| Plural | contempts |
look of contempt
wyraz pogardy
express contempt
okazywać pogardę
feel contempt towards
czuć pogardę dla
contemptuous attitude
pogardliwe nastawienie
contempt of court
znieważnienie sądu
in contempt of
w pogardzie dla
beneath contempt
niegodny pogardy
a healthy contempt for authority.
zdrowa pogarda dla autorytetów.
feel contempt for a liar
czuć pogardę dla kłamcy
the advocate was held in contempt for subpoenaing the judge.
orzecznik został uznany za pogardliwy za wezwanie sędziego.
He was cited for contempt of court.
Został ukarany za pogardę dla sądu.
Her contempt for foreigners was obvious.
Jej pogarda dla obcokrajowców była oczywista.
his contempt cut her to the bone.
jego pogarda dotknęła jej głęboko.
he was committed to prison for contempt of court.
został uwięziony za pogardę dla sądu.
this action displays an arrogant contempt for the wishes of the majority.
ta akcja wykazuje arogancką pogardę dla życzeń większości.
several unions were held to be in contempt and were fined.
kilka związków zostało uznanych za pogardliwe i ukarane grzywną.
the speed limit is held in contempt by many drivers.
wielu kierowców lekceważy limit prędkości.
an arrogant contempt for the weak.See Synonyms at proud
Aroganckie lekceważenie słabych. Zobacz Synonimy w słowie 'proud'.
he endured years of contempt and obloquy.
przeżył lata pogardy i obelg.
He rushed forward in contempt of danger.
Rzucił się naprzód, lekceważąc niebezpieczeństwo.
He lounged in an armchair in a stance of deliberate contempt.
Oparł się leniwie w krześle w geście wyraźnej pogardy.
he made no secret of his contempt for the desk-bound staff behind the lines.
nie ukrywał swojej pogardy dla personelu siedzącego przy biurkach za linią frontu.
language is not insulting unless it is intended to show contempt or disesteem.
język nie jest obraźliwy, chyba że ma na celu okazanie pogardy lub lekceważenia.
exhibited contempt for his unlettered colleagues.
okazywał pogardę dla swoich niepiśmiennych współpracowników.
There was in his tone a frigid contempt.
W jego tonie słychać było lodowate pogardę.
Source: The Moon and Sixpence (Condensed Version)Old Behrman shouted his contempt for such idiotic thoughts.
Stary Behrman wrzeszczał z pogardą dla tak idiotycznych myśli.
Source: Oxford Shanghai Edition High School English Grade 12 Second SemesterThen he smiles a smile of utter contempt.
Wtedy uśmiechnął się z wyraźną pogardą.
Source: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)They're treating the public with contempt.
Traktują opinię publiczną z pogardą.
Source: BBC Listening December 2021 CollectionWe feel contempt for a liar or a thief.
Czujemy pogardę dla kłamcy lub złodzieja.
Source: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.I'm talking to you...in short, monosyllabic sentences laced with disdain and contempt.
Mówię do ciebie...krótko mówiąc, zdaniami składającymi się z jednego słowa, przesyconymi pogardą i lekceważeniem.
Source: Grey's Anatomy Season 2" You disgust me, " said Dumbledore, and Harry had never heard so much contempt in his voice.
"Ochydzasz mnie," powiedział Dumbledore, a Harry nigdy wcześniej nie słyszał w jego głosie tak wiele pogardy.
Source: Harry Potter and the Deathly Hallows" He lives here? " asked Bella in a voice of contempt.
"On tu mieszka?" zapytała Bella pogardliwym tonem.
Source: Harry Potter and the Half-Blood PrinceListen for the phrase " hold you in contempt" .
Posłuchaj wyrażenia "traktować z pogardą".
Source: Learn English by Watching Movies with VOAThat's a contempt charge. It is espionage.
To zarzut pogardy. To jest szpiegostwo.
Source: newsroomlook of contempt
wyraz pogardy
express contempt
okazywać pogardę
feel contempt towards
czuć pogardę dla
contemptuous attitude
pogardliwe nastawienie
contempt of court
znieważnienie sądu
in contempt of
w pogardzie dla
beneath contempt
niegodny pogardy
a healthy contempt for authority.
zdrowa pogarda dla autorytetów.
feel contempt for a liar
czuć pogardę dla kłamcy
the advocate was held in contempt for subpoenaing the judge.
orzecznik został uznany za pogardliwy za wezwanie sędziego.
He was cited for contempt of court.
Został ukarany za pogardę dla sądu.
Her contempt for foreigners was obvious.
Jej pogarda dla obcokrajowców była oczywista.
his contempt cut her to the bone.
jego pogarda dotknęła jej głęboko.
he was committed to prison for contempt of court.
został uwięziony za pogardę dla sądu.
this action displays an arrogant contempt for the wishes of the majority.
ta akcja wykazuje arogancką pogardę dla życzeń większości.
several unions were held to be in contempt and were fined.
kilka związków zostało uznanych za pogardliwe i ukarane grzywną.
the speed limit is held in contempt by many drivers.
wielu kierowców lekceważy limit prędkości.
an arrogant contempt for the weak.See Synonyms at proud
Aroganckie lekceważenie słabych. Zobacz Synonimy w słowie 'proud'.
he endured years of contempt and obloquy.
przeżył lata pogardy i obelg.
He rushed forward in contempt of danger.
Rzucił się naprzód, lekceważąc niebezpieczeństwo.
He lounged in an armchair in a stance of deliberate contempt.
Oparł się leniwie w krześle w geście wyraźnej pogardy.
he made no secret of his contempt for the desk-bound staff behind the lines.
nie ukrywał swojej pogardy dla personelu siedzącego przy biurkach za linią frontu.
language is not insulting unless it is intended to show contempt or disesteem.
język nie jest obraźliwy, chyba że ma na celu okazanie pogardy lub lekceważenia.
exhibited contempt for his unlettered colleagues.
okazywał pogardę dla swoich niepiśmiennych współpracowników.
There was in his tone a frigid contempt.
W jego tonie słychać było lodowate pogardę.
Source: The Moon and Sixpence (Condensed Version)Old Behrman shouted his contempt for such idiotic thoughts.
Stary Behrman wrzeszczał z pogardą dla tak idiotycznych myśli.
Source: Oxford Shanghai Edition High School English Grade 12 Second SemesterThen he smiles a smile of utter contempt.
Wtedy uśmiechnął się z wyraźną pogardą.
Source: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)They're treating the public with contempt.
Traktują opinię publiczną z pogardą.
Source: BBC Listening December 2021 CollectionWe feel contempt for a liar or a thief.
Czujemy pogardę dla kłamcy lub złodzieja.
Source: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.I'm talking to you...in short, monosyllabic sentences laced with disdain and contempt.
Mówię do ciebie...krótko mówiąc, zdaniami składającymi się z jednego słowa, przesyconymi pogardą i lekceważeniem.
Source: Grey's Anatomy Season 2" You disgust me, " said Dumbledore, and Harry had never heard so much contempt in his voice.
"Ochydzasz mnie," powiedział Dumbledore, a Harry nigdy wcześniej nie słyszał w jego głosie tak wiele pogardy.
Source: Harry Potter and the Deathly Hallows" He lives here? " asked Bella in a voice of contempt.
"On tu mieszka?" zapytała Bella pogardliwym tonem.
Source: Harry Potter and the Half-Blood PrinceListen for the phrase " hold you in contempt" .
Posłuchaj wyrażenia "traktować z pogardą".
Source: Learn English by Watching Movies with VOAThat's a contempt charge. It is espionage.
To zarzut pogardy. To jest szpiegostwo.
Source: newsroomExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now