She espouses the idea of sustainable living.
Ona opowiada się za ideą zrównoważonego życia.
Many people espouse the benefits of meditation.
Wielu ludzi opowiada się za korzyściami medytacji.
He espouses a minimalist lifestyle.
On opowiada się za minimalistycznym stylem życia.
The organization espouses equality for all members.
Organizacja opowiada się za równością dla wszystkich członków.
They espouse the values of honesty and integrity.
Oni opowiadają się za wartościami uczciwości i integralności.
She espouses a plant-based diet for better health.
Ona opowiada się za dietą roślinną dla lepszego zdrowia.
The politician espouses policies that promote social welfare.
Polityk opowiada się za polityką promującą dobrobyt społeczny.
He espouses the importance of education for personal growth.
On opowiada się za znaczeniem edukacji dla rozwoju osobistego.
The company espouses a culture of innovation and creativity.
Firma opowiada się za kulturą innowacji i kreatywności.
They espouse the belief in environmental conservation.
Oni opowiadają się za przekonaniem o konieczności ochrony środowiska.
It espoused the conventional wisdom of the day—what is often called the “Treasury view”.
Wyrażał powszechną wiedzę dnia – to, co często nazywane jest „punktem widzenia skarbów”.
Źródło: The Economist (Summary)Yes, of course. Aurelius espouses a perversion of Stoic philosophy as justification for his crimes.
Tak, oczywiście. Aureliusz wyznaje wypaczenie filozofii stoickiej jako usprawiedliwienie dla swoich zbrodni.
Źródło: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2Because of the crisis, the pendulum is swinging dangerously away from the principles Mrs Thatcher espoused.
Z powodu kryzysu, wahadło niebezpiecznie odchyla się od zasad, których przestrzegała pani Thatcher.
Źródło: The Economist - ComprehensiveThe nationalist views he espoused attracted the attention of Breitbart.com and its then chairman, Stephen Bannon.
Poglądy nacjonalistyczne, które wyznawał, przyciągnęły uwagę Breitbart.com i ówczesnego prezesa, Stephena Bannona.
Źródło: TimeBut anyway, at the beginning he hated the French and espoused the fact that he was a Corsican.
Ale i tak, na początku nienawidził Francuzów i wyznawał, że jest Korsykaninem.
Źródło: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)Those who espoused Melanie's side pointed triumphantly to the fact that Melanie was constantly with Scarlett these days.
Ci, którzy popierali stronę Melanie, triumfalnie wskazywali na fakt, że Melanie była stale z Scarlett w tych czasach.
Źródło: Gone with the WindThis bad idea, also espoused by other contemporaries of Plato, was sadly influential for hundreds of years in European medicine.
Ten zły pomysł, wyznawany również przez innych współczesnych Platona, przez setki lat miał niestety duży wpływ na europejską medycynę.
Źródło: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesHe went to Pennsylvania, where he touted his working-class credentials and played down the kind of identity politics that his rivals espouse.
Pojechał do Pensylwanii, gdzie chwalił się swoimi korzeniami z klasy robotniczej i bagatelizował rodzaj polityki tożsamości, którą wyznają jego rywale.
Źródło: The Economist (Summary)On Friday, Mr Bush, without mentioning names, spoke against populist nationalism, espoused by president Trump and his former top strategist.
W piątek pan Bush, nie wymieniając nazwisk, wypowiedział się negatywnie na temat populistycznego nacjonalizmu, wyznawanego przez prezydenta Trumpa i jego byłego głównego stratega.
Źródło: BBC Listening Collection October 2017It takes the stance of pure historical idealism and espouses a doomsday theory.
Przyjmuje stanowisko czystego idealizmu historycznego i wyznaje teorię końca świata.
Źródło: The Three-Body Problem IShe espouses the idea of sustainable living.
Ona opowiada się za ideą zrównoważonego życia.
Many people espouse the benefits of meditation.
Wielu ludzi opowiada się za korzyściami medytacji.
He espouses a minimalist lifestyle.
On opowiada się za minimalistycznym stylem życia.
The organization espouses equality for all members.
Organizacja opowiada się za równością dla wszystkich członków.
They espouse the values of honesty and integrity.
Oni opowiadają się za wartościami uczciwości i integralności.
She espouses a plant-based diet for better health.
Ona opowiada się za dietą roślinną dla lepszego zdrowia.
The politician espouses policies that promote social welfare.
Polityk opowiada się za polityką promującą dobrobyt społeczny.
He espouses the importance of education for personal growth.
On opowiada się za znaczeniem edukacji dla rozwoju osobistego.
The company espouses a culture of innovation and creativity.
Firma opowiada się za kulturą innowacji i kreatywności.
They espouse the belief in environmental conservation.
Oni opowiadają się za przekonaniem o konieczności ochrony środowiska.
It espoused the conventional wisdom of the day—what is often called the “Treasury view”.
Wyrażał powszechną wiedzę dnia – to, co często nazywane jest „punktem widzenia skarbów”.
Źródło: The Economist (Summary)Yes, of course. Aurelius espouses a perversion of Stoic philosophy as justification for his crimes.
Tak, oczywiście. Aureliusz wyznaje wypaczenie filozofii stoickiej jako usprawiedliwienie dla swoich zbrodni.
Źródło: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2Because of the crisis, the pendulum is swinging dangerously away from the principles Mrs Thatcher espoused.
Z powodu kryzysu, wahadło niebezpiecznie odchyla się od zasad, których przestrzegała pani Thatcher.
Źródło: The Economist - ComprehensiveThe nationalist views he espoused attracted the attention of Breitbart.com and its then chairman, Stephen Bannon.
Poglądy nacjonalistyczne, które wyznawał, przyciągnęły uwagę Breitbart.com i ówczesnego prezesa, Stephena Bannona.
Źródło: TimeBut anyway, at the beginning he hated the French and espoused the fact that he was a Corsican.
Ale i tak, na początku nienawidził Francuzów i wyznawał, że jest Korsykaninem.
Źródło: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)Those who espoused Melanie's side pointed triumphantly to the fact that Melanie was constantly with Scarlett these days.
Ci, którzy popierali stronę Melanie, triumfalnie wskazywali na fakt, że Melanie była stale z Scarlett w tych czasach.
Źródło: Gone with the WindThis bad idea, also espoused by other contemporaries of Plato, was sadly influential for hundreds of years in European medicine.
Ten zły pomysł, wyznawany również przez innych współczesnych Platona, przez setki lat miał niestety duży wpływ na europejską medycynę.
Źródło: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesHe went to Pennsylvania, where he touted his working-class credentials and played down the kind of identity politics that his rivals espouse.
Pojechał do Pensylwanii, gdzie chwalił się swoimi korzeniami z klasy robotniczej i bagatelizował rodzaj polityki tożsamości, którą wyznają jego rywale.
Źródło: The Economist (Summary)On Friday, Mr Bush, without mentioning names, spoke against populist nationalism, espoused by president Trump and his former top strategist.
W piątek pan Bush, nie wymieniając nazwisk, wypowiedział się negatywnie na temat populistycznego nacjonalizmu, wyznawanego przez prezydenta Trumpa i jego byłego głównego stratega.
Źródło: BBC Listening Collection October 2017It takes the stance of pure historical idealism and espouses a doomsday theory.
Przyjmuje stanowisko czystego idealizmu historycznego i wyznaje teorię końca świata.
Źródło: The Three-Body Problem IOdkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz