przez dziesięć lat ciągłego pobytu i zatrudnienia.
the authorities threatened to revoke his civitate due to his involvement in terrorism.
Autorytety zagroziły, że anulują jego civitate z powodu jego zaangażowania w terroryzm.
european union regulations allow citizens to hold civitate doppia in member states.
Regulacje Unii Europejskiej pozwalają obywatelom na posiadanie civitate doppia w państwach członkowskich.
the rights of civitate are fundamental to democratic participation and legal protection.
Prawa civitate są fundamentalne dla uczestnictwa demokratycznego i ochrony prawnej.
some countries restrict dual civitate to prevent divided political loyalties among citizens.
Niektóre kraje ograniczają dualną civitate, aby zapobiec podziałonym lojalnościom politycznym wśród obywateli.
civitate by descent allowed him to claim citizenship through his grandparents' origins.
Civitate przez pokrewieństwo pozwolił mu stwierdzić obywatelstwo poprzez pochodzenie swoich pradziadów.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now