constrict

[USA]/kənˈstrɪkt/
[Wielka Brytania]/kənˈstrɪkt/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

skurczyć
vt. sprężyć, zacieśnić, sprawić, że coś się kurczy.

Przykładowe zdania

chemicals that constrict the blood vessels.

substancje chemiczne, które zwężają naczynia krwionośne

Tight shoes constrict the feet.

Ciasne buty obrzuszczają stopy.

the fear and the reality of crime constrict many people's lives.

strach i rzeczywistość przestępczości ograniczają życie wielu ludzi.

lives constricted by poverty.

życia ograniczone przez ubóstwo.

The tight collar constricted his neck.

Ciasny kołnierz zaciskał się na jego szyi.

An accumulation of silt constricted the entrance to the harbor.

Kumulacja mułu ograniczyła dostęp do portu.

This enabled visualization of any change in the ciliary body, when the pupil was constricted by carbachol, or when the scleral overlying the ciliary body was indented.

Umożliwiło to wizualizację jakiejkolwiek zmiany w ciele rzęskowym, gdy źrenica była obkurczona przez karbachol, lub gdy twardówka pokrywająca ciało rzęskowe była wgnieciona.

Results The main manifestation concluded a constricted ring of the right upper limb and upper part of the head, skull defect, gastroschisis, eventration and extreme shortness of umbilical cord.

Wyniki Główne objawy obejmowały zwężoną obręcz prawego kończyny górnej i górnej części głowy, wadę czaszki, gastroschisis, przemieszczenie i ekstremalnie krótką pępowinę.

The helix has been lengthened,the scapha exposed,the normal ear reduced,the constricted ear augmented and two sides ear have become symmetry.

Helisa została wydłużona, skafoida wystawiona, normalne ucho zmniejszone, zwężone ucho powiększone, a obie strony ucha stały się symetryczne.

tube obconic, ca. 1.5 × 1.2-2 cm, strongly constricted at throat, adaxially tessellate, orifice ring ca. 1.5 mm wide;

rurka obconic, ok. 1,5 × 1,2–2 cm, silnie zwężona w gardle, adaksjalnie gęstoziarnista, pierścień otworu ok. 1,5 mm szerokości;

Przykłady z życia codziennego

Post-hepatic causes include right-sided Heart failure, Constrictive Pericarditis and Budd-Chiari syndrome.

Przyczyny postwątrobowe obejmują niewydolność prawego serca, przesiękanie zapalenia osierdzia i zespół Budd-Chiari.

Źródło: Osmosis - Digestion

Also, the affected pupil becomes dilated and fails to constrict in response to light.

Ponadto, dotknięta źrenica rozszerza się i nie kurczy w odpowiedzi na światło.

Źródło: Osmosis - Nerve

It also constrict blood vessels, and incidentally the vasoconstrictor drug called vasopressin is just ADH.

Powoduje również zwężenie naczyń krwionośnych, a przy tym przypadkowo lek o działaniu zwężającym naczynia krwionośne, zwany wazopresyną, to po prostu ADH.

Źródło: Osmosis - Endocrine

We narrow and constrict. We feel more sad.

Zawężamy się i zwężamy. Czujemy się bardziej smutni.

Źródło: Harvard University's "The Science of Happiness" course.

We narrow and constrict even more.

Zawężamy się i zwężamy jeszcze bardziej.

Źródło: Harvard University's "The Science of Happiness" course.

Do you have a constricting pain in your chest?

Czy masz uciskający ból w klatce piersiowej?

Źródło: Doctor-Patient English Dialogue

" An old man, " Harry said, his throat still constricted.

"- Stary człowiek," - powiedział Harry, a jego gardło wciąż było napięte.

Źródło: Harry Potter and the Goblet of Fire

Next, blood vessels near your skin will begin to constrict.

Następnie naczynia krwionośne w pobliżu skóry zaczną się zwężać.

Źródło: If there is a if.

Icy water is a shock, and it makes blood vessels constrict.

Lodowata woda jest szokiem i powoduje zwężenie naczyń krwionośnych.

Źródło: Science 60 Seconds - Scientific American June 2023 Collection

Car trouble can always be dangerous but this was down right " constricting" .

Problemy z samochodem zawsze mogą być niebezpieczne, ale to było po prostu "uciskające".

Źródło: CNN 10 Student English January 2019 Collection

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz