| Plural | eastwards |
move eastward
przesuń się na wschód
they followed an eastward course.
oni podążali na wschód.
the advance created an eastward-facing bulge in the line.
postęp stworzył wybrzuszenie skierowane na wschód w linii.
limestone plateaux extend eastward towards the river.
wyżyny wapienne rozciągają się na wschód w kierunku rzeki.
he walked south-eastwards from the river.
on szedł na południowo-wschód od rzeki.
The crowd is heading eastward, believing that they can find gold there.
Tłum zmierza na wschód, wierząc, że tam mogą znaleźć złoto.
a balloon drifting eastward; as the wreckage drifted toward shore.
balon dryfujący na wschód; gdy wrak dryfował w kierunku brzegu.
The Russians use the threat of redirecting oil and gas supplies eastward to pressurise their European customers.
Rosjanie wykorzystują groźbę przekierowania dostaw ropy i gazu na wschód, aby wywierać presję na swoich europejskich klientów.
Besides Bree itself, there was Staddle on the other side of the hill, Combe in a deep valley a little further eastward, and Archet on the edge of the Chetwood.
Oprócz samej Bree, była Staddle po drugiej stronie wzgórza, Combe w głębokim wąwozie nieco bardziej na wschód i Archet na skraju Chetwood.
Winds at the Equator would be deflected further eastward.
Wiatry na równiku zostałyby odchylone dalej na wschód.
Source: Realm of LegendsThey move in alternating directions, some eastward, some westward.
Poruszają się w naprzemiennych kierunkach, niektóre na wschód, niektóre na zachód.
Source: The History Channel documentary "Cosmos"Ride the sea breezes further eastward to the Cape’s elbow, and drop anchor at Chatham.
Poddaj się bryzom morskiego wiatru i popłyń dalej na wschód do zgięcia Przylądka, a następnie kotwicz w Chatham.
Source: Cloud Travel HandbookPhase four, the eastward move to crash the United States.
Faza czwarta, ruch na wschód w celu zniszczenia Stanów Zjednoczonych.
Source: "BBC Documentary: The Truth about Diaoyu Islands"Next day they began marching eastward down the side of the great river.
Następnego dnia ruszyli na wschód wzdłuż brzegu wielkiej rzeki.
Source: The Lion, the Witch and the WardrobeThence the trains eastward run frequently to Chicago and New York.
Stąd pociągi często kursują na wschód do Chicago i Nowego Jorku.
Source: Around the World in Eighty DaysWalking eastward, Phaethon entered the Sun God's gleaming palace at last.
Idąc na wschód, Faeton wreszcie wszedł do lśniącego pałacu Słońca.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesInstead, they retreated eastward, burning their crops and homes as they went.
Zamiast tego wycofali się na wschód, paląc swoje uprawy i domy, jak szli.
Source: New Version of University English Comprehensive Course 4It wants to “pivot” eastward, to soothe maritime nerves jangled by China's rise (see Banyan).
Chce „przesunąć się” na wschód, aby uspokoić napięcie na morzu wywołane wzrostem Chin (patrz Banyan).
Source: The Economist - ComprehensiveAnd this isotherm has shifted in the same rate as the swans shifted eastward.
I ta izoterma przesunęła się z taką samą prędkością, jak łabędzie przesunęły się na wschód.
Source: Science 60 Seconds - Scientific American June 2021 Collectionmove eastward
przesuń się na wschód
they followed an eastward course.
oni podążali na wschód.
the advance created an eastward-facing bulge in the line.
postęp stworzył wybrzuszenie skierowane na wschód w linii.
limestone plateaux extend eastward towards the river.
wyżyny wapienne rozciągają się na wschód w kierunku rzeki.
he walked south-eastwards from the river.
on szedł na południowo-wschód od rzeki.
The crowd is heading eastward, believing that they can find gold there.
Tłum zmierza na wschód, wierząc, że tam mogą znaleźć złoto.
a balloon drifting eastward; as the wreckage drifted toward shore.
balon dryfujący na wschód; gdy wrak dryfował w kierunku brzegu.
The Russians use the threat of redirecting oil and gas supplies eastward to pressurise their European customers.
Rosjanie wykorzystują groźbę przekierowania dostaw ropy i gazu na wschód, aby wywierać presję na swoich europejskich klientów.
Besides Bree itself, there was Staddle on the other side of the hill, Combe in a deep valley a little further eastward, and Archet on the edge of the Chetwood.
Oprócz samej Bree, była Staddle po drugiej stronie wzgórza, Combe w głębokim wąwozie nieco bardziej na wschód i Archet na skraju Chetwood.
Winds at the Equator would be deflected further eastward.
Wiatry na równiku zostałyby odchylone dalej na wschód.
Source: Realm of LegendsThey move in alternating directions, some eastward, some westward.
Poruszają się w naprzemiennych kierunkach, niektóre na wschód, niektóre na zachód.
Source: The History Channel documentary "Cosmos"Ride the sea breezes further eastward to the Cape’s elbow, and drop anchor at Chatham.
Poddaj się bryzom morskiego wiatru i popłyń dalej na wschód do zgięcia Przylądka, a następnie kotwicz w Chatham.
Source: Cloud Travel HandbookPhase four, the eastward move to crash the United States.
Faza czwarta, ruch na wschód w celu zniszczenia Stanów Zjednoczonych.
Source: "BBC Documentary: The Truth about Diaoyu Islands"Next day they began marching eastward down the side of the great river.
Następnego dnia ruszyli na wschód wzdłuż brzegu wielkiej rzeki.
Source: The Lion, the Witch and the WardrobeThence the trains eastward run frequently to Chicago and New York.
Stąd pociągi często kursują na wschód do Chicago i Nowego Jorku.
Source: Around the World in Eighty DaysWalking eastward, Phaethon entered the Sun God's gleaming palace at last.
Idąc na wschód, Faeton wreszcie wszedł do lśniącego pałacu Słońca.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesInstead, they retreated eastward, burning their crops and homes as they went.
Zamiast tego wycofali się na wschód, paląc swoje uprawy i domy, jak szli.
Source: New Version of University English Comprehensive Course 4It wants to “pivot” eastward, to soothe maritime nerves jangled by China's rise (see Banyan).
Chce „przesunąć się” na wschód, aby uspokoić napięcie na morzu wywołane wzrostem Chin (patrz Banyan).
Source: The Economist - ComprehensiveAnd this isotherm has shifted in the same rate as the swans shifted eastward.
I ta izoterma przesunęła się z taką samą prędkością, jak łabędzie przesunęły się na wschód.
Source: Science 60 Seconds - Scientific American June 2021 CollectionExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now