epoxy resin
żywica epoksydowa
epoxy adhesive
klej epoksydowy
epoxy coating
powłoka epoksydowa
epoxy acrylate
epoksyd akrylan
epoxy chloropropane
epoksyd chloropropan
epoxy resin adhesive
klej żywicy epoksydowej
epoxy propane
epoksyd propan
epoxy group
grupa epoksydowa
epoxy primer
podkład epoksydowy
epoxy paint
farba epoksydowa
epoxy ester
epoksyd estrowy
epoxy powder coating
proszkowe malowanie epoksydowe
epoxy ethane
epoksyd etanu
epoxy glass
szkło epoksydowe
epoxy compound
związek epoksydowy
epoxy molding
formowanie epoksydowe
glass epoxy
szkło epoksydowe
epoxy glue
klej epoksydowy
epoxy potting
zalewanie żywicą epoksydową
epoxy glues; epoxy resins.
kleje epoksydowe; żywice epoksydowe.
Can strips of plastic be united with epoxy?
Czy paski z tworzywa sztucznego można połączyć z żywicą epoksydową?
The method and the condition of separation epoxy ethane from dihydric alcohol are discribed.
Opisano metodę i warunki oddzielania etanu epoksydowego od alkoholu dihydrylowego.
Side chain fluorinated epoxy resin was synthesized by laurylfluo-enanthol and bisphenol A epoxy resin.
Żywica epoksydowa o bocznej łańcuchowej fluorowanej została zsyntetyzowana z laurylfluo-enantolu i żywicy epoksydowej bisphenol A.
Based on epoxy diacrylate and fural amine/epoxy IPN as binder, an anticorrosive paint with excellent heat and impact resistance is developed.
W oparciu o diakrylan epoksydowy i furalaminę/żywicę IPN epoksydową jako spoiwo opracowano farbę antykorozyjną o doskonałej odporności na ciepło i uderzenia.
In this paper,Novalac epoxy acrylate resin was synthesized in the presence of N,N′-dimethylaniline.
W niniejszej pracy zsyntetyzowano żywicę akrylową epoksydową Novalac w obecności N,N′-dimetyloaniliny.
For filler, we mixed epoxy wood rebuilder, following the manufacturer's instructions.
Jako wypełniacz zmieszano żywicę epoksydową do naprawy drewna, zgodnie z instrukcjami producenta.
Epoxy or plastic liming may be cast into the concrete pipe during manufacture;or bitumastic or coal tar epoxy may be painted on the concrete pipe surfaces after installation.
Żywica epoksydowa lub plastikowa żywica wapienna może być wlewana do rury betonowej podczas produkcji; lub żywica bitumiczna lub epoksydowa z smołą może być nakładana na powierzchnię rury betonowej po instalacji.
The vesults show the compound coating system of 704/842/546 tarepoxy between and 702/846/546 tarepoxy bitumen has good anticorrosion property in euxinic sea water.
Wyniki wykazują, że system powłok złożonych z żywicy epoksydowej i smoły 704/842/546 oraz żywicy epoksydowej i smoły 702/846/546 wykazuje dobre właściwości antykorozyjne w morskiej wodzie euxinicznej.
In ultrasonic field, authors studied solidify of water base epoxy dope and suspend and decentralization of millicron grain in water base epoxy resin, developed a series of water base dope.
W polu ultradźwiękowym autorzy badali utwardzanie pasty epoksydowej na bazie wody oraz zawieszenie i decentralizację mikroziarewna w żywicy epoksydowej na bazie wody, opracowując serię past epoksydowych na bazie wody.
Bisphenol A epoxy resin was modified by polymethyl triethoxy silane (PTS),and a series of high performance PTS-modified epoxy resins were prepared.
Żywica epoksydowa bisphenol A została zmodyfikowana polimetylotrietoksyloanylanem krzemowym (PTS), a następnie przygotowano szereg żywic epoksydowych o wysokiej wydajności zmodyfikowanych PTS.
P154 Multifunctional Ground Attritor applies to mattess and epoxy putty grinding and ground cleaning and wax-polishing.
P154 Wielofunkcyjny Młyn Do Rozdrabniania Podłóg nadaje się do szlifowania mat, pasty epoksydowej, czyszczenia podłóg i polerowania woskiem.
A new type of structure of vehicle plate spring glass/epoxy cliping layer plate spring was designed and manufactured.
Zaprojektowano i wykonano nowy typ konstrukcji sprężyny talerzowej pojazdu: warstwę zaciskową ze szkła/żywicy epoksydowej.
Results indicate interestingly that the double bond of GMA polymerized with polystyryl carbanion and the molar ratio of epoxy end group and polystyrene oligomer can be adjusted.
Wyniki wskazują, że podwójne wiązanie GMA, które polimeryzuje z polistyrylowym karbanionem, oraz stosunek molowy grupy epoksydowej do oligomeru polistyrenowego można regulować.
Meanwhile, the curing process of novalac epoxy-episulfide resin/DDS is studied according to non-isothermal DSC.
W międzyczasie badano proces utwardzania żywicy Novalac epoksydowo-episulfidowej/DDS zgodnie z nieizotermiczną metodą DSC.
The paper made out the nano-microcapsule theca,by selecting admixture of houttynia cordata thunb extract liquid and pyrethrin as core material,epoxy resin as wall material.
W artykule przedstawiono nano-mikroenkapsjowaną osłonkę, wybierając dodatek ekstraktu z odmiany Houttynia cordata Thunb jako materiał rdzenia i żywicę epoksydową jako materiał ścian.
The mechanical property and thermal stability of cured epoxy resin were closely related to the chemical structure of hydrogenated terpinene maleic anhydride.
Właściwości mechaniczne i stabilność termiczna utwardzonej żywicy epoksydowej były ściśle związane ze strukturą chemiczną uwodornionego terpinenu maleinowego.
The mechanical properties of horniness segmer graft toughening epoxy resin, toughening effect and microstructure of the fracture surface of toughened condensate have been studied on.
Zbadano właściwości mechaniczne żywicy epoksydowej wzmocnionej segmentem rogu, wpływ na utwardzanie i mikrostrukturę powierzchni złomu wzmocnionego.
But if you're doing so over an active volcano, you'd want an epoxy instead.
Ale jeśli robisz to nad aktywnym wulkanem, lepiej użyć żywicy epoksydowej.
Źródło: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesBut if you’re doing so over an active volcano, you’d want an epoxy instead.
Ale jeśli robisz to nad aktywnym wulkanem, lepiej użyć żywicy epoksydowej.
Źródło: TED-Ed (video version)The 90-pound version was made with epoxy armor shells, urethane, leather, and aluminum.
Wersja o wadze 41 kg została wykonana z pancerzy epoksydowych, uretanu, skóry i aluminium.
Źródło: Perspective Encyclopedia of Film and TelevisionCommercial adhesives generally come in two varieties: cyanoacrylates and epoxies.
Komercyjne kleje występują zazwyczaj w dwóch odmianach: cyjanoakrylany i żywice epoksydowe.
Źródło: Defeating the movie mogulsEpoxies are used in everything from aircraft to boats, and are strong, very flexible, and waterproof.
Żywice epoksydowe są stosowane we wszystkim, od samolotów po łodzie, i są mocne, bardzo elastyczne i wodoodporne.
Źródło: Defeating the movie mogulsThen, all I do is epoxy foam around the exterior and then you get this really nice nerf dart.
Potem wszystko, co robię, to epoksiduję piankę wokół zewnętrznej części, a potem otrzymujesz ten naprawdę fajny strzałek Nerfa.
Źródło: Guinness World RecordsAnd though the strength of duct tape's adhesive bonds can't compete with those of epoxy glues, tape does have the advantage of instantaneous stickiness in an emergency.
Chociaż wytrzymałość kleju taśmy klejącej nie może się równać z wytrzymałością klejów epoksydowych, taśma ma zaletę natychmiastowej przyczepności w nagłych wypadkach.
Źródło: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesChlor-alkali industry is the source of epoxies, it's the source of urethanes and solvents and a lot of useful products that we use in our everyday lives.
Przemysł chlorowo-alkaliczny jest źródłem żywic epoksydowych, jest źródłem poliuretanów i rozpuszczalników oraz wielu przydatnych produktów, których używamy na co dzień.
Źródło: TED Talks (Audio Version) October 2019 CollectionAnd though the strength of duct tape’s adhesive bonds can’t compete with those of epoxy glues, tape does have the advantage of instantaneous stickiness in an emergency.
Chociaż wytrzymałość kleju taśmy klejącej nie może się równać z wytrzymałością klejów epoksydowych, taśma ma zaletę natychmiastowej przyczepności w nagłych wypadkach.
Źródło: TED-Ed (video version)This is our office. This is the office for Epoxy. And it's got a little bit of an interesting history in that it's actually part of Dennis Hopper's former compound.
To nasze biuro. To biuro dla Epoxy. I ma trochę ciekawą historię, ponieważ jest częścią byłego kompleksu Dennisa Hoppera.
Źródło: PBS Business Interview Seriesepoxy resin
żywica epoksydowa
epoxy adhesive
klej epoksydowy
epoxy coating
powłoka epoksydowa
epoxy acrylate
epoksyd akrylan
epoxy chloropropane
epoksyd chloropropan
epoxy resin adhesive
klej żywicy epoksydowej
epoxy propane
epoksyd propan
epoxy group
grupa epoksydowa
epoxy primer
podkład epoksydowy
epoxy paint
farba epoksydowa
epoxy ester
epoksyd estrowy
epoxy powder coating
proszkowe malowanie epoksydowe
epoxy ethane
epoksyd etanu
epoxy glass
szkło epoksydowe
epoxy compound
związek epoksydowy
epoxy molding
formowanie epoksydowe
glass epoxy
szkło epoksydowe
epoxy glue
klej epoksydowy
epoxy potting
zalewanie żywicą epoksydową
epoxy glues; epoxy resins.
kleje epoksydowe; żywice epoksydowe.
Can strips of plastic be united with epoxy?
Czy paski z tworzywa sztucznego można połączyć z żywicą epoksydową?
The method and the condition of separation epoxy ethane from dihydric alcohol are discribed.
Opisano metodę i warunki oddzielania etanu epoksydowego od alkoholu dihydrylowego.
Side chain fluorinated epoxy resin was synthesized by laurylfluo-enanthol and bisphenol A epoxy resin.
Żywica epoksydowa o bocznej łańcuchowej fluorowanej została zsyntetyzowana z laurylfluo-enantolu i żywicy epoksydowej bisphenol A.
Based on epoxy diacrylate and fural amine/epoxy IPN as binder, an anticorrosive paint with excellent heat and impact resistance is developed.
W oparciu o diakrylan epoksydowy i furalaminę/żywicę IPN epoksydową jako spoiwo opracowano farbę antykorozyjną o doskonałej odporności na ciepło i uderzenia.
In this paper,Novalac epoxy acrylate resin was synthesized in the presence of N,N′-dimethylaniline.
W niniejszej pracy zsyntetyzowano żywicę akrylową epoksydową Novalac w obecności N,N′-dimetyloaniliny.
For filler, we mixed epoxy wood rebuilder, following the manufacturer's instructions.
Jako wypełniacz zmieszano żywicę epoksydową do naprawy drewna, zgodnie z instrukcjami producenta.
Epoxy or plastic liming may be cast into the concrete pipe during manufacture;or bitumastic or coal tar epoxy may be painted on the concrete pipe surfaces after installation.
Żywica epoksydowa lub plastikowa żywica wapienna może być wlewana do rury betonowej podczas produkcji; lub żywica bitumiczna lub epoksydowa z smołą może być nakładana na powierzchnię rury betonowej po instalacji.
The vesults show the compound coating system of 704/842/546 tarepoxy between and 702/846/546 tarepoxy bitumen has good anticorrosion property in euxinic sea water.
Wyniki wykazują, że system powłok złożonych z żywicy epoksydowej i smoły 704/842/546 oraz żywicy epoksydowej i smoły 702/846/546 wykazuje dobre właściwości antykorozyjne w morskiej wodzie euxinicznej.
In ultrasonic field, authors studied solidify of water base epoxy dope and suspend and decentralization of millicron grain in water base epoxy resin, developed a series of water base dope.
W polu ultradźwiękowym autorzy badali utwardzanie pasty epoksydowej na bazie wody oraz zawieszenie i decentralizację mikroziarewna w żywicy epoksydowej na bazie wody, opracowując serię past epoksydowych na bazie wody.
Bisphenol A epoxy resin was modified by polymethyl triethoxy silane (PTS),and a series of high performance PTS-modified epoxy resins were prepared.
Żywica epoksydowa bisphenol A została zmodyfikowana polimetylotrietoksyloanylanem krzemowym (PTS), a następnie przygotowano szereg żywic epoksydowych o wysokiej wydajności zmodyfikowanych PTS.
P154 Multifunctional Ground Attritor applies to mattess and epoxy putty grinding and ground cleaning and wax-polishing.
P154 Wielofunkcyjny Młyn Do Rozdrabniania Podłóg nadaje się do szlifowania mat, pasty epoksydowej, czyszczenia podłóg i polerowania woskiem.
A new type of structure of vehicle plate spring glass/epoxy cliping layer plate spring was designed and manufactured.
Zaprojektowano i wykonano nowy typ konstrukcji sprężyny talerzowej pojazdu: warstwę zaciskową ze szkła/żywicy epoksydowej.
Results indicate interestingly that the double bond of GMA polymerized with polystyryl carbanion and the molar ratio of epoxy end group and polystyrene oligomer can be adjusted.
Wyniki wskazują, że podwójne wiązanie GMA, które polimeryzuje z polistyrylowym karbanionem, oraz stosunek molowy grupy epoksydowej do oligomeru polistyrenowego można regulować.
Meanwhile, the curing process of novalac epoxy-episulfide resin/DDS is studied according to non-isothermal DSC.
W międzyczasie badano proces utwardzania żywicy Novalac epoksydowo-episulfidowej/DDS zgodnie z nieizotermiczną metodą DSC.
The paper made out the nano-microcapsule theca,by selecting admixture of houttynia cordata thunb extract liquid and pyrethrin as core material,epoxy resin as wall material.
W artykule przedstawiono nano-mikroenkapsjowaną osłonkę, wybierając dodatek ekstraktu z odmiany Houttynia cordata Thunb jako materiał rdzenia i żywicę epoksydową jako materiał ścian.
The mechanical property and thermal stability of cured epoxy resin were closely related to the chemical structure of hydrogenated terpinene maleic anhydride.
Właściwości mechaniczne i stabilność termiczna utwardzonej żywicy epoksydowej były ściśle związane ze strukturą chemiczną uwodornionego terpinenu maleinowego.
The mechanical properties of horniness segmer graft toughening epoxy resin, toughening effect and microstructure of the fracture surface of toughened condensate have been studied on.
Zbadano właściwości mechaniczne żywicy epoksydowej wzmocnionej segmentem rogu, wpływ na utwardzanie i mikrostrukturę powierzchni złomu wzmocnionego.
But if you're doing so over an active volcano, you'd want an epoxy instead.
Ale jeśli robisz to nad aktywnym wulkanem, lepiej użyć żywicy epoksydowej.
Źródło: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesBut if you’re doing so over an active volcano, you’d want an epoxy instead.
Ale jeśli robisz to nad aktywnym wulkanem, lepiej użyć żywicy epoksydowej.
Źródło: TED-Ed (video version)The 90-pound version was made with epoxy armor shells, urethane, leather, and aluminum.
Wersja o wadze 41 kg została wykonana z pancerzy epoksydowych, uretanu, skóry i aluminium.
Źródło: Perspective Encyclopedia of Film and TelevisionCommercial adhesives generally come in two varieties: cyanoacrylates and epoxies.
Komercyjne kleje występują zazwyczaj w dwóch odmianach: cyjanoakrylany i żywice epoksydowe.
Źródło: Defeating the movie mogulsEpoxies are used in everything from aircraft to boats, and are strong, very flexible, and waterproof.
Żywice epoksydowe są stosowane we wszystkim, od samolotów po łodzie, i są mocne, bardzo elastyczne i wodoodporne.
Źródło: Defeating the movie mogulsThen, all I do is epoxy foam around the exterior and then you get this really nice nerf dart.
Potem wszystko, co robię, to epoksiduję piankę wokół zewnętrznej części, a potem otrzymujesz ten naprawdę fajny strzałek Nerfa.
Źródło: Guinness World RecordsAnd though the strength of duct tape's adhesive bonds can't compete with those of epoxy glues, tape does have the advantage of instantaneous stickiness in an emergency.
Chociaż wytrzymałość kleju taśmy klejącej nie może się równać z wytrzymałością klejów epoksydowych, taśma ma zaletę natychmiastowej przyczepności w nagłych wypadkach.
Źródło: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesChlor-alkali industry is the source of epoxies, it's the source of urethanes and solvents and a lot of useful products that we use in our everyday lives.
Przemysł chlorowo-alkaliczny jest źródłem żywic epoksydowych, jest źródłem poliuretanów i rozpuszczalników oraz wielu przydatnych produktów, których używamy na co dzień.
Źródło: TED Talks (Audio Version) October 2019 CollectionAnd though the strength of duct tape’s adhesive bonds can’t compete with those of epoxy glues, tape does have the advantage of instantaneous stickiness in an emergency.
Chociaż wytrzymałość kleju taśmy klejącej nie może się równać z wytrzymałością klejów epoksydowych, taśma ma zaletę natychmiastowej przyczepności w nagłych wypadkach.
Źródło: TED-Ed (video version)This is our office. This is the office for Epoxy. And it's got a little bit of an interesting history in that it's actually part of Dennis Hopper's former compound.
To nasze biuro. To biuro dla Epoxy. I ma trochę ciekawą historię, ponieważ jest częścią byłego kompleksu Dennisa Hoppera.
Źródło: PBS Business Interview SeriesOdkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz