curl

[US]/kɜːl/
[UK]/kɜːrl/
Frequency: Very High

Translation

vt. zrobić coś w formie spirali; zwinąć
vi. uformować w spiralę; owijać
n. spirala włosów; obiekt w kształcie spirali
Word Forms
Past Tensecurled
Third Person Singularcurls
Present Participlecurling
Pluralcurls
Past Participlecurled

Phrases & Collocations

curling iron

żelazko do kręcenia loków

curly hair

kręcone włosy

curl up

zwijać się

curling wand

lokówka

curling cream

krem do kręcenia loków

Example Sentences

a curl of blue smoke.

wir dymu koloru niebieskiego

the curl of a meandering river.

wirujące meandry rzeki

fluffy curls; a fluffy soufflé.

puszyste loki; puszysty suflet

the sneering curl of his lip.

szydzący grymas jego ust

curls of glossy golden hair.

loki lśniących złotych włosów

black curls and a peep of gold earring.

czarne loki i błysk złotej kolczyki

a curl of smoke rising from a cigarette

wir dymu unoszącego się z papierosa

Smoke curls slowly from the chimney.

Dym powoli wije się z komina.

Smoke curled above the fire.

Dym wił się nad ogniem.

The snake curled round the branch.

Wąż zwiniął się wokół gałęzi.

curled the ends of the ribbon.

podkręciła końce wstążki

Her hair curls naturally.

Jej włosy naturalnie się kręcą.

She shook her dark curls sadly.

Smutnie potrząsnęła swoimi ciemnymi lokami.

her hair curled neatly in blonde braids.

jej włosy schladowo kręciły się w blond pląsy.

her fingers curled round the microphone.

jej palce owinęły się wokół mikrofonu.

a slice of ham had begun to curl up at the edges.

kawałek szynki zaczął się podkręcać na brzegach.

Real-world Examples

Wow! Her tail is all curled up.

Wow! Jej ogon jest cały zwinięty.

Source: Blue little koala

So that's why it's called curling, because you curled.

Właśnie dlatego nazywa się curling, ponieważ się zwijałeś.

Source: CNN 10 Student English of the Month

And her hair was so charmingly curled.

A jej włosy były tak uroczo kręcone.

Source: Hone my English listening skills [reading].

Horse and yak hair held the best curl!

Koński i jakski włos trzymał najlepszą lok!

Source: National Geographic (Children's Section)

He's doing it through the sport of curling.

Trenuje to w sporcie curlingu.

Source: CNN 10 Student English of the Month

I don't want a tight curl. Medium, please.

Nie chcę ciasnej loki. Średniej, proszę.

Source: American Tourist English Conversations

That's also the philosophy of the Davos Curling Club.

To również filozofia klubu curlingowego Davos.

Source: CNN 10 Student English of the Month

Some days it might be curled up in a little bush.

Czasami może zwijać się w małym krzak.

Source: TED-Ed Student Weekend Show

The other was white, with long golden curls.

Drugi był biały, z długimi złotymi lokami.

Source: My life

Her hair clung to her pimply cheeks in tight Little Orphan Annie curls.

Jej włosy przylegały do jej kanciastej skóry w ciasnych lokach w stylu Małej Kieszonkowej Annie.

Source: Stephen King on Writing

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now