discourtesies

[USA]/dɪs'kɜːtəsɪ/
[Wielka Brytania]/dɪs'kɝtəsi/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. brak grzeczności

Przykładowe zdania

show discourtesy towards others

okazywać nieuprzejmość wobec innych

apologize for any discourtesy

przeprosić za jakąkolwiek nieuprzejmość

respond to discourtesy with kindness

odpowiadać na nieuprzejmość życzliwością

discourtesy is not acceptable behavior

nieuprzejmość to nie do zaakceptowania zachowanie

avoid causing discourtesy in public

unikać powodowania nieuprzejmości publicznie

address any discourtesy immediately

zaadresować jakąkolwiek nieuprzejmość natychmiast

teach children about the importance of avoiding discourtesy

uczyć dzieci o znaczeniu unikania nieuprzejmości

discourtesy can lead to misunderstandings

nieuprzejmość może prowadzić do nieporozumień

consequences of discourtesy can be serious

konsekwencje nieuprzejmości mogą być poważne

responding to discourtesy with patience

odpowiadać na nieuprzejmość z cierpliwością

Przykłady z życia codziennego

It was plain enough to discern that the old fellows dreaded some such discourtesy at my hands.

Było oczywiste, że starzy ludzie obawiali się, iż mogą spocząć na moim ręku z powodu takiego nieuprzejmości.

Źródło: Red characters

He apologised for his discourtesy and stated that he was ashamed.

Przeprosił za swoją nieuprzejmość i stwierdził, że się za nią wstydzi.

Źródło: BBC Learning English (official version)

'My dear fellow, why do you treat me with such discourtesy?

Mój drogi przyjacielu, dlaczego tak mnie traktujesz z taką nieuprzejmością?

Źródło: Magician

Edwyn had the hard mean mouth of a miser. " Lord Jaime, " he said, " must I suffer such discourtesy" ?

Edwyn miał twarde, złośliwe usta skąpca. " Lord Jaime, " powiedział, "czy muszę znosić taką nieuprzejmość"?

Źródło: A Song of Ice and Fire: A Feast for Crows (Bilingual Edition)

" My dear Professor, " he cried, " consider your position! Consider the scandal at the university! Mr. Holmes is a well-known man. You cannot possibly treat him with such discourtesy" .

Mój drogi Profesorze, "krzyknął, "rozważ swoją sytuację! Rozważ skandal na uniwersytecie! Pan Holmes jest dobrze znanym człowiekiem. Nie możesz go w żaden sposób tak nieuprzejmie traktować".

Źródło: The Adventures of Sherlock Holmes: New Cases (Volume 1)

You, sir, " addressing Mr. Rolles, " you have treated your superior in station with discourtesy; you, Vandeleur, receive me with a smile, but you know right well that your hands are not yet cleansed from misconduct.

Ty, panie, " zwracając się do pana Rollesa, "traktowałeś swojego przełożonego z nieuprzejmości; ty, Vandeleur, przyjmujesz mnie z uśmiechem, ale wiesz bardzo dobrze, że twoje ręce jeszcze nie są oczyszczone z nagan.

Źródło: New Arabian Nights (Volume 1)

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz