| Plural | ditties |
catchy ditty
chwytliwa nutka
sing a ditty
zaśpiewaj nutkę
hum a ditty
zamrucz nutkę
whistle a ditty
zświszcz nutkę
And this ditty, after me, Sing and dance it trippingly.
I ten skecz, za mną, Śpiewaj i tańcz wesoło.
She hummed a little ditty while she worked.
Ona cicho nuciła małą piosenkę, podczas gdy pracowała.
He wrote a catchy ditty for the school play.
On napisał chwytliwą piosenkę do szkolnego występu.
The children sang a cheerful ditty on their way to school.
Dzieci śpiewały wesołą piosenkę w drodze do szkoły.
The musician composed a ditty inspired by nature.
Muzyk skomponował piosenkę zainspirowaną naturą.
She always has a ditty in her head that she hums throughout the day.
Ona zawsze ma piosenkę w głowie, którą cicho nuci przez cały dzień.
The ditty played on the radio became an instant hit.
Piosenka, która leciała w radiu, stała się natychmiastowym hitem.
He strummed his guitar and sang a simple ditty by the campfire.
On strunał swoją gitarą i zaśpiewał prostą piosenkę przy ognisku.
The old man would often whistle a nostalgic ditty from his youth.
Starszy mężczyzna często gwizdał sentymentalną piosenkę z młodości.
The jingle for the commercial was a catchy ditty that stuck in everyone's head.
Zajawka do reklamy była chwytliwą piosenką, która zapadała w pamięć.
She wrote a sweet ditty for her best friend's birthday.
Ona napisała uroczą piosenkę na urodziny swojej najlepszej przyjaciółki.
I was surprised into crooning this ditty as I pushed her over the floor.
Byłem zaskoczony, że zacząłem nucić tę piosenkę, gdy popychałem ją po podłodze.
Źródło: Great Expectations (Original Version)Today we have a quick little ditty to get the juices flowing.
Dziś mamy krótką, małą piosenkę, żeby pobudzić apetyt.
Źródło: Andrian's yoga classWhen he felt distraught, he would smoke on the divan or listen to a ditty to distract his attention.
Kiedy czuł się zrozpaczony, palił na kanapie lub słuchał piosenki, żeby odwrócić jego uwagę.
Źródło: Pan PanFrom the molten-golden notes, and all in tune, what a liquid ditty floats to the turtle-dove that listens, while she gloats on the moon!
Z płynących, złotych dźwięków, wszystko w harmonii, jakaż płynna piosenka unosi się do gołębia turkusowego, który słucha, podczas gdy on się przechwala na księżycu!
Źródło: British Original Language Textbook Volume 6Now the government's plans for the National Health Service have been satirised in a ditty entitled “The NHS is not for sale”; it registered over 150,000 YouTube hits within a week.
Teraz plany rządu dotyczące National Health Service zostały sparafizowane w piosence zatytułowanej „NHS nie jest na sprzedaż”; zarejestrowała ponad 150 000 wyświetleń na YouTube w ciągu tygodnia.
Źródło: The Economist - InternationalRose went on reading her letters, but all the while was thinking of her conversation with her uncle as well as something else suggested by the newcomer and his ditty.
Rose kontynuowała czytanie swoich listów, ale przez cały czas myślała o swojej rozmowie z wujkiem, a także o czymś jeszcze, co zasugerował nowicjusz i jego piosence.
Źródło: Blooming Roses (Part 1)In time he came back to the conference room, found it dark and Paul asleep on the table with a guard's robe thrown over him and a ditty pack for a pillow.
W końcu wrócił do sali konferencyjnej, zastał ją ciemną i Paula śpiącego przy stole z płaszczem strażnika rzuconym na niego i torbą z piosenkami jako poduszką.
Źródło: "Dune" audiobook" Poor decoration, too, they having been bruised so much listening at keyholes while a young lad I know practiced some strange ditties on his baliset." " So you've forgotten what it's like to find sand in your bed, " Paul said.
Słabe dekoracje również, ponieważ tak bardzo zranione, nasłuchując przez klucze, podczas gdy młody chłopak, którego znałem, ćwiczył dziwne piosenki na swoim baliset. " Więc zapomniałeś, jak to jest znaleźć piasek w swoim łóżku, " powiedział Paul.
Źródło: "Dune" audiobookcatchy ditty
chwytliwa nutka
sing a ditty
zaśpiewaj nutkę
hum a ditty
zamrucz nutkę
whistle a ditty
zświszcz nutkę
And this ditty, after me, Sing and dance it trippingly.
I ten skecz, za mną, Śpiewaj i tańcz wesoło.
She hummed a little ditty while she worked.
Ona cicho nuciła małą piosenkę, podczas gdy pracowała.
He wrote a catchy ditty for the school play.
On napisał chwytliwą piosenkę do szkolnego występu.
The children sang a cheerful ditty on their way to school.
Dzieci śpiewały wesołą piosenkę w drodze do szkoły.
The musician composed a ditty inspired by nature.
Muzyk skomponował piosenkę zainspirowaną naturą.
She always has a ditty in her head that she hums throughout the day.
Ona zawsze ma piosenkę w głowie, którą cicho nuci przez cały dzień.
The ditty played on the radio became an instant hit.
Piosenka, która leciała w radiu, stała się natychmiastowym hitem.
He strummed his guitar and sang a simple ditty by the campfire.
On strunał swoją gitarą i zaśpiewał prostą piosenkę przy ognisku.
The old man would often whistle a nostalgic ditty from his youth.
Starszy mężczyzna często gwizdał sentymentalną piosenkę z młodości.
The jingle for the commercial was a catchy ditty that stuck in everyone's head.
Zajawka do reklamy była chwytliwą piosenką, która zapadała w pamięć.
She wrote a sweet ditty for her best friend's birthday.
Ona napisała uroczą piosenkę na urodziny swojej najlepszej przyjaciółki.
I was surprised into crooning this ditty as I pushed her over the floor.
Byłem zaskoczony, że zacząłem nucić tę piosenkę, gdy popychałem ją po podłodze.
Źródło: Great Expectations (Original Version)Today we have a quick little ditty to get the juices flowing.
Dziś mamy krótką, małą piosenkę, żeby pobudzić apetyt.
Źródło: Andrian's yoga classWhen he felt distraught, he would smoke on the divan or listen to a ditty to distract his attention.
Kiedy czuł się zrozpaczony, palił na kanapie lub słuchał piosenki, żeby odwrócić jego uwagę.
Źródło: Pan PanFrom the molten-golden notes, and all in tune, what a liquid ditty floats to the turtle-dove that listens, while she gloats on the moon!
Z płynących, złotych dźwięków, wszystko w harmonii, jakaż płynna piosenka unosi się do gołębia turkusowego, który słucha, podczas gdy on się przechwala na księżycu!
Źródło: British Original Language Textbook Volume 6Now the government's plans for the National Health Service have been satirised in a ditty entitled “The NHS is not for sale”; it registered over 150,000 YouTube hits within a week.
Teraz plany rządu dotyczące National Health Service zostały sparafizowane w piosence zatytułowanej „NHS nie jest na sprzedaż”; zarejestrowała ponad 150 000 wyświetleń na YouTube w ciągu tygodnia.
Źródło: The Economist - InternationalRose went on reading her letters, but all the while was thinking of her conversation with her uncle as well as something else suggested by the newcomer and his ditty.
Rose kontynuowała czytanie swoich listów, ale przez cały czas myślała o swojej rozmowie z wujkiem, a także o czymś jeszcze, co zasugerował nowicjusz i jego piosence.
Źródło: Blooming Roses (Part 1)In time he came back to the conference room, found it dark and Paul asleep on the table with a guard's robe thrown over him and a ditty pack for a pillow.
W końcu wrócił do sali konferencyjnej, zastał ją ciemną i Paula śpiącego przy stole z płaszczem strażnika rzuconym na niego i torbą z piosenkami jako poduszką.
Źródło: "Dune" audiobook" Poor decoration, too, they having been bruised so much listening at keyholes while a young lad I know practiced some strange ditties on his baliset." " So you've forgotten what it's like to find sand in your bed, " Paul said.
Słabe dekoracje również, ponieważ tak bardzo zranione, nasłuchując przez klucze, podczas gdy młody chłopak, którego znałem, ćwiczył dziwne piosenki na swoim baliset. " Więc zapomniałeś, jak to jest znaleźć piasek w swoim łóżku, " powiedział Paul.
Źródło: "Dune" audiobookOdkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz