| Plural | exactnesses |
The principles include faithfulness, exactness and consistency.In the discussion of each principle there are translation theories such as the opinions of Tytler, Postgate, Tollman.
Zasady te obejmują wierność, precyzję i spójność. W dyskusji każdej zasady znajdują się teorie tłumaczeniowe, takie jak poglądy Tytlera, Postgate'a i Tollmana.
The scientist emphasized the importance of exactness in their measurements.
Naukowiec podkreślił znaczenie precyzji w swoich pomiarach.
Her job requires a high level of exactness and attention to detail.
Jej praca wymaga wysokiego poziomu precyzji i dbałości o szczegóły.
The architect's design was praised for its exactness and precision.
Projekt architekta był chwalony za jego precyzję i dokładność.
Mathematics is a field that demands exactness in calculations.
Matematyka to dziedzina, która wymaga precyzji w obliczeniach.
The exactness of the data collected was crucial for the success of the research.
Precyzja zebranych danych była kluczowa dla powodzenia badań.
In legal documents, every word is chosen with exactness to avoid ambiguity.
W dokumentach prawnych każde słowo jest dobierane z precyzją, aby uniknąć niejednoznaczności.
The artist's paintings were known for their exactness in capturing the smallest details.
Obrazy artysty były znane z precyzji w oddawaniu najmniejszych szczegółów.
The success of the experiment relied on the exactness of the timing and measurements.
Sukces eksperymentu zależał od precyzji czasu i pomiarów.
A skilled translator must maintain the exactness of the original text when translating.
Wykwalifikowany tłumacz musi zachować precyzję oryginalnego tekstu podczas tłumaczenia.
The exactness of the map helped the travelers navigate through unfamiliar terrain.
Precyzja mapy pomogła podróżnikom nawigować po nieznanym terenie.
The principles include faithfulness, exactness and consistency.In the discussion of each principle there are translation theories such as the opinions of Tytler, Postgate, Tollman.
Zasady te obejmują wierność, precyzję i spójność. W dyskusji każdej zasady znajdują się teorie tłumaczeniowe, takie jak poglądy Tytlera, Postgate'a i Tollmana.
The scientist emphasized the importance of exactness in their measurements.
Naukowiec podkreślił znaczenie precyzji w swoich pomiarach.
Her job requires a high level of exactness and attention to detail.
Jej praca wymaga wysokiego poziomu precyzji i dbałości o szczegóły.
The architect's design was praised for its exactness and precision.
Projekt architekta był chwalony za jego precyzję i dokładność.
Mathematics is a field that demands exactness in calculations.
Matematyka to dziedzina, która wymaga precyzji w obliczeniach.
The exactness of the data collected was crucial for the success of the research.
Precyzja zebranych danych była kluczowa dla powodzenia badań.
In legal documents, every word is chosen with exactness to avoid ambiguity.
W dokumentach prawnych każde słowo jest dobierane z precyzją, aby uniknąć niejednoznaczności.
The artist's paintings were known for their exactness in capturing the smallest details.
Obrazy artysty były znane z precyzji w oddawaniu najmniejszych szczegółów.
The success of the experiment relied on the exactness of the timing and measurements.
Sukces eksperymentu zależał od precyzji czasu i pomiarów.
A skilled translator must maintain the exactness of the original text when translating.
Wykwalifikowany tłumacz musi zachować precyzję oryginalnego tekstu podczas tłumaczenia.
The exactness of the map helped the travelers navigate through unfamiliar terrain.
Precyzja mapy pomogła podróżnikom nawigować po nieznanym terenie.
Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz