a very creditable 2–4 defeat.
bardzo zasługujący na uznanie wynik 2-4
(to) Victory was directly creditable to his efforts.
(do) Zwycięstwo było wprost zasługą jego wysiłków.
The student made a creditable effort on the essay.
Student podjął godny wysiłek pisząc wypracowanie.
Alice’s record of perfect attendance is very creditable to her.
Rekord Alice w postaci idealnej frekwencji jest bardzo zasługą dla niej.
She gave a highly creditable performance as the wicked queen.
Zdała się bardzo dobrze w roli złośliwej królowej.
The young German runner finished a creditable second.
Młody niemiecki biegacz zajął godne uwagi drugie miejsce.
No creditable macrofossil record of the Fagaceae exists in the Cretaceous deposits and all the Cretaceous microfossil reports remain equivocal and require further study.
Nie ma wiarygodnych makroskałowych zapisów Fagaceae w osadach kretaceńskich, a wszystkie raporty dotyczące mikroskał kretaceńskich pozostają niejednoznaczne i wymagają dalszych badań.
If the error is a matter of opinion and unpunishable, so much the better —an apology then becomes a gracious and creditable occasion, and an example to all.
Jeśli błąd jest kwestią opinii i nie podlega karze, tym lepiej - przeprosiny stają się wówczas wyrazem wdzięczności i godnym przykładem dla wszystkich.
" How many times? " Harry asked, with a creditable imitation of politeness.
"Ile razy?" - zapytał Harry, udając uprzejmość.
Źródło: Harry Potter and the Order of the Phoenix'And it is a creditable thing to have his acquaintance; an't it, Fagin?
'I to jest godne pochwały, że zna go; prawdaż, Fagin?'
Źródło: Oliver Twist (Original Version)" She must have encouraged him, I am sure. That is not very creditable" .
"Musiała go zachęcać, jestem pewien. To nie jest bardzo godne pochwały."
Źródło: Middlemarch (Part One)I turned out creditable dresses, nicely trimmed, and went at the job of underwear.
Wyprodukowałem godne podziwu sukienki, ładnie wykrojone, i zabrałem się do pracy nad bielizną.
Źródło: Cross Stream (Part 1)George Sabra's declaration underlined the task facing the Americans trying to get a unified and creditable opposition delegation to take part.
Deklaracja George'a Sabry podkreślała zadanie, przed którym stanęli Amerykanie, próbując zorganizować zjednoczoną i godną szacunku delegację opozycji, która weźmie udział.
Źródło: NPR News October 2013 CollectionHe had thought her words ingenious, and very creditable to a young woman, but not noteworthy.
Uważał, że jej słowa są pomysłowe i bardzo godne pochwały dla młodej kobiety, ale nie warte uwagi.
Źródło: A pair of blue eyes (Part 2)The poorest creditable person, of either sex, would be ashamed to appear in public without them.
Nawet najuboższa godna szacunku osoba, niezależnie od płci, byłaby zawstydzona pojawić się publicznie bez nich.
Źródło: The Wealth of Nations (Part Five)Her creditable display of originality had never been repeated: he feared she was slipping back.
Jej godne pochwały przejaw oryginalności nigdy nie został powtórzony: obawiał się, że zaczyna się cofać.
Źródło: The places where angels dare not tread.To be a creditable member of the nation you must divide your possessions with your less fortunate fellows.
Aby być godnym członkiem narodu, musisz dzielić się swoim majątkiem z mniej szczęśliwymi towarzyszami.
Źródło: Vancouver Legend'It is creditable to you, who have never been apprenticed, to express that opinion, ' returned Mr. Gradgrind, approvingly.
„Godne jest ciebie, który nigdy nie był uczniem, wyrazić taką opinię” - odpowiedział Mr. Gradgrind z aprobatą.
Źródło: Difficult Times (Part 1)Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz