concentric circles
współśrodkowe okręgi
concentric layers
współśrodkowe warstwy
concentric rings
współśrodkowe pierścienie
concentric spheres
współśrodkowe sfery
concentric ring
współśrodkowy pierścień
Concentric spheres are parallel.
Strefy współśrodowe są równoległe.
The street plan of the city has evolved as a series of concentric rings.
Plan ulic miasta ewoluował jako seria współśrodkowych pierścieni.
An onionskin-likestructure of concentric dust shells surround a central, aging star.Twin beams of light radiate from the star and illuminate the usuallyinvisible dust.
Struktura przypominająca skórkę cebuli ze współśrodkowych warstw pyłu otacza centralną, starzejącą się gwiazdę. Dwa wiązki światła wychodzą z gwiazdy i oświetlają zazwyczaj niewidoczny pył.
2. Spoon sour cream into resalable plastic food bag. Snip off corner. Pipe sour cream in 4 concentric circles onto guacamole.
2. Nakładaj kwaśną śmietanę do torby z plastiku do wielokrotnego użytku. Odciąć róg. Wyciskaj kwaśną śmietanę w 4 współśrodkowe okręgi na guacamole.
Charles has presented an analysis of the concentric flow of long cylindrical capsules carried in an equidensity liquid in laminar motion.
Charles przedstawił analizę współśrodkowego przepływu długich cylindrycznych kapsuł przenoszonych w płynie o jednakowej gęstości w ruchu laminarnym.
As forecasted by the Method, the book I found (entitled Hadal) was surrounded by broad concentric rings of similar pseudobooks.
Zgodnie z przewidywaniami Metody, książka, którą znalazłem (tytułem Hadal), była otoczona szerokimi, współśrodkowymi pierścieniami podobnych pseudoksiążek.
They display a different pattern of flame structure to an experienced eye, which consists of concentric radiating flames and parallel banded layers displaying a distinct “pseudo-chatoyancy” effect.
Wyglądają one inaczej w strukturze płomienia dla doświadczonego oka, co składa się ze współśrodkowych promieniujących płomieni i równoległych warstw pasmowych wykazujących wyraźny efekt „pseudo-chatoyancy”.
Consisting of concentric circles of stone surrounded by a moat (called a "henge"), Stonehenge was constructed in several stages over thousands of years.
Składający się ze współśrodkowych okrągów kamiennych otoczonych fosem (nazywanym „henge”), Stonehenge został zbudowany w kilku etapach na przestrzeni tysięcy lat.
The 4 kinds of agent change into circular, then concentric circle;aerial mycelium first appears lacte, then changes into cinereous or black, aerial mycelium grows luxuriantly.
4 rodzaje czynników zmieniają się w okrąg, a następnie w okrąg współśrodkowy; strzępek powietrzny pojawia się najpierw mlecznie, a następnie zmienia się w popielaty lub czarny, strzępek powietrzny rośnie bujnie.
You wanna put the marshmallows in concentric circles.
Chcesz położyć pianki marshmallows w koncentryczne okręgi.
Źródło: Friends Season 3Around the Haversian canals, there are concentric lamellae, which look a bit like tree rings.
Wokół kanałów Havers'a znajdują się koncentryczne warstwy, które trochę przypominają sęki drzew.
Źródło: Osmosis - MusculoskeletalNo, you want to put them in concentric circles.
Nie, chcesz je położyć w koncentryczne okręgi.
Źródło: Friends Season 3Well that hypertrophy is concentric, which means that the new sarcomeres are generated in parallel with existing ones.
No, ta hipertrofia jest współśrodkowa, co oznacza, że nowe miążże są generowane równolegle do istniejących.
Źródło: Osmosis - CardiovascularAnd make sure you are indeed training to concentric failure.
Upewnij się, że faktycznie trenujesz do współśrodkowego upadku.
Źródło: Fitness Knowledge PopularizationHis thesis is that the EU is best understood as three concentric spheres.
Jego teza brzmi, że UE najlepiej rozumieć jako trzy współśrodkowe sfery.
Źródło: The Economist - ArtsIt's a set of concentric geodesic structures with linkages between each one.
To zestaw współśrodkowych struktur geodezyjnych z połączeniami między każdym z nich.
Źródło: TED Talks (Audio Version) March 2015 CollectionHe turned upon them his painfully circular eyes, surrounded by concentric lines like targets.
Odwrócił się ku nim ze swoim bolesnie okrągłym wzrokiem, otoczonym współśrodkiem liniami jak cele.
Źródło: Returning HomeThis one has a hilt inlaid with turquoise, and has a pommel formed of eleven concentric circles.
Ten ma rękojeść wkomponowaną w turkus i posiada głóvicę utworzoną z jedenastu współśrodkowych okręgów.
Źródło: If national treasures could speak.And over millions of years, the metals grow in concentric rings, kind of like a jawbreaker candy.
I na przestrzeni milionów lat metale rosną w koncentryczne pierścienie, trochę jak cukierki jawbreaker.
Źródło: Scishow Selected SeriesOdkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz