desirous of success
pragnący sukcesu
desirous of knowledge
pragnący wiedzy
desirous of change
pragnący zmian
the pope was desirous of peace in Europe.
papież pragnął pokoju w Europie.
desirous of high office
pragnący wysokiego stanowiska
He is desirous of her hand in marriage.
On pragnie jej ręki małżeńskiej.
The President is strongly desirous that you should be in charge of the hydraulid project.
Prezydent gorąco pragnie, abyś Ty był odpowiedzialny za projekt hydrauliczny.
desirous of finding a quick solution to the problem
pragnący znaleźć szybkie rozwiązanie problemu
Both sides were desirous of finding a quick solution to the problem.
Obie strony pragnęły znaleźć szybkie rozwiązanie problemu.
Andrew had the reputation of being a skilled arithmetician; and this was a branch of knowledge that Stephenson was now desirous of acquiring.
Andrew miał reputację wybitnego matematyka; i to była dziedzina wiedzy, której Stephenson teraz pragnął zdobyć.
Trust me, I am every bit as desirous of that as you.
Zaufaj mi, jestem równie pragnący tego, co ty.
Source: Go blank axis versionShe continued to stare at him, and seemed desirous of saying something to him, yet ashamed to do it.
Wciąż wpatrywała się w niego i wydawało się, że pragnie do niego coś powiedzieć, choć wstydziło jej się to zrobić.
Source: Education of LoveAnne cowered deeper into her pillows as if desirous of hiding herself forever from mortal eyes.
Anna skuliła się głębiej w poduszki, jakby pragnąc ukryć się na zawsze przed śmiertelnymi oczami.
Source: Anne of Green Gables (Original Version)Contrary to his expectation Julien found himself desirous of seeing her again.
Wbrew jego oczekiwaniom Julien odkrył, że pragnie ją znowu zobaczyć.
Source: The Red and the Black (Part One)She was slowly drawing back, desirous of making a bow and continuing her walk.
Powoli się wycofywała, pragnąc ukłonić się i kontynuować spacer.
Source: Women's Paradise (Middle)Afterwards, by means of an advertisement, my husband found two Englishmen desirous of exchanging lessons, and began studying assiduously with them.
Później, za pomocą ogłoszenia, mój mąż znalazł dwóch Anglików pragnących wymieniać się lekcjami i zaczął z nimi pilnie się uczyć.
Source: Recite for the King Volume 4 (All 60 lessons)I wished to enter the army, and had long been desirous of taking the step.
Chciałem wstąpić do armii i od dawna byłem pragnący podjąć ten krok.
Source: The Sorrows of Young Werther' Mr. Losberne, who appeared desirous of gaining time, recounted them at great length, and with much circumlocution.
„Pan Losberne, który wydawał się pragnąć zyskać trochę czasu, opowiadał o nich bardzo długo i z wieloma niedomówieniami.”
Source: Oliver Twist (Original Version)" Well, " said I, not desirous of more conversation, " shall I go up to Miss Havisham" ?
'I hope Miss Thornton is well, ' put in Mr. Hale, desirous of changing the current of the conversation.
„Mam nadzieję, że panna Thornton się dobrze czuje” – dodał pan Hale, pragnąc zmienić bieg rozmowy.
Source: The South and the North (Part 1)desirous of success
pragnący sukcesu
desirous of knowledge
pragnący wiedzy
desirous of change
pragnący zmian
the pope was desirous of peace in Europe.
papież pragnął pokoju w Europie.
desirous of high office
pragnący wysokiego stanowiska
He is desirous of her hand in marriage.
On pragnie jej ręki małżeńskiej.
The President is strongly desirous that you should be in charge of the hydraulid project.
Prezydent gorąco pragnie, abyś Ty był odpowiedzialny za projekt hydrauliczny.
desirous of finding a quick solution to the problem
pragnący znaleźć szybkie rozwiązanie problemu
Both sides were desirous of finding a quick solution to the problem.
Obie strony pragnęły znaleźć szybkie rozwiązanie problemu.
Andrew had the reputation of being a skilled arithmetician; and this was a branch of knowledge that Stephenson was now desirous of acquiring.
Andrew miał reputację wybitnego matematyka; i to była dziedzina wiedzy, której Stephenson teraz pragnął zdobyć.
Trust me, I am every bit as desirous of that as you.
Zaufaj mi, jestem równie pragnący tego, co ty.
Source: Go blank axis versionShe continued to stare at him, and seemed desirous of saying something to him, yet ashamed to do it.
Wciąż wpatrywała się w niego i wydawało się, że pragnie do niego coś powiedzieć, choć wstydziło jej się to zrobić.
Source: Education of LoveAnne cowered deeper into her pillows as if desirous of hiding herself forever from mortal eyes.
Anna skuliła się głębiej w poduszki, jakby pragnąc ukryć się na zawsze przed śmiertelnymi oczami.
Source: Anne of Green Gables (Original Version)Contrary to his expectation Julien found himself desirous of seeing her again.
Wbrew jego oczekiwaniom Julien odkrył, że pragnie ją znowu zobaczyć.
Source: The Red and the Black (Part One)She was slowly drawing back, desirous of making a bow and continuing her walk.
Powoli się wycofywała, pragnąc ukłonić się i kontynuować spacer.
Source: Women's Paradise (Middle)Afterwards, by means of an advertisement, my husband found two Englishmen desirous of exchanging lessons, and began studying assiduously with them.
Później, za pomocą ogłoszenia, mój mąż znalazł dwóch Anglików pragnących wymieniać się lekcjami i zaczął z nimi pilnie się uczyć.
Source: Recite for the King Volume 4 (All 60 lessons)I wished to enter the army, and had long been desirous of taking the step.
Chciałem wstąpić do armii i od dawna byłem pragnący podjąć ten krok.
Source: The Sorrows of Young Werther' Mr. Losberne, who appeared desirous of gaining time, recounted them at great length, and with much circumlocution.
„Pan Losberne, który wydawał się pragnąć zyskać trochę czasu, opowiadał o nich bardzo długo i z wieloma niedomówieniami.”
Source: Oliver Twist (Original Version)" Well, " said I, not desirous of more conversation, " shall I go up to Miss Havisham" ?
'I hope Miss Thornton is well, ' put in Mr. Hale, desirous of changing the current of the conversation.
„Mam nadzieję, że panna Thornton się dobrze czuje” – dodał pan Hale, pragnąc zmienić bieg rozmowy.
Source: The South and the North (Part 1)Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now