| Plural | empiricals |
empirical evidence
dowody empiryczne
empirical research
badania empiryczne
empirical study
badanie empiryczne
empirical analysis
analiza empiryczna
empirical formula
wzór empiryczny
empirical mode
tryb empiryczny
empirical data
dane empiryczne
empirical equation
równanie empiryczne
empirical test
test empiryczny
empirical model
model empiryczny
empirical method
metoda empiryczna
empirical approach
podejście empiryczne
empirical coefficient
współczynnik empiryczny
empirical value
wartość empiryczna
empirical design
projekt empiryczny
they provided considerable empirical evidence to support their argument.
przedstawili znaczne empiryczne dowody na poparcie swojego argumentu.
empirical results that supported the hypothesis.
empiryczne wyniki, które potwierdziły hipotezę.
The empirical sceptic appropriately responds: how do you know?
Sceptyk empiryczny odpowiednio odpowiada: jak wiesz?
in the next chapter we review a number of recent empirical studies.
W następnym rozdziale przedstawiamy przegląd szeregu ostatnich badań empirycznych.
We now have empirical evidence that the moon is covered with dust.
Teraz mamy empiryczne dowody na to, że Księżyc jest pokryty pyłem.
the term ‘modern science’ usually connotes a complete openness to empirical testing.
Termin 'nowoczesna nauka' zazwyczaj sugeruje całkowitą otwartość na empiryczne testowanie.
With the electroviscous effect and extension effect of polyion, this empirical equation has been discussed.
W odniesieniu do efektu elektroviscous i efektu rozszerzania polionu, omówiono to empiryczne równanie.
The kinetics of deep oxidation of butene-2 and butadiene obeyed the empirical rate equation.
Kinetyka głębokiej utleniacji buten-2 i butadienu podlegała empirycznemu równaniu szybkości.
Many empirical regression relationships between the concentration of DOC and the diffuse attenuation coefficient, the euphotic depth (1% of surface irradiance) were found in many studies.
W wielu badaniach znaleziono wiele empirycznych relacji regresyjnych między stężeniem DOC a współczynnikiem rozproszonego tłumienia, głębokością euzyczną (1% natężenia powierzchniowego).
Secondly, structural grammar is empirical, aiming at objectivity in the sense that all definitions and statements should be verifiable or refutable.
Po drugie, gramatyka strukturalna jest empiryczna, dążąc do obiektywizmu w sensie, że wszystkie definicje i stwierdzenia powinny być weryfikowalne lub obalalne.
Most of the work was based on experiment results, and some empirical formulas of shock wave peak pressure, electroacoustical efficiency, and plasma parameters were obtained.
Większość pracy opierała się na wynikach eksperymentów, a niektóre empiryczne wzory ciśnienia szoku, efektywności elektroakustycznej i parametrów plazmy zostały uzyskane.
An empirical correlation to predict the specific elutriation rate constant (K*) in VFB is founded in this study.The agreement between the calculated values and the experimental data is generally good.
W niniejszym badaniu opracowano empiryczną korelację do przewidywania specyficznej stałej szybkości elucji (K*) w VFB. Zgodność między wartościami obliczonymi a danymi eksperymentalnymi jest generalnie dobra.
The measured Young′s modulus of lightweight aggregate concrete using Lytag as coarse aggregate is lower than that calculating from existing empirical formula.
Zmierzony moduł Younga dla lekkiego betonu kruszywowego z wykorzystaniem Lytagu jako kruszywa gruboziarnistego jest niższy niż ten obliczony z istniejącego empirycznego wzoru.
More than ever, economics today is an empirical discipline.
Obecnie więcej niż kiedykolwiek wcześniej ekonomia jest dyscypliną empiryczną.
Source: The Economist (Summary)Today I want to discuss with you a new approach to empirical research.
Dziś chcę porozmawiać z wami o nowym podejściu do badań empirycznych.
Source: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)And he is prepared to let empirical analysis speak for itself.
I jest on gotów pozwolić, aby analiza empiryczna mówiła sama za siebie.
Source: The Economist - ArtsFor no practical, I have empirical or hands-on, useful.
Bo nie praktyczne, nie mam empirycznych ani praktycznych, użytecznych.
Source: IELTS Reading Preparation Guide" there's absolutely no empirical evidence that it can be done in an orderly way."
For the truth to some is no longer empirical.
Dla niektórych prawda już nie jest empiryczna.
Source: 2023 Celebrity High School Graduation SpeechOne covers the empirical realm, the other the realm of values.
Jedna obejmuje sferę empiryczną, a druga sferę wartości.
Source: The Economist (Summary)Yet the “buffer theory” seems to be based on weak empirical foundations.
Jednak „teoria buforowa” wydaje się opierać na słabych podstawach empirycznych.
Source: The Economist - InternationalLately there's been an increase in empirical scientific evidence to back this up.
Ostatnio pojawił się wzrost empirycznych dowodów naukowych potwierdzających to.
Source: Psychology Mini ClassWe don't do empirical experiments to see whether two plus one equals three.
Nie przeprowadzamy eksperymentów empirycznych, aby sprawdzić, czy dwa plus jeden równa się trzy.
Source: Yale University Open Course: Death (Audio Version)empirical evidence
dowody empiryczne
empirical research
badania empiryczne
empirical study
badanie empiryczne
empirical analysis
analiza empiryczna
empirical formula
wzór empiryczny
empirical mode
tryb empiryczny
empirical data
dane empiryczne
empirical equation
równanie empiryczne
empirical test
test empiryczny
empirical model
model empiryczny
empirical method
metoda empiryczna
empirical approach
podejście empiryczne
empirical coefficient
współczynnik empiryczny
empirical value
wartość empiryczna
empirical design
projekt empiryczny
they provided considerable empirical evidence to support their argument.
przedstawili znaczne empiryczne dowody na poparcie swojego argumentu.
empirical results that supported the hypothesis.
empiryczne wyniki, które potwierdziły hipotezę.
The empirical sceptic appropriately responds: how do you know?
Sceptyk empiryczny odpowiednio odpowiada: jak wiesz?
in the next chapter we review a number of recent empirical studies.
W następnym rozdziale przedstawiamy przegląd szeregu ostatnich badań empirycznych.
We now have empirical evidence that the moon is covered with dust.
Teraz mamy empiryczne dowody na to, że Księżyc jest pokryty pyłem.
the term ‘modern science’ usually connotes a complete openness to empirical testing.
Termin 'nowoczesna nauka' zazwyczaj sugeruje całkowitą otwartość na empiryczne testowanie.
With the electroviscous effect and extension effect of polyion, this empirical equation has been discussed.
W odniesieniu do efektu elektroviscous i efektu rozszerzania polionu, omówiono to empiryczne równanie.
The kinetics of deep oxidation of butene-2 and butadiene obeyed the empirical rate equation.
Kinetyka głębokiej utleniacji buten-2 i butadienu podlegała empirycznemu równaniu szybkości.
Many empirical regression relationships between the concentration of DOC and the diffuse attenuation coefficient, the euphotic depth (1% of surface irradiance) were found in many studies.
W wielu badaniach znaleziono wiele empirycznych relacji regresyjnych między stężeniem DOC a współczynnikiem rozproszonego tłumienia, głębokością euzyczną (1% natężenia powierzchniowego).
Secondly, structural grammar is empirical, aiming at objectivity in the sense that all definitions and statements should be verifiable or refutable.
Po drugie, gramatyka strukturalna jest empiryczna, dążąc do obiektywizmu w sensie, że wszystkie definicje i stwierdzenia powinny być weryfikowalne lub obalalne.
Most of the work was based on experiment results, and some empirical formulas of shock wave peak pressure, electroacoustical efficiency, and plasma parameters were obtained.
Większość pracy opierała się na wynikach eksperymentów, a niektóre empiryczne wzory ciśnienia szoku, efektywności elektroakustycznej i parametrów plazmy zostały uzyskane.
An empirical correlation to predict the specific elutriation rate constant (K*) in VFB is founded in this study.The agreement between the calculated values and the experimental data is generally good.
W niniejszym badaniu opracowano empiryczną korelację do przewidywania specyficznej stałej szybkości elucji (K*) w VFB. Zgodność między wartościami obliczonymi a danymi eksperymentalnymi jest generalnie dobra.
The measured Young′s modulus of lightweight aggregate concrete using Lytag as coarse aggregate is lower than that calculating from existing empirical formula.
Zmierzony moduł Younga dla lekkiego betonu kruszywowego z wykorzystaniem Lytagu jako kruszywa gruboziarnistego jest niższy niż ten obliczony z istniejącego empirycznego wzoru.
More than ever, economics today is an empirical discipline.
Obecnie więcej niż kiedykolwiek wcześniej ekonomia jest dyscypliną empiryczną.
Source: The Economist (Summary)Today I want to discuss with you a new approach to empirical research.
Dziś chcę porozmawiać z wami o nowym podejściu do badań empirycznych.
Source: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)And he is prepared to let empirical analysis speak for itself.
I jest on gotów pozwolić, aby analiza empiryczna mówiła sama za siebie.
Source: The Economist - ArtsFor no practical, I have empirical or hands-on, useful.
Bo nie praktyczne, nie mam empirycznych ani praktycznych, użytecznych.
Source: IELTS Reading Preparation Guide" there's absolutely no empirical evidence that it can be done in an orderly way."
For the truth to some is no longer empirical.
Dla niektórych prawda już nie jest empiryczna.
Source: 2023 Celebrity High School Graduation SpeechOne covers the empirical realm, the other the realm of values.
Jedna obejmuje sferę empiryczną, a druga sferę wartości.
Source: The Economist (Summary)Yet the “buffer theory” seems to be based on weak empirical foundations.
Jednak „teoria buforowa” wydaje się opierać na słabych podstawach empirycznych.
Source: The Economist - InternationalLately there's been an increase in empirical scientific evidence to back this up.
Ostatnio pojawił się wzrost empirycznych dowodów naukowych potwierdzających to.
Source: Psychology Mini ClassWe don't do empirical experiments to see whether two plus one equals three.
Nie przeprowadzamy eksperymentów empirycznych, aby sprawdzić, czy dwa plus jeden równa się trzy.
Source: Yale University Open Course: Death (Audio Version)Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now