dote

[USA]/dəʊt/
[Wielka Brytania]/doʊt/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

vi. okazywać nadmierną miłość lub zamiłowanie; być głupim lub słabomyślnym
vt. okazywać nadmierną miłość lub zamiłowanie dla
Word Forms
Past Participledoted
Past Tensedoted
Present Participledoting
Third Person Singulardotes
Pluraldotes

Frazy i kolokacje

dote on

kropka na

dote over

kropka nad

Przykładowe zdania

They dote on their daughter.

Oni rozpieszczają swoją córkę.

she doted on her two young children.

rozkochała się w swoich dwóch małych dzieciach.

She dotes on her youngest son.

Rozkochała się w najmłodszym synu.

He was doted on by his sisters.

Jego siostry go rozpieszczały.

He dotes on his grandchildren and indulges their every whim.

On rozpieszcza swoich wnuków i spełnia wszystkie ich zachcianki.

Every one of the quintuplets are their darlings ,but the mother especially dotes on the youngest.

Wszyscy pięciorzy są dla nich uroczymi dziećmi, ale matka szczególnie rozpieszcza najmłodszego.

parents who dote on their only child.See Synonyms at like 1

rodzice, którzy rozpieszczają swoje jedyne dziecko. Zobacz Synonimy w like 1

Przykłady z życia codziennego

Teachers dote on you. Other students ask for your help.

Nauczyciele pałają do ciebie. Inni uczniowie proszą o twoją pomoc.

Źródło: Black Swan Selection

After he was born, she doted on his every move.

Po jego narodzinach, pałala do niego na każdym kroku.

Źródło: The Big Bang Theory Season 10

Every one of the quintuplets are their darlings, but the mother especially dotes on the youngest.

Wszyscy z piątki są dla nich ulubieńcami, ale matka szczególnie pałaje do najmłodszego.

Źródło: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.

With her mother's doting attention now being shared, Helen became intensely jealous.

Kiedy jej matczyna troska została podzielona, Helen stała się intensywnie zazdrosna.

Źródło: Women Who Changed the World

But they dote and swoon and fawn on a lady who's withdrawn.

Ale pałają, zasypują i uwielbiają damę, która się wycofuje.

Źródło: Universal Dialogue for Children's Animation

A doting father, he had a gift for friendship and extraordinary reserves of patience and discipline.

Był troskliwym ojcem, miał talent do przyjaźni i niezwykłe zasoby cierpliwości i dyscypliny.

Źródło: The Economist (Summary)

And most important, will my nephew still remember his doting uncle when his uncle comes to visit soon?

I najważniejsze, czy mój skarb poczęty jeszcze będzie pamiętał swojego troskliwy wujka, kiedy wujek niedługo go odwiedzi?

Źródło: Beethoven lives upstairs from me.

But I dote on her. If they send her to some horrid orphanage, I'd never forgive myself.

Ale pałają do niej. Gdyby ją wysłano do jakiegoś okropnego sierocińca, nigdy sobie tego nie wybaczyłbym.

Źródło: Downton Abbey (Audio Version) Season 5

Her mother Kate, just 23 years old, was a pampered Southern belle who doted on her first child.

Jej matka Kate, zaledwie 23 lata, była rozpieszczoną damą z Południa, która pałala do swojego pierwszego dziecka.

Źródło: Women Who Changed the World

Doting on her at both sides are the figures the painting is named after — las meninas, the ladies-in-waiting.

Pałają do niej po obu stronach są postacie, na które nazwane jest malowidło — las meninas, damy dworu.

Źródło: Encyclopædia Britannica

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz