She continually harps on lack of money.
Ona ciągle narzeka na brak pieniędzy.
The child continually disturbs the class.
Dziecko ciągle zakłóca zajęcia.
he's continually trying to big-note himself.
On ciągle próbuje się afiszować.
security measures are continually updated and improved.
Środki bezpieczeństwa są ciągle aktualizowane i ulepszane.
The telephone has been ringing continually in the office all morning.
Telefon nieustannie dzwonił w biurze przez całe przedpołudnie.
The US is continually building up its armed forces.
Stany Zjednoczone ciągle wzmacniają swoje siły zbrojne.
our unplanned manufacturing system continually overproduces consumer products.
Nasz nieplanowy system produkcyjny ciągle nadmiernie produkuje produkty konsumpcyjne.
In my first month at college I was continually chasing my own tail and being late for everything.
W moim pierwszym miesiącu na uczelni ciągle goniłem własny ogon i spóźniałem się na wszystko.
He continually cracked his whip and shouted at the mule.
On ciągle trzaskał batem i krzyczał na muła.
I had continually pushed my doubts to the darker recesses of my mind.
Ciągle tłumiłem moje wątpliwości w najciemniejszych zakamarkach mojej świadomości.
She is continually abusing her position by getting other people to do things for her.
Ona ciągle nadużywa swojej pozycji, zmuszając innych do robienia rzeczy za nią.
8. The shape and perigee of artificial satellite orbits shall continually variate due to caused by the atmospherical drag and the earth gravity.
Kształt i perygeum orbit sztucznych satelitów będą ciągle zmieniać się w wyniku tarcia atmosferycznego i grawitacji Ziemi.
The testis at spermatid phase develops continually, and is deep in color, and the spermatogenetic cells in seminiferous tubule are primarily composed of spermatids.
Jądro w fazie spermatyd rozwija się ciągle, ma głęboki kolor, a komórki spermatogeniczne w kanalikach pokrętnych składają się głównie ze spermatyd.
and then came autumn, with his immense burden of apples, dropping them continually from his overladen shoulders as he trudged along.
Potem nadeszła jesień, z jej ogromnym plonem jabłek, które ciągle spadały z jego przeładowanych ramion, gdy ciężko szedł.
A notoriously absent-minded professor was one day observed walking along the street with one foot continually in the gutter, the other on the pavement.
Znany ze swojej roztargnioności profesor został pewnego dnia zaobserwowany idącego ulicą z jedną nogą ciągle w rowie, a drugą na chodniku.
It had to be worked on continually.
Musiało być stale nad nim pracowano.
Źródło: National Parks of the United StatesYou operate on your body continually.
Stale działasz na swoje ciało.
Źródło: Canadian drama "Saving Hope" Season 1You're all out there, doing amazing work that is inspiring me continually.
Wszyscy tam jesteście, wykonując niesamowitą pracę, która stale mnie inspiruje.
Źródło: Idol speaks English fluently.He continually broadened his horizons with daring decisions.
Stale poszerzał swoje horyzonty dzięki odważnym decyzjom.
Źródło: 2018 Best Hits CompilationPassepartout continually ascended and descended the stairs.
Passepartout stale wchodził i schodził po schodach.
Źródło: Around the World in Eighty DaysIndeed! I murmured. Criminal cases are continually hinging upon that one point.
Naprawdę! Zamurmałem. Sprawy kryminalne stale zależą od tego jednego punktu.
Źródło: A Study in Scarlet by Sherlock HolmesTo absorb it, we would need to fill containers with potassium hydroxide and shake them continually.
Aby to wchłonąć, musielibyśmy napełnić pojemniki wodorotkiem potasu i stale je potrząsać.
Źródło: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)A lot of us continually deal with it.
Wielu z nas stale się z tym zmierza.
Źródło: Academic Excellence Development PlanThe rest of the ants continually rotate position.
Reszta mrówek stale zmienia pozycję.
Źródło: National Geographic Science Popularization (Video Version)They met continually. They could not help it.
Stale się spotykali. Nie mogli sobie pomóc.
Źródło: Tess of the d'Urbervilles (abridged version)Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz