| Plural | disarmaments |
nuclear disarmament
rozbrojenie jądrowe
global disarmament
rozbrojenie globalne
conventional disarmament
rozbrojenie konwencjonalne
disarmament treaty
traktat o rozbrojeniu
The party supports multilateral disarmament.
Partia popiera multilateralny rozbrojeni.
disarmament negotiations that will neuter their military power.
rozmowy dotyczące rozbrojenia, które zneutralizują ich siłę militarną.
The process of disarmament is at a crucial turning point.
Proces rozbrojenia znajduje się w kluczowym punkcie zwrotnym.
The session adopted a resolution on disarmament.
Sesja przyjęła rezolucję w sprawie rozbrojenia.
The question of disarmament proved a major stumbling block to agreement.
Kwestia rozbrojenia okazała się poważną przeszkodą w osiągnięciu porozumienia.
The proposed troop reductions were a useful bargaining counter in the disarmament talks.
Proponowane redukcje wojsk były użytecznym elementem negocjacyjnym w rozmowach o rozbrojeniu.
propagandizing for nuclear disarmament; propagandized against legalized drug use.
propagandujący na rzecz rozbrojenia nuklearnego; propagował przeciwko legalizacji narkotyków.
America tacitly approved Germany's rearmament in 1935.It carried out the policy because of its resentment against Versailles Treaty and the development of European disarmament after the Great War.
Ameryka potajemnie zaakceptowała zbrojenia Niemiec w 1935 roku. Prowadziła tę politykę ze względu na swoje roszczenia wobec traktatu wersalskiego i rozwój rozbrojenia w Europie po Wielkiej Wojnie.
The agreement sets deadlines on disarmament but little else.
Umowa ustala terminy dotyczące rozbrojenia, ale niewiele więcej.
Source: VOA Special November 2022 CollectionBoth men said maximum pressure must be maintained on Pyongyang over nuclear disarmament.
Obaj mężczyźni powiedzieli, że należy utrzymywać maksymalną presję na Pjongjang w kwestii rozbrojenia nuklearnego.
Source: BBC Listening Collection April 2018Chernobyl marked the beginning of disarmament for the world's greatest nuclear rivals.
Czarnobyl zapoczątkował rozbrojenie dla największych rywali nuklearnych na świecie.
Source: Rescue ChernobylNorth Korea agreed to resume disarmament talks with America after a hiatus of eight months.
Korea Północna zgodziła się wznowić rozmowy o rozbrojeniu z Ameryką po ośmiomiesięcznej przerwie.
Source: The Economist (Summary)The exchange suggests that talks between the pair on nuclear disarmament are making progress again.
Wymiana ta sugeruje, że rozmowy między nimi na temat rozbrojenia nuklearnego ponownie poczyniły postępy.
Source: The Economist (Summary)The message said that disarmament would be a great joy for all people on earth.
Wiadomość głosiła, że rozbrojenie będzie wielką radością dla wszystkich ludzi na Ziemi.
Source: VOA Special September 2018 CollectionNot only do they have no plans for disarmament, but they aren't seeking reductions.
Nie tylko nie mają planów dotyczących rozbrojenia, ale też nie dążą do redukcji.
Source: TimeWithin weeks, our national congress approved the disarmament bill that had been languishing for years.
W ciągu kilku tygodni nasz narodowy kongres zatwierdził ustawę o rozbrojeniu, która przez lata czekała na swoją kolej.
Source: TED Talks (Audio Version) March 2015 CollectionThe scope for Mr Assad to frustrate disarmament without ever rejecting it outright is almost infinite.
Możliwości dla pana Asada, aby utrudnić rozbrojenie bez jego odrzucenia, są prawie nieskończone.
Source: The Economist - ComprehensiveDespite this terrible warning the nuclear disarmament sparked by Chernobyl is clearly coming into question today.
Pomimo tego straszliwego ostrzeżenia, rozbrojenie nuklearne zainicjowane przez Czarnobyl jest dziś wyraźnie kwestionowane.
Source: Rescue Chernobylnuclear disarmament
rozbrojenie jądrowe
global disarmament
rozbrojenie globalne
conventional disarmament
rozbrojenie konwencjonalne
disarmament treaty
traktat o rozbrojeniu
The party supports multilateral disarmament.
Partia popiera multilateralny rozbrojeni.
disarmament negotiations that will neuter their military power.
rozmowy dotyczące rozbrojenia, które zneutralizują ich siłę militarną.
The process of disarmament is at a crucial turning point.
Proces rozbrojenia znajduje się w kluczowym punkcie zwrotnym.
The session adopted a resolution on disarmament.
Sesja przyjęła rezolucję w sprawie rozbrojenia.
The question of disarmament proved a major stumbling block to agreement.
Kwestia rozbrojenia okazała się poważną przeszkodą w osiągnięciu porozumienia.
The proposed troop reductions were a useful bargaining counter in the disarmament talks.
Proponowane redukcje wojsk były użytecznym elementem negocjacyjnym w rozmowach o rozbrojeniu.
propagandizing for nuclear disarmament; propagandized against legalized drug use.
propagandujący na rzecz rozbrojenia nuklearnego; propagował przeciwko legalizacji narkotyków.
America tacitly approved Germany's rearmament in 1935.It carried out the policy because of its resentment against Versailles Treaty and the development of European disarmament after the Great War.
Ameryka potajemnie zaakceptowała zbrojenia Niemiec w 1935 roku. Prowadziła tę politykę ze względu na swoje roszczenia wobec traktatu wersalskiego i rozwój rozbrojenia w Europie po Wielkiej Wojnie.
The agreement sets deadlines on disarmament but little else.
Umowa ustala terminy dotyczące rozbrojenia, ale niewiele więcej.
Source: VOA Special November 2022 CollectionBoth men said maximum pressure must be maintained on Pyongyang over nuclear disarmament.
Obaj mężczyźni powiedzieli, że należy utrzymywać maksymalną presję na Pjongjang w kwestii rozbrojenia nuklearnego.
Source: BBC Listening Collection April 2018Chernobyl marked the beginning of disarmament for the world's greatest nuclear rivals.
Czarnobyl zapoczątkował rozbrojenie dla największych rywali nuklearnych na świecie.
Source: Rescue ChernobylNorth Korea agreed to resume disarmament talks with America after a hiatus of eight months.
Korea Północna zgodziła się wznowić rozmowy o rozbrojeniu z Ameryką po ośmiomiesięcznej przerwie.
Source: The Economist (Summary)The exchange suggests that talks between the pair on nuclear disarmament are making progress again.
Wymiana ta sugeruje, że rozmowy między nimi na temat rozbrojenia nuklearnego ponownie poczyniły postępy.
Source: The Economist (Summary)The message said that disarmament would be a great joy for all people on earth.
Wiadomość głosiła, że rozbrojenie będzie wielką radością dla wszystkich ludzi na Ziemi.
Source: VOA Special September 2018 CollectionNot only do they have no plans for disarmament, but they aren't seeking reductions.
Nie tylko nie mają planów dotyczących rozbrojenia, ale też nie dążą do redukcji.
Source: TimeWithin weeks, our national congress approved the disarmament bill that had been languishing for years.
W ciągu kilku tygodni nasz narodowy kongres zatwierdził ustawę o rozbrojeniu, która przez lata czekała na swoją kolej.
Source: TED Talks (Audio Version) March 2015 CollectionThe scope for Mr Assad to frustrate disarmament without ever rejecting it outright is almost infinite.
Możliwości dla pana Asada, aby utrudnić rozbrojenie bez jego odrzucenia, są prawie nieskończone.
Source: The Economist - ComprehensiveDespite this terrible warning the nuclear disarmament sparked by Chernobyl is clearly coming into question today.
Pomimo tego straszliwego ostrzeżenia, rozbrojenie nuklearne zainicjowane przez Czarnobyl jest dziś wyraźnie kwestionowane.
Source: Rescue ChernobylExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now