deliberately

[USA]/dɪˈlɪbərɪtlɪ/
[Wielka Brytania]/dɪ'lɪbərətli/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

adv. starannie i celowo; z celem lub intencją; bez pośpiechu.

Frazy i kolokacje

act deliberately

działać celowo

speak deliberately

mówić celowo

Przykładowe zdania

my advice was deliberately misconstrued.

Moja rada została celowo źle zinterpretowana.

the Bank could deliberately overissue Treasury bills.

bank mógł celowo wydać za dużo wekseli skarbowych.

They deliberately shifted off the argument.

Celowo odsunęli się od argumentu.

She was accused of deliberately misleading Parliament.

Oskarżono ją o celowe wprowadzanie Parlamentu w błąd.

someone had deliberately deep-sixed evidence.

ktoś celowo zniwelował dowody.

are you deliberately seeking to estrange your readers?.

Czy celowo próbujesz zdystansować swoich czytelników?

he wondered if the doctor was being deliberately obtuse.

zastanawiał się, czy lekarz był celowo niezrozumiały.

he has deliberately elected to outcaste himself.

celowo postanowił wykluczyć się.

Eliot deliberately pruned away details.

Eliot celowo przycinał szczegóły.

They have deliberately locked us out.

Celowo nas wykluczono.

She is deliberately staying away from the meetings.

Celowo unika spotkań.

Are you deliberately trying to hurt me?

Czy celowo próbujesz mnie skrzywdzić?

I believe the house was deliberately set fire to.

Wierzę, że dom został celowo podpalony.

He deliberately dressed down for the party.

Celowo ubrał się nieformalnie na przyjęcie.

should we deliberately intervene in the climate system to counteract global warming?.

czy powinniśmy celowo ingerować w system klimatyczny, aby zniwelować globalne ocieplenie?

he deliberately ran against her, knocking her shoulder.

Celowo potknął się o nią, uderzając ją w ramię.

he seemed deliberately to be stripping his art of mannerism.

Wydał się celowo pozbawiony manier w swoim sztuce.

I am morally certain that he is incapable of deliberately harming anyone.

Jestem moralnie pewien, że on nie jest w stanie skrzywdzić nikogo celowo.

airlines deliberately overbook some scheduled flights.

Linii lotniczych celowo nadrezerwują niektóre zaplanowane loty.

Przykłady z życia codziennego

" Fantastic." I wish I'd done that deliberately!

Fantastycznie.

Źródło: Listening Digest

Sometimes I wonder if you're doing it deliberately.

Czasami się zastanawiam, czy robisz to celowo.

Źródło: "Father in the Time" Original Soundtrack

Now begin to breathe a little more deliberately.

Teraz zacznij oddychać trochę bardziej celowo.

Źródło: Wise Life 2022

Then drill each element deliberately, one after the other.

Następnie wierć każdy element celowo, jeden po drugim.

Źródło: Scientific Learning Method

Those stories are mostly made-up and all deliberately boring.

Te historie są w dużej mierze zmyślone i celowo nudne.

Źródło: The Economist (Summary)

In fact, entomologists once deliberately tried to do just that.

W rzeczywistości entomologowie kiedyś celowo próbowali to zrobić.

Źródło: Insect Kingdom Season 2 (Original Soundtrack Version)

Sometimes it's best to be deliberately fuzzy and vague.

Czasami najlepiej być celowo niejasnym i ogólnym.

Źródło: TED Talks (Audio Version) March 2015 Collection

And she did this, I think, deliberately.

I ona to zrobiła, myślę, celowo.

Źródło: NPR News August 2016 Compilation

Okay. You two are deliberately not confirming me.

Okay. Wy dwaj celowo nie potwierdzacie mnie.

Źródło: Modern Family - Season 03

My goal now is to use social media deliberately and on my own terms.

Moim celem teraz jest celowe i własne korzystanie z mediów społecznościowych.

Źródło: Tales of Imagination and Creativity

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz