desperado

[USA]/ˌdespə'rɑːdəʊ/
[Wielka Brytania]/ˌdɛspə'rɑdo/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. banita, przestępca brutalny
Word Forms

Przykładowe zdania

He was known as a desperado in the wild west.

Był znany jako desperado na Dzikim Zachodzie.

The desperado robbed the bank at gunpoint.

Desperado odebrał bankowi pieniądze grożąc bronią.

The sheriff finally caught the desperado after a long chase.

Szeryf w końcu złapał desperado po długym pościgu.

The desperado rode into town on a stolen horse.

Desperado wjechał do miasta na skradzionym koniu.

They say he's a real desperado, always getting into trouble.

Mówią, że jest prawdziwym desperado, zawsze wtarzającym się w kłopoty.

The desperado's hideout was discovered by the authorities.

Schronisko desperado zostało odkryte przez władze.

The desperado's gang was feared throughout the region.

Banda desperado była obawiana w całym regionie.

The desperado had a price on his head for his crimes.

Za jego przestępstwa wyznaczono nagrodę za jego głowę.

The desperado was known for his quick draw and sharpshooting skills.

Desperado był znany ze swojego szybkiego dobycia i umiejętności strzeleckich.

The townspeople were on edge knowing a desperado was on the loose.

Mieszkańcy miasta byli na krawędzi, wiedząc, że desperado jest na wolności.

Przykłady z życia codziennego

For our desperadoes, it's a marriage made in heaven.

Dla naszych desperadosów to małżeństwo zawarte w niebie.

Źródło: Insect Kingdom Season 2 (Original Soundtrack Version)

The Guanacaste forest is home to a good many of these desperadoes.

Las Guanacaste jest domem dla wielu desperadosów.

Źródło: Insect Kingdom Season 2 (Original Soundtrack Version)

She's watching her Mexican soap opera. The rebel's virgin daughter is about to be seduced by the escaped desperado.

Ogląda swój meksykański serial. Córka rebela, dziewica, ma zostać uwiedziona przez uciekiniera-desperado.

Źródło: Desperate Housewives (Audio Version) Season 1

How'd I go from desperado to accountant?

Jak ja, od desperado, wylądowałem jako księgowy?

Źródło: Legends of Tomorrow Season 2

He wanted to designate a destroyer and some desperate desperadoes to a destitute country.

Chciał wyznaczyć niszczyciela i grupę desperackich desperadosów do zubożałego kraju.

Źródło: Pan Pan

After a moment she began to smile. She didn't like the looks of this elderly desperado but his presence would simplify matters.

Po chwili zaczęła się uśmiechać. Nie podobał jej się wygląd tego starszego desperado, ale jego obecność by uprościła sprawę.

Źródło: Gone with the Wind

" If, " said I, " even one of our countrymen succumbs to these overbearing desperadoes, that will indeed be a defeat for the country" !

" Jeśli, "powiedziałem, "nawet jeden z naszych rodaków ulegnie tym napastliwym desperadosów, to będzie to prawdziwa porażka dla kraju"!"

Źródło: Family and the World (Part 2)

For some time the neighborhood has been terrorized by the crimes of a gang of desperadoes, who, under the cover of a carefully planned organization, have perpetrated the most infamous cruelties on men and women.

Od jakiegoś czasu sąsiedztwo było terroryzowane przez zbrodnie gangu desperadosów, którzy, pod przykrywką starannie zaplanowanej organizacji, dopuszczali się najbardziej infamnych okrucieństw na mężczyznach i kobietach.

Źródło: Three mysterious people

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz