counterclaiming

[USA]/ˈkaʊntəˌkleɪmɪŋ/
[Wielka Brytania]/ˈkaʊntərˌkleɪmɪŋ/

Tłumaczenie

v. działanie polegające na zgłoszeniu roszczenia w odpowiedzi na inne roszczenie

Frazy i kolokacje

counterclaiming damages

kontrdawanie roszczeń

counterclaiming parties

strony w sprawie kontrdawania

counterclaiming process

proces kontrdawania

counterclaiming rights

uprawnienia w sprawie kontrdawania

counterclaiming action

działanie w sprawie kontrdawania

counterclaiming costs

koszty kontrdawania

counterclaiming strategy

strategia kontrdawania

counterclaiming evidence

dowody w sprawie kontrdawania

counterclaiming settlement

ugoda w sprawie kontrdawania

counterclaiming judgment

nakaz w sprawie kontrdawania

Przykładowe zdania

the defendant is counterclaiming for damages.

oskarżony wnosi kontrżądanie dotyczące odszkodowań.

she is counterclaiming against the plaintiff's allegations.

ona wnosi kontrżądanie przeciwko zarzutom powoda.

the lawyer advised his client to start counterclaiming.

radca prawny doradził klientowi, aby zaczął wnosić kontrżądania.

counterclaiming can complicate the legal proceedings.

wnoszenie kontrżądania może skomplikować postępowanie sądowe.

they are counterclaiming for breach of contract.

oni wnoszą kontrżądanie z powodu naruszenia umowy.

the process of counterclaiming requires careful documentation.

proces wnoszenia kontrżądania wymaga starannej dokumentacji.

counterclaiming can sometimes lead to a settlement.

wnoszenie kontrżądania czasami może prowadzić do ugody.

the court will review the counterclaiming evidence.

sąd przeanalizuje dowody kontrżądania.

he is considering counterclaiming to protect his rights.

on rozważa wniesienie kontrżądania w celu ochrony swoich praw.

counterclaiming is a strategic move in litigation.

wnoszenie kontrżądania jest strategicznym posunięciem w postępowaniu sądowym.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz