devalue

[USA]/diː'væljuː/
[Wielka Brytania]/ˌdi'vælju/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

vt. & vi. zmniejszyć wartość czegoś
vt. umniejszać; traktować z brakiem szacunku.

Frazy i kolokacje

devalue currency

znehodnotować walutę

devalue assets

znehodnotować aktywa

Przykładowe zdania

It's unfair to devalue anyone's work unjustly.

To nieuczciwe jest nieuczciwie umniejszać czyjejś pracy.

I resent the way people seem to devalue my achievement.

Mam żal do sposobu, w jaki ludzie wydają się umniejszać moje osiągnięcie.

the dinar was devalued by 20 per cent.

dinar został zaniżony o 20 procent.

The Cambodian currency was effectively devalued by 25 per cent.

Kambodżańska waluta została skutecznie zaniżona o 25 procent.

The French government has devalued the franc by 20 percent.

Francuski rząd obniżył wartość franka o 20 procent.

Therefore, it will eventually be nece ary to upvalue the undervalued currency and/or to devalue the overvalued one.

Dlatego ostatecznie będzie konieczne podniesienie wartości niedowartościowanej waluty i/lub obniżenie wartości przewartościowanej.

In the face of a severe crisis relating to international reserves, the government devalued the currency twice.

W obliczu poważnego kryzysu związanego z rezerwami międzynarodowymi, rząd dwukrotnie zaniżył wartość waluty.

Przykłady z życia codziennego

They blamed soaring inflation for devalue in the average salaries.

Obwinili wysoki poziom inflacji za spadek wartości przeciętnych wynagrodzeń.

Źródło: BBC Listening Collection October 2019

So yes, they are getting devalued and probably rightly so.

Tak, ich wartość spada i prawdopodobnie słusznie.

Źródło: Connection Magazine

As degrees became universal, they became devalued.

Wraz z upowszechnieniem się dyplomów, ich wartość spadła.

Źródło: 2022 Graduate School Entrance Examination English Reading Actual Questions

It devalues Venezuela's bolivar by 96 percent.

To obniża wartość bolivara wenezuelańskiego o 96 procent.

Źródło: PBS English News

She told me I was beautiful, and she never devalued herself.

Powiedziała mi, że jestem piękna i nigdy nie umniejszała własnej wartości.

Źródło: TEDx

It was on a whole other level on devaluing his orders.

Było to na zupełnie innym poziomie, jeśli chodzi o umniejszanie wartości jego rozkazów.

Źródło: Biography of Famous Historical Figures

Because, hey, if we're all living in ourselves and mistaking it for life, then we're devaluing and desensitizing life.

Bo, wiesz, jeśli wszyscy żyjemy w sobie i mylimy to z życiem, to umniejszamy i znieczulamy się na życie.

Źródło: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

But now there's too much carbon, and that " currency" is being devalued.

Ale teraz jest za dużo węgla, a ta „waluta” traci na wartości.

Źródło: This Month's Science 60 Seconds - Scientific American

It would just devalue the entire thing if I tried to top it now.

To po prostu obniżyłoby wartość całej rzeczy, gdybym próbował ją teraz prześcignąć.

Źródło: CNN 10 Student English March 2021 Collection

At this point, citizens, old fears of devalued paper currency had calmed, and the dollar bill was born.

W tym momencie obawy obywateli przed znehodnotowanymi papierowymi pieniędzmi opadły, i narodził się dolar.

Źródło: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz