Confucianism
Konfucjanizm
Confucian values
Wartości konfucjańskie
the Confucian view posits a perfectible human nature.
Konfucjanizm zakłada doskonałą ludzką naturę.
But the metaphysical base of Confucian Humanization is philosophic theory of rational humanism, not pure dogmata of belief.
Ale metafizyczna podstawa konfucjańskiej humanizacji jest filozoficzną teorią racjonalnego humanizmu, a nie czystymi dogmatami wiary.
Because of Confucius「suspire」but「approve」for Zeng Xi, result in issue of what is the Confucian intendment.
Z powodu Konfucjusza「wstyd」ale「zatwierdzić」dla Zeng Xi, wynik w kwestii tego, co jest konfucjańskim zamiarem.
In this sense, Zhu Xi's ethical stance, like that of most Song-Ming Confucians' pertained to rigorism, but not to asceticism.
W tym sensie, etyczne stanowisko Zhu Xi, podobnie jak większość konfucjanistów Song-Ming, należało do rygoryzmu, ale nie do ascezy.
From the back looked just like is a camelback, this gigantic incomparable camel, is remembers specially for the eminent monk ultra transports by pack animal the Confucian classics.
Z tyłu wyglądał jak wielbłąd, ten gigantyczny nieporównywalny wielbłąd, jest zapamiętany specjalnie dla wybitnego mnicha ultra transportującego zwierzętami pakowymi klasyki konfucjańskie.
A hundred years after Confucius died,Mencius taught and expanded Confucian doctrine.
Sto lat po śmierci Konfucjusza, Mencius nauczał i rozszerzał doktrynę konfucjańską.
The style of Hanlinyuan writers changed slowly, some wrote foppish works, some created grand and bizarrerie works,some emphasized on literary grace and some according as Confucian sutra, etc.
Styl pisarzy Hanlinyuan zmieniał się powoli, niektórzy pisali dziwne dzieła, niektórzy tworzyli wielkie i dziwaczne dzieła, niektórzy podkreślali wdzięk literacki, a niektórzy zgodnie z konfucjańską sutry, itp.
The downward mobility was about the scholar ′s giving up the road of Ke-ju andselecting an occupation concerned with Confucian or not, like farmer, businessman, doctorand so on.
Mobilność w dół była o uczonym ′ s rezygnacji z drogi Ke-ju andselecting zawód związany z konfucjańskim lub nie, jak rolnik, biznesmen, doktorand tak dalej.
Confucianism
Konfucjanizm
Confucian values
Wartości konfucjańskie
the Confucian view posits a perfectible human nature.
Konfucjanizm zakłada doskonałą ludzką naturę.
But the metaphysical base of Confucian Humanization is philosophic theory of rational humanism, not pure dogmata of belief.
Ale metafizyczna podstawa konfucjańskiej humanizacji jest filozoficzną teorią racjonalnego humanizmu, a nie czystymi dogmatami wiary.
Because of Confucius「suspire」but「approve」for Zeng Xi, result in issue of what is the Confucian intendment.
Z powodu Konfucjusza「wstyd」ale「zatwierdzić」dla Zeng Xi, wynik w kwestii tego, co jest konfucjańskim zamiarem.
In this sense, Zhu Xi's ethical stance, like that of most Song-Ming Confucians' pertained to rigorism, but not to asceticism.
W tym sensie, etyczne stanowisko Zhu Xi, podobnie jak większość konfucjanistów Song-Ming, należało do rygoryzmu, ale nie do ascezy.
From the back looked just like is a camelback, this gigantic incomparable camel, is remembers specially for the eminent monk ultra transports by pack animal the Confucian classics.
Z tyłu wyglądał jak wielbłąd, ten gigantyczny nieporównywalny wielbłąd, jest zapamiętany specjalnie dla wybitnego mnicha ultra transportującego zwierzętami pakowymi klasyki konfucjańskie.
A hundred years after Confucius died,Mencius taught and expanded Confucian doctrine.
Sto lat po śmierci Konfucjusza, Mencius nauczał i rozszerzał doktrynę konfucjańską.
The style of Hanlinyuan writers changed slowly, some wrote foppish works, some created grand and bizarrerie works,some emphasized on literary grace and some according as Confucian sutra, etc.
Styl pisarzy Hanlinyuan zmieniał się powoli, niektórzy pisali dziwne dzieła, niektórzy tworzyli wielkie i dziwaczne dzieła, niektórzy podkreślali wdzięk literacki, a niektórzy zgodnie z konfucjańską sutry, itp.
The downward mobility was about the scholar ′s giving up the road of Ke-ju andselecting an occupation concerned with Confucian or not, like farmer, businessman, doctorand so on.
Mobilność w dół była o uczonym ′ s rezygnacji z drogi Ke-ju andselecting zawód związany z konfucjańskim lub nie, jak rolnik, biznesmen, doktorand tak dalej.
Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz