confluent

[USA]/'kɒnflʊənt/
[Wielka Brytania]/'kɑnflʊənt/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

adj. łączący się lub płynący razem.

Frazy i kolokacje

confluent streams

zbieżne strumienie

Przykładowe zdania

Iconographic changes:3 cases showed light patchy shadows along the streak line distribution;1 case showed patchy shadows confluent into a big patchy shadow.

Zmiany ikonograficzne: w 3 przypadkach zaobserwowano lekkie, plamiste cienie wzdłuż linii rozprzestrzeniania się; w 1 przypadku plamy cieni zbiegały się w dużą plamę.

Sepals erect, subovate to subelliptic, 4.5-5 × ca. 2 mm, abaxially and marginally dark brown glandular hairy, veins 5, confluent into a verruca at apex, apex obtuse.

Listki kielicha wyprostowane, podeliptyczne do eliptycznych, 4,5–5 × ok. 2 mm, od strony dolnej i na brzegach ciemnobrązowe, gruczołowate owłosienie, 5 żył, zbiegających się w głąb wierzchołka, wierzchołek zaokrąglony.

The confluent rivers formed a mighty stream.

Zbiegające się rzeki utworzyły potężny strumień.

The confluent ideas led to a groundbreaking invention.

Zbiegające się pomysły doprowadziły do przełomowego wynalazku.

The confluent cultures created a unique fusion of traditions.

Zbiegające się kultury stworzyły unikalne połączenie tradycji.

The confluent interests of the two parties aligned perfectly.

Zbieżne interesy obu stron idealnie się pokrywały.

The confluent melodies blended harmoniously in the music piece.

Zbiegające się melodie harmonijnie zlewały się w utworze muzycznym.

The confluent goals of the team members helped them achieve success.

Zbieżne cele członków zespołu pomogły im osiągnąć sukces.

The confluent colors in the painting created a vibrant composition.

Zbiegające się kolory w obrazie stworzyły żywą kompozycję.

The confluent opinions of the committee members formed a consensus.

Zbieżne opinie członków komisji doprowadziły do konsensusu.

The confluent streams of traffic caused a major congestion on the highway.

Zbiegające się strumienie ruchu spowodowały poważne korki na autostradzie.

The confluent emotions in the novel evoked strong reactions from readers.

Zbiegające się emocje w powieści wywołały silne reakcje od czytelników.

Przykłady z życia codziennego

What may be regarded as the separate songs of the Ouzel are exceedingly difficult of description, because they are so variable and at the same time so confluent.

To, co można uznać za oddzielne pieśni potrasta, jest niezwykle trudne do opisania, ponieważ są one tak zmienne i zarazem tak zbieżne.

Źródło: The Mountains of California (Part 2)

In this latter bird the lamellae of the upper mandible are much coarser than in the common duck, almost confluent, about twenty-seven in number on each side, and terminating upward in teeth-like knobs.

U tego ostatniego ptaka, łuski górnej szczęki są znacznie grubszą niż u zwykłego kaczki, prawie zbieżne, około dwudziestu siedmiu po każdej stronie i kończące się do góry w kształcie zębatego wystającego.

Źródło: On the Origin of Species

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz