counternotice

[USA]/ˈkaʊntərˌnəʊtɪs/
[Wielka Brytania]/ˈkaʊntərˌnoʊtɪs/

Tłumaczenie

n. Formalne powiadomienie wydane w odpowiedzi na inne powiadomienie, szczególnie przeciwne lub anulujące pierwotne powiadomienie; dokument prawny złożony w celu wyzwania lub przeciwstawienia się powiadomieniu o wyrzucenie.
Formy słowa

Frazy i kolokacje

file a counternotice

Polish_translation

submit counternotice

Polish_translation

receive counternotice

Polish_translation

counternotice period

Polish_translation

issuing counternotice

Polish_translation

counternotice deadline

Polish_translation

file counternotice

Polish_translation

served counternotice

Polish_translation

counternotice required

Polish_translation

response counternotice

Polish_translation

Przykładowe zdania

the website owner decided to file a counternotice after receiving the dmca takedown notice.

Właściciel strony internetowej zdecydował się na złożenie odwetowego oświadczenia po otrzymaniu pisma usunięcia zgodnie z DMCA.

users can submit a counternotice if they believe their content was wrongly removed.

Użytkownicy mogą złożyć odwetowe oświadczenie, jeśli uważają, że ich treść została niezgodnie usunięta.

after careful review, the platform accepted the artist's counternotice and restored the video.

Po starannym przegляdzie platforma zaakceptowała odwetowe oświadczenie artysty i przywróciła wideo.

the counternotice process requires specific information including contact details and a statement under penalty of perjury.

Proces składania odwetowego oświadczenia wymaga konkretnych informacji, w tym danych kontaktowych oraz oświadczenia z zastrzeżeniem kary za fałsz.

legal counsel advised the blogger to issue a counternotice disputing the copyright claim.

Radca prawny doradził blogerowi, by złożyć odwetowe oświadczenie, które zaprzeczało roszczeniu autorskiemu.

companies often receive counternotices when they aggressively pursue alleged infringers.

Firmy często otrzymują odwetowe oświadczenia, gdy agresywnie ścigają osoby podejrzane o naruszenie praw autorskich.

the music publisher was surprised when the independent artist sent a detailed counternotice.

Wydawca muzyczny był zaskoczony, gdy niezależny artysta wysłał szczegółowe odwetowe oświadczenie.

a properly drafted counternotice can help content creators protect their fair use rights.

Poprawnie sporządzone odwetowe oświadczenie może pomóc twórcy treści w ochronie swoich praw do korzystania z wolnej użycie.

after submitting the counternotice, the disputed material was typically reinstated within 10-14 business days.

Po złożeniu odwetowego oświadczenia materiał podlegający sporowi był zazwyczaj przywracany w ciągu 10-14 dni roboczych.

the counternotice must include a physical or electronic signature to be legally valid.

Odwetowe oświadczenie musi zawierać podpis fizyczny lub elektroniczny, aby mieć charakter prawny.

some platform users misunderstand when a counternotice is an appropriate response to a takedown.

Niektórzy użytkownicy platform nie rozumieją, kiedy odwetowe oświadczenie jest odpowiednim odpowiedzią na usunięcie.

the counternotice serves as a formal legal mechanism for contesting wrongful content removal.

Odwetowe oświadczenie służy jako formalny mechanizm prawny do sporu nad niezgodnym usunięciem treści.

content id disputes frequently involve counternotices as the primary resolution mechanism.

Sporzy o identyfikację treści często obejmują odwetowe oświadczenia jako główny mechanizm rozstrzygania sporów.

the legal team carefully evaluated each counternotice to assess potential litigation risks.

Zespół prawny starannie ocenił każde odwetowe oświadczenie w celu oceny potencjalnych ryzyk procesowych.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz