emasculating

[USA]/ɪˈmæs.kjʊ.leɪ.tɪŋ/
[Wielka Brytania]/ɪˈmæs.kjə.leɪ.tɪŋ/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

v. akt kastracji, osłabiania lub zmniejszania skuteczności; uczynić kogoś lub coś mniej męskim lub silnym; usunąć lub zmniejszyć istotne części

Frazy i kolokacje

emasculating experience

doświadczenie pozbawiające męskości

emasculating remarks

uwagi pozbawiające męskości

emasculating situation

sytuacja pozbawiająca męskości

emasculating behavior

zachowanie pozbawiające męskości

emasculating comments

komentarze pozbawiające męskości

emasculating power

władza pozbawiająca męskości

emasculating influence

wpływ pozbawiający męskości

emasculating dynamics

dynamika pozbawiająca męskości

emasculating consequences

konsekwencje pozbawiające męskości

emasculating criticism

krytyka pozbawiająca męskości

Przykładowe zdania

he felt emasculating pressure to conform to traditional gender roles.

On poczuł presję, która zmuszała go do konformizmu z tradycyjnymi rolami płciowymi.

the constant criticism was emasculating for his self-esteem.

Ciągła krytyka była wyniosła dla jego poczucia własnej wartości.

she found the emasculating comments from her peers very hurtful.

Uważała, że ​​wyniosłe komentarze od rówieśników były bardzo bolesne.

emasculating jokes can harm relationships between men and women.

Wyniosłe żarty mogą szkodzić relacjom między mężczyznami a kobietami.

he struggled with the emasculating expectations of being the breadwinner.

Miał trudności z presją, która zmuszała go do bycia żywicielem rodziny.

emasculating experiences can lead to emotional distress.

Wyniosłe doświadczenia mogą prowadzić do cierpienia emocjonalnego.

many men feel emasculating pressure in modern society.

Wielu mężczyzn czuje presję, która zmusza ich do konformizmu w dzisiejszym społeczeństwie.

he found it emasculating to ask for help from others.

Uważał, że ​​prośba o pomoc od innych była wyniosła.

emasculating remarks can affect mental health significantly.

Wyniosłe uwagi mogą znacząco wpływać na zdrowie psychiczne.

she was surprised by the emasculating nature of the comments.

Była zaskoczona, jak bardzo wyniosły był charakter komentarzy.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz