dotted

[USA]/'dɑtɪd/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

adj. pokryty lub oznaczony małymi plamkami lub kropkami
v. oznaczyć małymi plamkami lub kropkami; być rozproszonym lub przetykanym czymś

Frazy i kolokacje

dotted line

przerwana linia

dotted pattern

przerwana kreska

dotted border

przerwana obwódka

dotted about

przerwane wokół

Przykładowe zdania

be dotted with ...

być poprzeczkowany...

The sky was dotted with stars.

Niebo było poprzeczkowane gwiazdami.

He dotted me in the eye.

Przeczkł mi w oko.

Cut along the dotted line.

Cięć wzdłuż poprzeczki.

Adam signed on the dotted line with a flourish.

Adam podpisał się z rozmachem na poprzeczce.

dotted lines indicate the text's margins.

Poprzeczki wskazują marginesy tekstu.

dotted lines on the screen show page breaks.

Poprzeczki na ekranie wskazują podziały stron.

there appear to be a number of airfields dotted about .

wydaje się, że jest kilka lotnisk rozsianych po okolicy.

The house isn’t mine until I’ve signed on the dotted line.

Dom nie należy do mnie, dopóki nie podpiszę się na poprzeczce.

When we arrive at the office each morning we have to sign on the dotted line.

Kiedy przybywamy do biura każdego ranka, musimy podpisać się na poprzeczce.

The trees grew more and more in groves, with heathy places in between, sandy, gorsy, and dotted with old yews.

Drzewa rosły coraz bardziej w bądzach, z miejsca między nimi, piaszczystymi, gorsymi i poprzeczkowanymi starymi bukanami.

Loach about 10 cm long, yellow sand, yellow sand that they are not exact, because of their paranotum, back dotted with black spots and tidy, like the black stripes, seen from afar like a sand silt .

Sumik o długości około 10 cm, żółty piasek, żółty piasek, który nie jest dokładny, ze względu na paranotum, grzbiet pokryty czarnymi plamami i porządny, jak czarne paski, widziany z daleka jak muł piaskowy.

Przykłady z życia codziennego

The dotted lines mean to fold it.

Przerwy oznaczają, że należy go złożyć.

Źródło: American Family Universal Parent-Child English

But the Saudi landscape is already dotted with failed or abandoned megaprojects.

Ale krajobraz Arabii Saudyjskiej jest już usiany nieudanymi lub porzuconymi megaprojektami.

Źródło: New York Times

Both offer stunning views of tropical waters dotted with colourful fish and coral reefs.

Obie oferują wspaniałe widoki na tropikalne wody usiane kolorowymi rybami i rafami koralowymi.

Źródło: Travel around the world

The night sky was dotted with shining stars.

Nocne niebo było usiane błyszczącymi gwiazdami.

Źródło: Lai Shixiong Basic English Vocabulary 2000

These lights dotted the hillside like stars of a low magnitude.

Te światła usypiały zbocze wzgórza jak gwiazdy o niskiej jasności.

Źródło: Returning Home

Spectacular scenery frames the city with gorgeous beaches and lush green mountains dotted with ancient ruins.

Spektakularne krajobrazy otaczają miasto wspaniałymi plażami i bujnymi, zielonymi górami usianymi starożytnymi ruinami.

Źródło: Best Travel Destinations in Asia

One Moleskine notebook with the dotted interior.

Jeden notes Moleskine z kropkowanym wnętrzem.

Źródło: 30-Day Habit Formation Plan

And dotted her " i" with a little heart?

I pokropiła jej " i" małym serduszkiem?

Źródło: Modern Family - Season 07

We're having five more cameras dotted around.

Mamy pięć dodatkowych kamer rozmieszczonych w różnych miejscach.

Źródło: The Secret Life of Cats

AMERICA'S schools are dotted with stories of progress.

Amerykańskie szkoły są usiane historiami postępu.

Źródło: The Economist - International

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz