Making mistakes is excusable as long as you learn from them.
Popełnianie błędów jest akceptowalne, o ile się na nich uczy się.
His lateness was excusable due to the heavy traffic.
Jego spóźnienie było akceptowalne ze względu na duży ruch.
Forgiving someone for their actions can be excusable in certain situations.
Wybaczenie komuś za jego czyny może być akceptowalne w pewnych sytuacjach.
Her absence from the meeting was excusable because of a family emergency.
Jej nieobecność na spotkaniu była akceptowalna ze względu na nagły wypadek rodzinny.
Not completing the assignment on time may be excusable if there are valid reasons.
Brak terminowego ukończenia zadania może być akceptowalny, jeśli istnieją uzasadnione powody.
His behavior at the party was excusable considering the amount of alcohol he had consumed.
Jego zachowanie na przyjęciu było akceptowalne biorąc pod uwagę ilość spożytego alkoholu.
Being forgetful occasionally is excusable, but constant forgetfulness can be problematic.
Bycie okazjonalnie roztargnionym jest akceptowalne, ale ciągłe roztargnienie może być problematyczne.
Excusable errors in the report were corrected before submitting it to the supervisor.
Akceptowalne błędy w raporcie zostały poprawione przed przesłaniem go przełożonemu.
Her rude comment was excusable due to the stress she was under.
Jej nieuprzejma uwaga była akceptowalna ze względu na stres, który odczuwała.
Some delays in the project were excusable because of unforeseen circumstances.
Niektóre opóźnienia w projekcie były akceptowalne ze względu na nieprzewidziane okoliczności.
A bit of title inflation is excusable.
Niewielka inflacja tytułów jest usprawiedliwiana.
Źródło: The Economist (Summary)" My mistake is excusable, " said Will.
„Mój błąd jest usprawiedliwiony”, powiedział Will.
Źródło: Middlemarch (Part Three)Men, indeed, who insist on their common superiority, having only this sexual superiority, are certainly very excusable.
Mężczyźni, którzy nalegają na swoją wspólną wyższość, mając jedynie tę seksualną wyższość, są z pewnością bardzo usprawiedliwiani.
Źródło: Defending Feminism (Part 1)I think it's excusable to use three different hobs, because that might give Jamie some kind of clue of how to balance these.
Myślę, że można usprawiedliwić użycie trzech różnych palników, ponieważ może to dać Jamie pewnego rodzaju wskazówkę, jak je zbalansować.
Źródło: Gourmet BaseBut the Duo is running two bright, high-resolution screens so it's a little more excusable than it would be on most laptops.
Ale Duo działa na dwóch jasnych, wysokiej rozdzielczości ekranach, więc jest to trochę bardziej usprawiedliwione, niż byłoby to na większości laptopów.
Źródło: Edge Technology BlogAnd while, as we've seen, this can be cathartic and understandable, perhaps even excusable or justified in some cases, it is also what makes it dangerous.
I choć, jak widzieliśmy, może to być oczyszczające i zrozumiałe, a nawet usprawiedliwione lub uzasadnione w niektórych przypadkach, to właśnie to czyni to niebezpiecznym.
Źródło: Deep Dive into the Movie World (LSOO)However, the deed had to be done; Swithin was to be made legally hers. Selfishness in a conjuncture of this sort was excusable, and even obligatory.
Jednak czyn musiał zostać dokonany; Swithin miała zostać prawnie jej. Egoizm w takiej sytuacji był usprawiedliwiany, a nawet obowiązkowy.
Źródło: Lovers in the Tower (Part Two)And I mean, if that was the real situation, there's some ethicists would say either of those choices would be, you know, not justified, but excusable.
I mam na myśli, jeśli to była prawdziwa sytuacja, niektórzy etycy powiedzieliby, że żadna z tych opcji nie jest uzasadniona, ale usprawiedliwiana.
Źródło: Radio LaboratoryIn " Monsters" , her new book, Claire Dederer identifies Picasso as an archetypal modern genius: an artist whose vices have been seen as excusable by-products of his vatic talent.
W
Źródło: The Economist (Summary)As an institution I was like the violin, the shag tobacco, the old black pipe, the index books, and others perhaps less excusable.
Jako instytucja byłem jak skrzypce, tytoń shag, stara czarna fajka, indeks książek i inni, być może mniej usprawiedliwiani.
Źródło: The Adventures of Sherlock Holmes: New Cases (Volume 1)Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz