deem it necessary
uznać za konieczne
deem appropriate
uznać za odpowiedni
deem necessary
uznać za konieczne
deem fit
uznać za stosowne
deemed valuable
uznany za wartościowy
Many people deem it important to exercise regularly.
Wielu ludzi uważa, że regularne ćwiczenia są ważne.
The committee will deem the project successful if it meets all the criteria.
Komitet uzna projekt za udany, jeśli spełni wszystkie kryteria.
She deemed it necessary to apologize for her mistake.
Uważała, że konieczne jest przeprosiny za swój błąd.
The court will deem the evidence admissible in the trial.
Sąd uzna dowody za dopuszczalne w sprawie.
Many consider him to be the best candidate for the job, but I don't deem him suitable.
Wielu uważa go za najlepszego kandydata na to stanowisko, ale ja nie uważam, żeby był odpowiedni.
The teacher deemed it appropriate to assign extra homework for the weekend.
Nauczyciel uznał za stosowne, aby zadać dodatkową pracę domową na weekend.
The company deems employee training as a top priority.
Firma uważa szkolenia pracowników za priorytet.
The government deems it necessary to implement new policies to address the issue.
Rząd uważa za konieczne wprowadzenie nowych zasad, aby rozwiązać ten problem.
The manager deems it crucial to communicate effectively with the team.
Manager uważa, że skuteczne komunikowanie się z zespołem jest kluczowe.
The professor deems critical thinking skills essential for academic success.
Profesor uważa, że umiejętność krytycznego myślenia jest niezbędna do sukcesu akademickiego.
Even the term 'cringe' might someday be deemed 'cringe.'
Nawet termin 'cringe' może kiedyś zostać uznany za 'cringe'.
Source: 2022 Celebrity High School Graduation SpeechHow big of a threat do you deem that?
Jak dużym zagrożeniem to uważasz?
Source: NPR News April 2016 CollectionThere are some who would not deem it wise.
Niektórzy nie uznaliby tego za mądre.
Source: The Hobbit: An Unexpected JourneyI deem it an honor to serve you.
Uważam za zaszczyt służyć.
Source: IELTS vocabulary example sentencesOther areas deemed high-risk include subways and cinemas.
Inne obszary uznane za wysokiego ryzyka to metro i kina.
Source: Selected English short passagesWas deemed a dead or living Tell!
Uznano to za martwe lub żywe Tell!
Source: American Original Language Arts Volume 5However this project was eventually deemed too expensive and also shelved.
Jednak ten projekt ostatecznie uznano za zbyt kosztowny i również odłożono.
Source: Popular Science EssaysDon't set your goals by what other people deem important.
Nie ustawiaj swoich celów według tego, co inni uważają za ważne.
Source: English II Text A Section B" I deemed in prudent, " said the deeper-voiced goblin.
" Uważałem, że to nie jest rozsądne, " powiedział goblin o głębszym głosie.
Source: Harry Potter and the Deathly HallowsBut, some things are so bad that mainstream culture deems them unspeakable.
Ale niektóre rzeczy są tak złe, że kultura masowa uważa je za niewypowiedziane.
Source: Tales of Imagination and Creativitydeem it necessary
uznać za konieczne
deem appropriate
uznać za odpowiedni
deem necessary
uznać za konieczne
deem fit
uznać za stosowne
deemed valuable
uznany za wartościowy
Many people deem it important to exercise regularly.
Wielu ludzi uważa, że regularne ćwiczenia są ważne.
The committee will deem the project successful if it meets all the criteria.
Komitet uzna projekt za udany, jeśli spełni wszystkie kryteria.
She deemed it necessary to apologize for her mistake.
Uważała, że konieczne jest przeprosiny za swój błąd.
The court will deem the evidence admissible in the trial.
Sąd uzna dowody za dopuszczalne w sprawie.
Many consider him to be the best candidate for the job, but I don't deem him suitable.
Wielu uważa go za najlepszego kandydata na to stanowisko, ale ja nie uważam, żeby był odpowiedni.
The teacher deemed it appropriate to assign extra homework for the weekend.
Nauczyciel uznał za stosowne, aby zadać dodatkową pracę domową na weekend.
The company deems employee training as a top priority.
Firma uważa szkolenia pracowników za priorytet.
The government deems it necessary to implement new policies to address the issue.
Rząd uważa za konieczne wprowadzenie nowych zasad, aby rozwiązać ten problem.
The manager deems it crucial to communicate effectively with the team.
Manager uważa, że skuteczne komunikowanie się z zespołem jest kluczowe.
The professor deems critical thinking skills essential for academic success.
Profesor uważa, że umiejętność krytycznego myślenia jest niezbędna do sukcesu akademickiego.
Even the term 'cringe' might someday be deemed 'cringe.'
Nawet termin 'cringe' może kiedyś zostać uznany za 'cringe'.
Source: 2022 Celebrity High School Graduation SpeechHow big of a threat do you deem that?
Jak dużym zagrożeniem to uważasz?
Source: NPR News April 2016 CollectionThere are some who would not deem it wise.
Niektórzy nie uznaliby tego za mądre.
Source: The Hobbit: An Unexpected JourneyI deem it an honor to serve you.
Uważam za zaszczyt służyć.
Source: IELTS vocabulary example sentencesOther areas deemed high-risk include subways and cinemas.
Inne obszary uznane za wysokiego ryzyka to metro i kina.
Source: Selected English short passagesWas deemed a dead or living Tell!
Uznano to za martwe lub żywe Tell!
Source: American Original Language Arts Volume 5However this project was eventually deemed too expensive and also shelved.
Jednak ten projekt ostatecznie uznano za zbyt kosztowny i również odłożono.
Source: Popular Science EssaysDon't set your goals by what other people deem important.
Nie ustawiaj swoich celów według tego, co inni uważają za ważne.
Source: English II Text A Section B" I deemed in prudent, " said the deeper-voiced goblin.
" Uważałem, że to nie jest rozsądne, " powiedział goblin o głębszym głosie.
Source: Harry Potter and the Deathly HallowsBut, some things are so bad that mainstream culture deems them unspeakable.
Ale niektóre rzeczy są tak złe, że kultura masowa uważa je za niewypowiedziane.
Source: Tales of Imagination and CreativityExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now