infantile colic
wzdęcia u niemowląt
Demonstrate ability to diagnose and treat renal colic and nephrolithiasis.
Demonstracja zdolności diagnozowania i leczenia skrajnej kolki nerkowej i kamicy nerkowej.
She had no renal colic, haematuria, pyuria or pause in urine stream.
Nie miała skrajnej kolki nerkowej, krwiomoczu, obecności rozy w moczu ani przerwy w strumieniu moczu.
Swaddling Soothes Newborns and Reduces Symptoms of Colic by recreating the familiar, comforting snugness of the womb.
Owijanie otulaczem łagodzi noworodki i zmniejsza objawy kolki, odtwarzając znajome, kojące uczucie przytulności macicy.
It should be mentioned that disease of biliary tract and coronary artery disease are common, We shouldn't ignore the blending affection, biliary colic provoke heartstroke which lead to this affection.
Należy wspomnieć, że choroby dróg żółciowych i choroby wieńcowe są częste, nie powinniśmy ignorować współistniejącego schorzenia, kolka żółciowa wywołuje zawał serca, co prowadzi do tego schorzenia.
Stones were removed or lithoclasty was performed.Results:Renal colic was relieved in all cases after the operation.Ureteric calculi was found in 7 cases.
Kamienie zostały usunięte lub wykonano litotrypsję. Wyniki: Skrajna kolka nerkowa ustąpiła we wszystkich przypadkach po operacji. Kamienie w moczowodzie stwierdzono w 7 przypadkach.
The baby's constant crying was a sign of colic.
Ciągłe płacz dziecka był oznaką kolki.
Colic can be very distressing for both babies and parents.
Kolka może być bardzo stresująca zarówno dla dzieci, jak i rodziców.
Some infants are more prone to colic than others.
Niektóre noworodki są bardziej narażone na kolkę niż inne.
The doctor recommended using gentle massage to help alleviate colic symptoms.
Lekarz zalecił stosowanie delikatnego masażu, aby złagodzić objawy kolki.
Colic usually peaks around 6 weeks of age.
Kolka zwykle osiąga szczyt około 6 tygodnia życia.
Parents often feel helpless when their baby is suffering from colic.
Rodzice często czują się bezradni, gdy ich dziecko cierpi na kolkę.
Colic can cause a lot of sleepless nights for new parents.
Kolka może powodować wiele bezsennych nocy dla nowicjuszy w rodzicielstwie.
There are different theories on what causes colic in babies.
Istnieją różne teorie na temat przyczyn kolki u niemowląt.
Some parents find that a warm bath can help soothe their baby's colic.
Niektórzy rodzice uważają, że ciepła kąpiel może pomóc ukoić kolkę u dziecka.
It's important to seek medical advice if colic symptoms persist.
Ważne jest, aby zasięgnąć porady lekarskiej, jeśli objawy kolki utrzymują się.
infantile colic
wzdęcia u niemowląt
Demonstrate ability to diagnose and treat renal colic and nephrolithiasis.
Demonstracja zdolności diagnozowania i leczenia skrajnej kolki nerkowej i kamicy nerkowej.
She had no renal colic, haematuria, pyuria or pause in urine stream.
Nie miała skrajnej kolki nerkowej, krwiomoczu, obecności rozy w moczu ani przerwy w strumieniu moczu.
Swaddling Soothes Newborns and Reduces Symptoms of Colic by recreating the familiar, comforting snugness of the womb.
Owijanie otulaczem łagodzi noworodki i zmniejsza objawy kolki, odtwarzając znajome, kojące uczucie przytulności macicy.
It should be mentioned that disease of biliary tract and coronary artery disease are common, We shouldn't ignore the blending affection, biliary colic provoke heartstroke which lead to this affection.
Należy wspomnieć, że choroby dróg żółciowych i choroby wieńcowe są częste, nie powinniśmy ignorować współistniejącego schorzenia, kolka żółciowa wywołuje zawał serca, co prowadzi do tego schorzenia.
Stones were removed or lithoclasty was performed.Results:Renal colic was relieved in all cases after the operation.Ureteric calculi was found in 7 cases.
Kamienie zostały usunięte lub wykonano litotrypsję. Wyniki: Skrajna kolka nerkowa ustąpiła we wszystkich przypadkach po operacji. Kamienie w moczowodzie stwierdzono w 7 przypadkach.
The baby's constant crying was a sign of colic.
Ciągłe płacz dziecka był oznaką kolki.
Colic can be very distressing for both babies and parents.
Kolka może być bardzo stresująca zarówno dla dzieci, jak i rodziców.
Some infants are more prone to colic than others.
Niektóre noworodki są bardziej narażone na kolkę niż inne.
The doctor recommended using gentle massage to help alleviate colic symptoms.
Lekarz zalecił stosowanie delikatnego masażu, aby złagodzić objawy kolki.
Colic usually peaks around 6 weeks of age.
Kolka zwykle osiąga szczyt około 6 tygodnia życia.
Parents often feel helpless when their baby is suffering from colic.
Rodzice często czują się bezradni, gdy ich dziecko cierpi na kolkę.
Colic can cause a lot of sleepless nights for new parents.
Kolka może powodować wiele bezsennych nocy dla nowicjuszy w rodzicielstwie.
There are different theories on what causes colic in babies.
Istnieją różne teorie na temat przyczyn kolki u niemowląt.
Some parents find that a warm bath can help soothe their baby's colic.
Niektórzy rodzice uważają, że ciepła kąpiel może pomóc ukoić kolkę u dziecka.
It's important to seek medical advice if colic symptoms persist.
Ważne jest, aby zasięgnąć porady lekarskiej, jeśli objawy kolki utrzymują się.
Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz