dodgiest

[USA]/'dɒdʒɪ/
[Wielka Brytania]/'dɑdʒi/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

adj. ryzykowny; niebezpieczny.

Przykładowe zdania

a dodgy second-hand car salesman.

sprzedawca używanego samochodu, który nie wydaje się wiarygodny.

activities like these could be dodgy for your heart.

aktywności takie jak te mogą być niebezpieczne dla Twojego serca.

Spurs' dodgy defence had thrown away a 2-0 lead.

Niewiarygodna obrona zespołu Spurs pozbawiła ich prowadzenia 2-0.

Amid the duck islands and dodgy mortgages, the turfing out of rogues might have been expected to top the wish list.

Wśród wysp kaczek i podejrzanych kredytów hipotecznych, usunięcie oszustów mogło być oczekiwane na szczycie listy życzeń.

Przykłady z życia codziennego

What? That sounds really dodgy to me.

Co? To brzmi naprawdę podejrzanie dla mnie.

Źródło: EnglishPod 271-365

Showing your leprechaun shoes to dodgy men.

Pokazywanie butów leprechauna podejrzanym mężczyzną.

Źródło: Before I Met You Selected

Are they buying a car with dodgy papers?

Czy kupują samochód z podejrzanymi dokumentami?

Źródło: Financial Times

The evidence of left-handedness is often very dodgy indeed.

Dowody na leworękość są często bardzo podejrzane.

Źródło: BBC Ideas Selection (Bilingual)

That's not just because it sounds so dodgy.

To nie tylko dlatego, że to brzmi tak podejrzanie.

Źródło: The Economist (Summary)

Even where sporting an alias is legal it counts as dodgy.

Nawet tam, gdzie noszenie pseudonimu jest legalne, to nadal jest uważane za podejrzane.

Źródło: The Economist - International

That building tall towers on dodgy ground is no real problem.

Budowanie wysokich wież na podejrzanym gruncie nie stanowi większego problemu.

Źródło: The Power of Art - Giovanni Lorenzo Bernini

B : What? That sounds really dodgy to me.

B: Co? To brzmi naprawdę podejrzanie dla mnie.

Źródło: EnglishPod 271-365

(the students themselves are in a poor position to spot a dodgy operator).

(uczniowie sami znajdują się w słabej pozycji, aby wychwycić podejrzanego operatora).

Źródło: The Economist (Summary)

He described David Cameron as dodgy Dave which is a bit of a slur.

Opisał Davida Camerona jako 'dodgy Dave', co jest pewnym oszczerstwem.

Źródło: NPR News April 2016 Collection

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz