dowry

[USA]/'daʊ(ə)rɪ/
[Wielka Brytania]/'daʊri/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. prezent ślubny
naturalne obdarowanie
spadek po zmarłym mężu

Frazy i kolokacje

bridal dowry

wiano

Przykładowe zdania

The Tocher (Scottish dialect for "The Dowry"), advertising film for the General Post Office.

The Tocher (szkotyjski dialekt oznaczający „Wianek”), film reklamowy dla General Post Office.

His family hoped that his bride would bring a large dowry.

Jego rodzina miała nadzieję, że jego narzeczona przyniesie pokaźny posag.

The Collectorship brings in forty thousand francs a year and, during the ten years he has held it, he has paid off his bond and set about putting a dowry for my sister to one side.

Stanowisko kuratora przynosi czterdzieści tysięcy franków rocznie i, w ciągu dziesięciu lat, które na nim spędził, spłacił swoje długi i zaczął odkładać posag dla mojej siostry.

The unidentified Saudi holidaymaker proposed marriage to a 17-year-old village girl and offered a dowry of about 28,000 dollars as well as gold jewellery, the source said.

Nieznany saudyjski turysta zaproponował małżeństwo 17-letniej dziewczynie ze wsi i zaoferował posag w wysokości około 28 000 dolarów, a także biżuterię, poinformowało źródło.

The bride's family provided a generous dowry for the wedding.

Rodzina panny młodej zapewniła obfity posag na wesele.

In some cultures, dowry plays a significant role in marriage arrangements.

W niektórych kulturach posag odgrywa istotną rolę w organizowaniu małżeństw.

She received a large dowry from her parents when she got married.

Otrzymała od rodziców duży posag, kiedy wyszła za mąż.

The dowry tradition varies from country to country.

Tradycja posagu różni się w zależności od kraju.

The groom's family accepted the dowry graciously.

Rodzina pana młodego przyjęła posag z wdzięcznością.

The dowry included jewelry, cash, and other valuable items.

Posag obejmował biżuterię, gotówkę i inne cenne przedmioty.

The bride's family insisted on providing a substantial dowry.

Rodzina panny młodej nalegała na zapewnienie znacznego posagu.

The dowry was given as a symbol of the bride's family's goodwill.

Posag został przekazany jako symbol dobrej woli rodziny panny młodej.

Negotiations over the dowry can sometimes be complex.

Negocjacje dotyczące posagu czasami mogą być skomplikowane.

The dowry system has been a topic of debate for its implications on gender equality.

System posagów był przedmiotem dyskusji ze względu na jego wpływ na równość płci.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz