almost everywhere
prawie wszędzie
everywhere you go
gdziekolwiek się udasz
everywhere was in darkness.
wszędzie było ciemno.
A vagrant is everywhere at home.
Żebracy czują się jak w domu wszędzie.
almost everywhere divergent
prawie wszędzie rozbieżne
This kind of romanticism is everywhere in Buchan’s books.
Ten rodzaj romantyzmu występuje wszędzie w książkach Buchana.
Everywhere they went,they were warmly welcomed.
Tam, gdziekolwiek się udali, byli serdecznie witani.
everywhere she went she was fêted.
Tam, gdziekolwiek się udała, była otoczona uwagą.
Everywhere are scenes of prosperity.
Wszędzie widać oznaki pomyślności.
I searched everywhere for the book.
Szukałem książki wszędzie.
People come from everywhere to celebrate the victory.
Ludzie przybywają z każdego miejsca, aby uczcić zwycięstwo.
Everywhere wallpaper hung in tatters.
Wszędzie tapety wisiały w strzępach.
he was greeted everywhere with roaring crowds.
Wszędzie witano go szalejącymi tłumami.
I looked everywhere for my lost key.
Szukałem wszędzie mojego zgubionego klucza.
I’d be in a bind without a car. I drive everywhere these days.
Bez samochodu byłbym w trudnej sytuacji. Jeżdżę wszędzie w tych czasach.
We have looked everywhere for you.
Szukaliśmy wszędzie po tobie.
She took her transistor everywhere with her.
Zabierała ze sobą wszędzie swój tranzystor.
The Queen was feted everywhere she went.
Królową otaczano uwagą wszędzie, gdziekolwiek się udała.
She has taken extensive photographs of every place she's ever lived in, substitution of everywhere would make no sense,
Zrobiła obszerne zdjęcia każdego miejsca, w którym kiedykolwiek mieszkała; zastąpienie słowa 'everywhere' nie ma sensu.
they are the same machines used everywhere else in the world.
To te same maszyny, które są używane wszędzie indziej na świecie.
You flipped the table. There was food everywhere.
Odwróciłeś stół. Jedzenie było wszędzie.
Źródło: We Bare BearsThe glacial epoch is over, so why is there ice everywhere?
Era lodowcowa się skończyła, więc dlaczego wszędzie jest lód?
Źródło: Selected Literary Poems" You'll start seeing death omens everywhere. It's enough to frighten anyone to death. "
" Wkrótce zaczniesz wszędzie widzieć znaki śmierci. To wystarczy, by przerazić każdego do szaleństwa."
Źródło: 3. Harry Potter and the Prisoner of AzkabanWell, people judge me everywhere I go.
No cóż, ludzie oceniają mnie wszędzie, gdzie się pojawiam.
Źródło: VOA Standard English_AmericasOh, well, I've got candles. I got candles everywhere.
Och, no cóż, mam świece. Mam świece wszędzie.
Źródło: Modern Family Season 6Cuz I just hearing you everywhere. Yeah.
Bo po prostu słyszę cię wszędzie. Tak.
Źródło: 2018 Best Hits CompilationMy mother would take us everywhere, too.
Moja mama zabierała nas też wszędzie.
Źródło: Travel Across AmericaI see the photo of her in that costume everywhere.
Widzę zdjęcie jej w tym stroju wszędzie.
Źródło: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)And of course, there was snow everywhere.
I oczywiście wszędzie był śnieg.
Źródło: Beijing Normal University Edition High School English (Compulsory 1)And decent people everywhere should reject it.
I oczywiście przyzwoici ludzie wszędzie powinni odrzucić to.
Źródło: CNN 10 Student English of the MonthOdkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz