| Past Tense | earmarked |
| Present Participle | earmarking |
| Past Participle | earmarked |
| Third Person Singular | earmarks |
| Plural | earmarks |
a novel with all the earmarks of success.
nowela, która ma wszystkie cechy sukcesu.
I will earmark this money for your research.
przeznaczę te pieniądze na twoje badania.
this car has all the earmarks of a classic.
ten samochód ma wszystkie cechy klasyka.
the cash had been earmarked for a big expansion of the programme.
pieniądze zostały przeznaczone na dużą ekspansję programu.
Correct speech is an earmark of the educated man.
Poprawna mowa to znak rozpoznawczy wykształconego człowieka.
This sum of money is earmarked for our research.
Ta kwota pieniędzy jest przeznaczona na nasze badania.
One thousand dollars is earmarked to buy books for the library.
Tysiąc dolarów jest przeznaczony na zakup książek do biblioteki.
money earmarked for a vacation. See also Synonyms at assign
pieniądze przeznaczone na wakacje. Zobacz również Synonimy w przypisywać
He also undertook to earmark $235 billion in government expenditure on infrastructure projects within five years.
Zobowiązał się również do przeznaczenia 235 miliardów dolarów na projekty infrastrukturalne w ciągu pięciu lat.
The last time money was earmarked specifically for books was in March 1999, when the government used an underspend in the budget to announce a one-off £60m package.
Ostatnim razem, gdy pieniądze zostały przeznaczone wyłącznie na książki, było to w marcu 1999 roku, kiedy rząd wykorzystał nadwyżkę w budżecie, aby ogłosić jednorazową kwotę w wysokości 60 milionów funtów.
The southern part of Siu Chik Cha has also been formed and is earmarked for a depot for Tseung Kwan O Mass Transit Railway and Composite Development Area.
Południowa część Siu Chik Cha została również utworzona i przeznaczona pod stację dla kolei podziemnych Tseung Kwan O i Obszaru Rozwoju Złożonego.
Waringin has been quoted in his blog as saying he would rather share money earmarked for a conventional promotional campaign with people who needed it.
Waringin został cytowany w swoim blogu, mówiąc, że wolałby podzielić się pieniędzmi przeznaczonymi na konwencjonalną kampanię promocyjną z ludźmi, którzy tego potrzebowali.
This initially earmarked 700 billion dollars to shore up the banks.
Początkowo przeznaczono 700 miliardów dolarów na wzmocnienie banków.
Źródło: Economic Crash CourseThe surrounding province of Hebei has been earmarked as an experimental area for industrial transition and upgrading.
Otaczająca prowincja Hebei została wyznaczona jako obszar eksperymentalny dla przemysłowej transformacji i modernizacji.
Źródło: CRI Online August 2015 CollectionDuring the 20th century, a set of offices in St James's Palace was always earmarked for their use.
W XX wieku zestaw biur w Pałacu St. James's był zawsze przeznaczony do ich użytku.
Źródło: The Guardian (Article Version)They sound delicious, but this money is earmarked for scones.
Brzmią pysznie, ale te pieniądze są przeznaczone na rogaliki.
Źródło: The Big Bang Theory Season 4And it would earmark most of the new revenue for schools.
I przeznaczyłoby większość nowych dochodów na szkoły.
Źródło: The Economist - InternationalThe funds are earmarked for disaster relief work and post-disaster reconstruction.
Środki są przeznaczone na pomoc w przypadku katastrof i odbudowę powojennych.
Źródło: CRI Online September 2023 CollectionMost of the money came from charity funds known as Peter's Pence that popes usually earmark for the poor.
Większość pieniędzy pochodziła z funduszy charytatywnych znanych jako Peter's Pence, które papieże zazwyczaj przeznaczają na ubogich.
Źródło: NPR News July 2021 CompilationIn addition to those bills, we are also seeing the return of earmarks.
Oprócz tych ustaw, obserwujemy również powrót przeznaczeń.
Źródło: PBS Interview Social SeriesAs a percentage of federal spending, we have cut earmarks by half in this bill.
Jako procent wydatków federalnych, zmniejszyliśmy przeznaczenia o połowę w tej ustawie.
Źródło: High-frequency vocabulary in daily lifeMore than three thousand have been earmarked to go. The Rohingya escaped following operations by the army two years ago.
Przeznaczono ponad trzy tysiące osób do wyjazdu. Rohingya uciekli po operacjach wojskowych dwa lata temu.
Źródło: BBC Listening Collection August 2019a novel with all the earmarks of success.
nowela, która ma wszystkie cechy sukcesu.
I will earmark this money for your research.
przeznaczę te pieniądze na twoje badania.
this car has all the earmarks of a classic.
ten samochód ma wszystkie cechy klasyka.
the cash had been earmarked for a big expansion of the programme.
pieniądze zostały przeznaczone na dużą ekspansję programu.
Correct speech is an earmark of the educated man.
Poprawna mowa to znak rozpoznawczy wykształconego człowieka.
This sum of money is earmarked for our research.
Ta kwota pieniędzy jest przeznaczona na nasze badania.
One thousand dollars is earmarked to buy books for the library.
Tysiąc dolarów jest przeznaczony na zakup książek do biblioteki.
money earmarked for a vacation. See also Synonyms at assign
pieniądze przeznaczone na wakacje. Zobacz również Synonimy w przypisywać
He also undertook to earmark $235 billion in government expenditure on infrastructure projects within five years.
Zobowiązał się również do przeznaczenia 235 miliardów dolarów na projekty infrastrukturalne w ciągu pięciu lat.
The last time money was earmarked specifically for books was in March 1999, when the government used an underspend in the budget to announce a one-off £60m package.
Ostatnim razem, gdy pieniądze zostały przeznaczone wyłącznie na książki, było to w marcu 1999 roku, kiedy rząd wykorzystał nadwyżkę w budżecie, aby ogłosić jednorazową kwotę w wysokości 60 milionów funtów.
The southern part of Siu Chik Cha has also been formed and is earmarked for a depot for Tseung Kwan O Mass Transit Railway and Composite Development Area.
Południowa część Siu Chik Cha została również utworzona i przeznaczona pod stację dla kolei podziemnych Tseung Kwan O i Obszaru Rozwoju Złożonego.
Waringin has been quoted in his blog as saying he would rather share money earmarked for a conventional promotional campaign with people who needed it.
Waringin został cytowany w swoim blogu, mówiąc, że wolałby podzielić się pieniędzmi przeznaczonymi na konwencjonalną kampanię promocyjną z ludźmi, którzy tego potrzebowali.
This initially earmarked 700 billion dollars to shore up the banks.
Początkowo przeznaczono 700 miliardów dolarów na wzmocnienie banków.
Źródło: Economic Crash CourseThe surrounding province of Hebei has been earmarked as an experimental area for industrial transition and upgrading.
Otaczająca prowincja Hebei została wyznaczona jako obszar eksperymentalny dla przemysłowej transformacji i modernizacji.
Źródło: CRI Online August 2015 CollectionDuring the 20th century, a set of offices in St James's Palace was always earmarked for their use.
W XX wieku zestaw biur w Pałacu St. James's był zawsze przeznaczony do ich użytku.
Źródło: The Guardian (Article Version)They sound delicious, but this money is earmarked for scones.
Brzmią pysznie, ale te pieniądze są przeznaczone na rogaliki.
Źródło: The Big Bang Theory Season 4And it would earmark most of the new revenue for schools.
I przeznaczyłoby większość nowych dochodów na szkoły.
Źródło: The Economist - InternationalThe funds are earmarked for disaster relief work and post-disaster reconstruction.
Środki są przeznaczone na pomoc w przypadku katastrof i odbudowę powojennych.
Źródło: CRI Online September 2023 CollectionMost of the money came from charity funds known as Peter's Pence that popes usually earmark for the poor.
Większość pieniędzy pochodziła z funduszy charytatywnych znanych jako Peter's Pence, które papieże zazwyczaj przeznaczają na ubogich.
Źródło: NPR News July 2021 CompilationIn addition to those bills, we are also seeing the return of earmarks.
Oprócz tych ustaw, obserwujemy również powrót przeznaczeń.
Źródło: PBS Interview Social SeriesAs a percentage of federal spending, we have cut earmarks by half in this bill.
Jako procent wydatków federalnych, zmniejszyliśmy przeznaczenia o połowę w tej ustawie.
Źródło: High-frequency vocabulary in daily lifeMore than three thousand have been earmarked to go. The Rohingya escaped following operations by the army two years ago.
Przeznaczono ponad trzy tysiące osób do wyjazdu. Rohingya uciekli po operacjach wojskowych dwa lata temu.
Źródło: BBC Listening Collection August 2019Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz