during the daylight
w ciągu dnia
in broad daylight
w pełnym świetle dnia
broad daylight
jasny dzień
daylight saving
przesunięcie czasu
in daylight
w świetle dnia
daylight saving time
przesunięcie czasu
see daylight
zobaczyć światło dzienne
by daylight
w świetle dnia
daylight lamp
żarówka dzienna
In summer, the daylight hour lengthens.
Latem, doba dnia się wydłuża.
saw gleams of daylight through the cracks.
Widział przebłyski światła słonecznego przez szczeliny.
Daylight passed into darkness.
Światło słoneczne ustąpiło mroku.
It is easier to read by daylight than by lamplight.
Łatwiej czytać w świetle dziennym niż przy świetle lampy.
the growing daylight between himself and the leading jockey.
rosnący dystans w świetle dziennym między nim a prowadzącym dżokejem.
Daylight fades when the sun sets.
Światło słoneczne słabnie, gdy zachodzi słońce.
A charge of ￡ 2 for a cup of coffee is daylight robbery.
Opłata w wysokości 2 funtów za filiżankę kawy to rabunkowa cena.
finally began to see daylight concerning the root of the problem.
wreszcie zaczął dostrzec światło w związku z sednem problemu.
my father beat the living daylights out of them.
mój ojciec bił ich tak, że aż zwiewali.
daylight saving throws everybody's body clock out of kilter.
Przesunięcie czasu psuje rytm dobowy u wszystkich.
He boozed till daylight and dozed into the afternoon.
Pił do białego dnia i zasnął po południu.
How many hours of daylight do we have in a day?
Ile godzin światła dziennego mamy w ciągu dnia?
At the end of the film, the hero beat the living daylights out of the villain.
Pod koniec filmu bohater bił złoczyńcę tak, że aż zwiewał.
Daylight came in through its glass roof;this was now the only illumination.
Światło słoneczne wpadało przez szklany dach; to było teraz jedyne oświetlenie.
The machines roar incessantly during the hours of daylight.
Maszyny nieustannie hałasują w ciągu dnia.
He said if I did it again he’d beat the living daylights out of me!
Powiedział, że jeśli to zrobię jeszcze raz, to mnie pobił tak, że aż zwiewam!
In broad daylight the events of the night before seemed like a bad dream.
W pełnym świetle dziennym wydarzenia z poprzedniej nocy wydawały się złym snem.
It was a long time before he finally saw daylight and realized what was going on.
Minęło dużo czasu, zanim w końcu zobaczył światło i zdał sobie sprawę, co się dzieje.
The NRG Pyranometer is an excellent general purpose solar radiation sensor that is calibrated for the daylight spectrum.
NRG Piromanometr to doskonały ogólnego przeznaczenia czujnik promieniowania słonecznego, który jest skalibrowany dla widma światła dziennego.
Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz