enamelling

[USA]/ɪ'næm(ə)l/
[Wielka Brytania]/ɪˈnæməl/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. szklista substancja głównie używana do pokrywania i dekorowania innych materiałów; błyszcząca, twarda substancja często używana w produktach ceramicznych
vt. nałożyć warstwę emalii na; pokryć emalią

Frazy i kolokacje

enamel paint

farba emaliowa

enamel jewelry

biżuteria emaliowana

enamelware

emalia

enamel coating

powłoka szkliwa

porcelain enamel

emalia porcelanowa

coal tar enamel

emalia z smoły

Przykładowe zdania

porcelain enamel is strong and durable.

emalia porcelanowa jest mocna i trwała.

Enamel wares clean easily.

Wyroby emaliowane łatwo się czyszczą.

Imperial Blue Serpent Egg, (Gold, blue guilloche enamel, opalescent white enamel,

Cesarski Niebieski Jajko Węża, (Złoto, niebieska emalia guilloche, opalizująca biała emalia,

an ancient gas oven of the enamel persuasion .

stary piec gazowy w stylu emaliowanym.

Ameloblastin is a specific enamel matrix protein.It is synthesized and secreted by ameloblast and distributed around the enamel rods.

Ameloblastyna jest specyficznym białkiem macierzy szkliwa. Jest syntetyzowana i wydzielana przez ameloblast i rozprowadzana wokół pręcików szkliwa.

tooth enamel is coated with a gelatinous layer of protein.

emalia zębów jest pokryta galaretowatą warstwą białka.

He collected coloured enamel bowls from Yugoslavia.

Zbierał kolorowe miski emaliowane z Jugosławii.

I chipped the enamel on my front tooth when I fell over.

Uszkodziłem szkliwo na moim przednim zębie, gdy się przewróciłem.

An impure oxide of cobalt, used to produce a blue color in enamel and in the making of smalt.

Nieczysty tlenek kobaltu, stosowany do wytwarzania niebieskiego koloru w emali i do produkcji smaltu.

ganoine A hard calcified tissue resembling enamel but in many layers; found only in ganoid fishes.

ganoin Twarda skąpolizowana tkanka przypominająca szkliwo, ale w wielu warstwach; występuje tylko u ryb ganoidów.

Application of polyurethane enamel on farmer trucks with key points in the processes of phosphating, priming, atomic ash puttying and enamel spraying is described.

Opisano zastosowanie lakieru poliuretanowego na ciągnikach rolniczych, z uwzględnieniem kluczowych punktów w procesach fosfatowania, podkładania, szpachlowania atomowego i lakierowania emalią.

Widely used insecurity door, coopery, enamel, office supplie, automobile and household electrical appliance,etc.

Szeroko stosowany w drzwiach antywłamaniowych, mosiądzu, emali, artykułach biurowych, motoryzacji i urządzeniach elektrycznych gospodarstwa domowego, itp.

The surface can be treated with galvanization, electrolyse, plastic spray and porcelain enamel for different application situation.

Powierzchnię można poddać obróbce galwanizacji, elektrolizie, sprayu plastikowemu i emalii porcelanowej w zależności od różnych zastosowań.

enamel A shiny hard material covering the dentine of teeth and the surface of some scales (cosmoid and placoid scales).

Emaile - błyszczący, twardy materiał pokrywający zębina zębów i powierzchnię niektórych łusek (kostno-chrzęstnych i placoidowych).

Heavy metal free glass enamels for toughening and heat strengthening. Borosilicate frit with added metaloxide pigments. All standard colors are intermixable.

Emalie szklane bez metali ciężkich do wzmocnienia i hartowania. Szło borokrzemowe z dodatkiem pigmentów metaloksydowych. Wszystkie standardowe kolory są mieszalne.

We have many years of experience in producing kerosene cooking stove,kerosene heater and paraffine heater, porcelain enamel product, etc.

Mamy wieloletnie doświadczenie w produkcji kuchenek naftowych, grzejników naftowych i grzejników parafinowych, wyrobów emaliowanych porcelanowych, itp.

Acrylic perchloroviny enamel lacquer has good resistance to weather and corrosion.Its film is of rapid drying,smooth ,bright and polishable.

Lakier akrylowy perchlorowiny ma dobrą odporność na warunki atmosferyczne i korozję. Jego warstwa szybko schnie, jest gładka, jasna i polerowalna.

The cook's helper slung the peeled potatoes into a huge enamel pot. See also Synonyms at confuse

Pomocnik kucharza wrzucił obrane ziemniaki do ogromnego emaliowanego garnka. Zobacz także Synonimy w confuse

The additional enamel (much harder than the dentin in tooth interiors) makes hypsodont teeth more wear-resistant than low-crowned teeth are.

Dodatkowa szkliwo (znacznie twardsza niż zębina we wnętrzach zębów) sprawia, że zęby hypsodontowe są bardziej odporne na zużycie niż zęby o niskim koronie.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz