| Plural | drifters |
He lived the life of a drifter, traveling from place to place with no fixed destination.
On żonował, podróżując z miejsca na miejsce bez stałego celu.
The drifter wandered aimlessly through the streets, lost in his thoughts.
Wędrowiec bez celu błąkał się po ulicach, pogrążony w myślach.
She felt a connection with the mysterious drifter who appeared in town one day.
Poczuła więź z tajemniczym wędrowcem, który pewnego dnia pojawił się w mieście.
The drifter's nomadic lifestyle appealed to her sense of adventure.
Nomadski tryb życia wędrowca przemawiał do jej zamiłowania do przygód.
He was a drifter at heart, always seeking new experiences and challenges.
W głębi serca był wędrowcem, zawsze szukającym nowych doświadczeń i wyzwań.
The drifter found solace in the solitude of the desert.
Wędrowiec odnalazł ukojenie w samotności pustyni.
She was drawn to the drifter's air of mystery and independence.
Czuła się pociągnięta przez aurę tajemniczości i niezależności wędrowca.
The drifter's presence brought a sense of unpredictability to the small town.
Obecność wędrowca wprowadziła do małego miasteczka poczucie nieprzewidywalności.
Despite his reputation as a drifter, he always seemed to find his way back home.
Pomimo swojej reputacji jako wędrowca, zawsze wydawał się wracać do domu.
The old drifter shared stories of his travels with the young children in the village.
Stary wędrowiec dzielił się opowieściami o swoich podróżach z dziećmi w wiosce.
We could freebase some infant aspirin and then go kill a drifter!
Moglibyśmy wyciągnąć aspirynę dla niemowląt i potem pójść zabić tułacza!
Source: "Reconstructing a Lady" Original SoundtrackWhat did he do to the drifter?
Co on zrobił tułaczowi?
Source: "Reconstructing a Lady" Original SoundtrackLike if you're a good drifter, odds are you're going to be great at driving in the rain.
Na przykład, jeśli jesteś dobrym tułaczem, prawdopodobnie będziesz świetnie radzić sobie z prowadzeniem w deszczu.
Source: Connection MagazineI heard Mommy say it was from a drugged-out drifter.
Słyszałem, że Mama powiedziała, że to od tułacza pod wpływem narkotyków.
Source: Our Day This Season 1I suppose you think I'm a bit of a drifter, Sir.
Chyba myślisz, że jestem trochę tułaczem, Sir.
Source: Prosecution witness" If they stayed at home doing nothing, they'd become drifters, " Sharma said.
" Jeśli byliby w domu i nic nie robili, stałyby się tułaczami," - powiedział Sharma.
Source: VOA Special September 2020 CollectionHe is a drifter who has fulfilled his purpose and must now move on.
On jest tułaczem, który wypełnił swój cel i teraz musi odejść.
Source: Deep Dive into the Movie World (LSOO)Drifter is a term that describes a person who moves from place to place with no purpose or plan.
Tułacz to określenie osoby, która przemieszcza się z miejsca na miejsce bez celu i planu.
Source: VOA Special September 2020 CollectionAnd I have your name and the fact that you're a drifter.
A mam twoje nazwisko i fakt, że jesteś tułaczem.
Source: Friends Season 6But a lot of them are drifters and horse players.
Ale wielu z nich to tułacze i fani wyścigów konnych.
Source: The Long Farewell (Part 1)He lived the life of a drifter, traveling from place to place with no fixed destination.
On żonował, podróżując z miejsca na miejsce bez stałego celu.
The drifter wandered aimlessly through the streets, lost in his thoughts.
Wędrowiec bez celu błąkał się po ulicach, pogrążony w myślach.
She felt a connection with the mysterious drifter who appeared in town one day.
Poczuła więź z tajemniczym wędrowcem, który pewnego dnia pojawił się w mieście.
The drifter's nomadic lifestyle appealed to her sense of adventure.
Nomadski tryb życia wędrowca przemawiał do jej zamiłowania do przygód.
He was a drifter at heart, always seeking new experiences and challenges.
W głębi serca był wędrowcem, zawsze szukającym nowych doświadczeń i wyzwań.
The drifter found solace in the solitude of the desert.
Wędrowiec odnalazł ukojenie w samotności pustyni.
She was drawn to the drifter's air of mystery and independence.
Czuła się pociągnięta przez aurę tajemniczości i niezależności wędrowca.
The drifter's presence brought a sense of unpredictability to the small town.
Obecność wędrowca wprowadziła do małego miasteczka poczucie nieprzewidywalności.
Despite his reputation as a drifter, he always seemed to find his way back home.
Pomimo swojej reputacji jako wędrowca, zawsze wydawał się wracać do domu.
The old drifter shared stories of his travels with the young children in the village.
Stary wędrowiec dzielił się opowieściami o swoich podróżach z dziećmi w wiosce.
We could freebase some infant aspirin and then go kill a drifter!
Moglibyśmy wyciągnąć aspirynę dla niemowląt i potem pójść zabić tułacza!
Source: "Reconstructing a Lady" Original SoundtrackWhat did he do to the drifter?
Co on zrobił tułaczowi?
Source: "Reconstructing a Lady" Original SoundtrackLike if you're a good drifter, odds are you're going to be great at driving in the rain.
Na przykład, jeśli jesteś dobrym tułaczem, prawdopodobnie będziesz świetnie radzić sobie z prowadzeniem w deszczu.
Source: Connection MagazineI heard Mommy say it was from a drugged-out drifter.
Słyszałem, że Mama powiedziała, że to od tułacza pod wpływem narkotyków.
Source: Our Day This Season 1I suppose you think I'm a bit of a drifter, Sir.
Chyba myślisz, że jestem trochę tułaczem, Sir.
Source: Prosecution witness" If they stayed at home doing nothing, they'd become drifters, " Sharma said.
" Jeśli byliby w domu i nic nie robili, stałyby się tułaczami," - powiedział Sharma.
Source: VOA Special September 2020 CollectionHe is a drifter who has fulfilled his purpose and must now move on.
On jest tułaczem, który wypełnił swój cel i teraz musi odejść.
Source: Deep Dive into the Movie World (LSOO)Drifter is a term that describes a person who moves from place to place with no purpose or plan.
Tułacz to określenie osoby, która przemieszcza się z miejsca na miejsce bez celu i planu.
Source: VOA Special September 2020 CollectionAnd I have your name and the fact that you're a drifter.
A mam twoje nazwisko i fakt, że jesteś tułaczem.
Source: Friends Season 6But a lot of them are drifters and horse players.
Ale wielu z nich to tułacze i fani wyścigów konnych.
Source: The Long Farewell (Part 1)Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now