in a daze
we mgle
dazed and confused
oszołomiony i zdezorientowany
he was walking around in a daze .
On błąkał się w stanie zamyślenia.
dazed with the heat and noise.
Oszołomiony upałem i hałasem.
He was in a dazed state.
Był w stanie zamyślenia.
she was dazed by his revelations.
Była oszołomiona jego objawieniami.
a vacant daze that leads to formless wool-gathering.
Pusty stan zamyślenia prowadzący do bezkształtnego marudzenia.
He looked dazed with drugs.
Wyglądał na zdezorientowanego pod wpływem narkotyków.
I still felt a little dazed.
Wciąż czułem się trochę zdezorientowany.
a splendour that dazed the mind and dumbed the tongue.
Wspaniałość, która oszołomiła umysł i zagłuszyła język.
After the explosion of the storehouse the storekeeper was dazed.
Po eksplozji magazynu sprzedawca był oszołomiony.
She looked dazed and frightened.
Wyglądała na zdezorientowaną i wystraszoną.
The punch left him dazed and bleeding.
Cios pozostawił go oszołomionego i krwawiącego.
he's dazed at being called on to speak before quality.
Był zdezorientowany, że został poproszony o przemówienie przed takimi osobami.
9 see joke: Mi Luo is dazed, disgusting, bedfast, slept a few days to also had disappeared to turn.
9 zobacz żart: Mi Luo jest zdezorientowany, odrażający, przykuty do łóżka, zasnął na kilka dni, a także zniknął, żeby się obrócić.
The lecture was so dull that many students dazed off.
Wykład był tak nudny, że wielu studentów zasnęło.
Source: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book 2.“Hagrid, ” muttered Harry, still dazed, looking around. “HAGRID? ”
„Hagrid, ” zamruczał Harry, nadal zdezorientowany, patrząc dookoła. „HAGRID?”
Source: Harry Potter and the Half-Blood PrinceYou'd think a total daze was reigning on board.
Pomyślałby się, że na pokładzie panuje całkowite zdezorientowanie.
Source: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)I blinked, still dazed. " Which one is that? "
Good Lord! I was in a daze. My head spun. I almost went crazy.
Boże! Byłem zdezorientowany. W głowie mi się wszystko wirowało. Prawie zwariowałem.
Source: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 1In a daze, I place my hand in his and we shake.
Zdezorientowany, położyłem rękę w jego i podaliśmy sobie ręce.
Source: Fifty Shades of Grey (Audiobook Excerpt)Poor Wilbur was dazed and frightened by this hullabaloo (ruckus, uproar, confusion).
Ubogi Wilbur był zdezorientowany i wystraszony tym zamieszaniem (hałasem, wrzaskiem, konfuzją).
Source: Charlotte's WebHe stood there, dazed and frightened, holding the empty tray in his hand.
Stałem tam, zdezorientowany i wystraszony, trzymając w ręku pusty tacy.
Source: Flowers for AlgernonMr. McKee awoke from his doze and started in a daze toward the door.
Pan McKee obudził się ze snu i w stanie zdezorientowania ruszył w stronę drzwi.
Source: The Great Gatsby (Original Version)" Yes—yes—a boy, " said Lupin again, who seemed dazed by his own happiness.
in a daze
we mgle
dazed and confused
oszołomiony i zdezorientowany
he was walking around in a daze .
On błąkał się w stanie zamyślenia.
dazed with the heat and noise.
Oszołomiony upałem i hałasem.
He was in a dazed state.
Był w stanie zamyślenia.
she was dazed by his revelations.
Była oszołomiona jego objawieniami.
a vacant daze that leads to formless wool-gathering.
Pusty stan zamyślenia prowadzący do bezkształtnego marudzenia.
He looked dazed with drugs.
Wyglądał na zdezorientowanego pod wpływem narkotyków.
I still felt a little dazed.
Wciąż czułem się trochę zdezorientowany.
a splendour that dazed the mind and dumbed the tongue.
Wspaniałość, która oszołomiła umysł i zagłuszyła język.
After the explosion of the storehouse the storekeeper was dazed.
Po eksplozji magazynu sprzedawca był oszołomiony.
She looked dazed and frightened.
Wyglądała na zdezorientowaną i wystraszoną.
The punch left him dazed and bleeding.
Cios pozostawił go oszołomionego i krwawiącego.
he's dazed at being called on to speak before quality.
Był zdezorientowany, że został poproszony o przemówienie przed takimi osobami.
9 see joke: Mi Luo is dazed, disgusting, bedfast, slept a few days to also had disappeared to turn.
9 zobacz żart: Mi Luo jest zdezorientowany, odrażający, przykuty do łóżka, zasnął na kilka dni, a także zniknął, żeby się obrócić.
The lecture was so dull that many students dazed off.
Wykład był tak nudny, że wielu studentów zasnęło.
Source: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book 2.“Hagrid, ” muttered Harry, still dazed, looking around. “HAGRID? ”
„Hagrid, ” zamruczał Harry, nadal zdezorientowany, patrząc dookoła. „HAGRID?”
Source: Harry Potter and the Half-Blood PrinceYou'd think a total daze was reigning on board.
Pomyślałby się, że na pokładzie panuje całkowite zdezorientowanie.
Source: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)I blinked, still dazed. " Which one is that? "
Good Lord! I was in a daze. My head spun. I almost went crazy.
Boże! Byłem zdezorientowany. W głowie mi się wszystko wirowało. Prawie zwariowałem.
Source: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 1In a daze, I place my hand in his and we shake.
Zdezorientowany, położyłem rękę w jego i podaliśmy sobie ręce.
Source: Fifty Shades of Grey (Audiobook Excerpt)Poor Wilbur was dazed and frightened by this hullabaloo (ruckus, uproar, confusion).
Ubogi Wilbur był zdezorientowany i wystraszony tym zamieszaniem (hałasem, wrzaskiem, konfuzją).
Source: Charlotte's WebHe stood there, dazed and frightened, holding the empty tray in his hand.
Stałem tam, zdezorientowany i wystraszony, trzymając w ręku pusty tacy.
Source: Flowers for AlgernonMr. McKee awoke from his doze and started in a daze toward the door.
Pan McKee obudził się ze snu i w stanie zdezorientowania ruszył w stronę drzwi.
Source: The Great Gatsby (Original Version)" Yes—yes—a boy, " said Lupin again, who seemed dazed by his own happiness.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now