| Plural | experimentalists |
The experimentalist designed a new study to test the hypothesis.
Eksperymentator zaprojektował nowe badanie w celu sprawdzenia hipotezy.
As an experimentalist, she was always looking for innovative ways to approach problems.
Jako eksperymentator, zawsze szukała innowacyjnych sposobów na rozwiązywanie problemów.
The experimentalist carefully controlled all variables in the experiment.
Eksperymentator uważnie kontrolował wszystkie zmienne w eksperymencie.
The experimentalist analyzed the data to draw meaningful conclusions.
Eksperymentator przeanalizował dane, aby wyciągnąć sensowne wnioski.
Being an experimentalist requires attention to detail and a curious mind.
Bycie eksperymentatorem wymaga uwagi na szczegóły i ciekawości.
The experimentalist collaborated with other researchers to broaden the scope of the study.
Eksperymentator współpracował z innymi badaczami, aby poszerzyć zakres badania.
The experimentalist conducted a series of experiments to validate the theory.
Eksperymentator przeprowadził serię eksperymentów, aby potwierdzić teorię.
The experimentalist published the results of the study in a scientific journal.
Eksperymentator opublikował wyniki badania w czasopiśmie naukowym.
An experimentalist must be open to unexpected outcomes and ready to adapt.
Eksperymentator musi być otwarty na nieoczekiwane wyniki i gotowy do adaptacji.
The experimentalist's work contributes to the advancement of scientific knowledge.
Praca eksperymentatora przyczynia się do rozwoju wiedzy naukowej.
We also do it through biology, working closely with experimentalists.
Robimy to również poprzez biologię, ściśle współpracując z eksperymentatorami.
Źródło: TED Talks (Audio Version) September 2017 CollectionSo it is with hybrids, for their offspring in successive generations are eminently liable to vary, as every experimentalist has observed.
Tak jest również z hybrydami, ponieważ ich potomstwo w kolejnych pokoleniach jest wysoce podatne na zmienność, co zaobserwowali wszyscy eksperymentatorzy.
Źródło: On the Origin of SpeciesAnd the heavy lifting was done by experimentalists who built the particle accelerators, the telescopes, and the devices that allowed us to probe into the center of stars and galaxies.
Najcięższa praca została wykonana przez eksperymentatorów, którzy zbudowali akceleratory cząstek, teleskopy i urządzenia, które pozwoliły nam zajrzeć w centrum gwiazd i galaktyk.
Źródło: Connection MagazineThe sterility is of all degrees, and is often so slight that the most careful experimentalists have arrived at diametrically opposite conclusions in ranking forms by this test.
Sterylność występuje w różnych stopniach i jest często tak niewielka, że nawet najbardziej ostrożni eksperymentatorzy doszli do diametralnie przeciwnych wniosków w rankingu form za pomocą tego testu.
Źródło: On the Origin of SpeciesThe experimentalist designed a new study to test the hypothesis.
Eksperymentator zaprojektował nowe badanie w celu sprawdzenia hipotezy.
As an experimentalist, she was always looking for innovative ways to approach problems.
Jako eksperymentator, zawsze szukała innowacyjnych sposobów na rozwiązywanie problemów.
The experimentalist carefully controlled all variables in the experiment.
Eksperymentator uważnie kontrolował wszystkie zmienne w eksperymencie.
The experimentalist analyzed the data to draw meaningful conclusions.
Eksperymentator przeanalizował dane, aby wyciągnąć sensowne wnioski.
Being an experimentalist requires attention to detail and a curious mind.
Bycie eksperymentatorem wymaga uwagi na szczegóły i ciekawości.
The experimentalist collaborated with other researchers to broaden the scope of the study.
Eksperymentator współpracował z innymi badaczami, aby poszerzyć zakres badania.
The experimentalist conducted a series of experiments to validate the theory.
Eksperymentator przeprowadził serię eksperymentów, aby potwierdzić teorię.
The experimentalist published the results of the study in a scientific journal.
Eksperymentator opublikował wyniki badania w czasopiśmie naukowym.
An experimentalist must be open to unexpected outcomes and ready to adapt.
Eksperymentator musi być otwarty na nieoczekiwane wyniki i gotowy do adaptacji.
The experimentalist's work contributes to the advancement of scientific knowledge.
Praca eksperymentatora przyczynia się do rozwoju wiedzy naukowej.
We also do it through biology, working closely with experimentalists.
Robimy to również poprzez biologię, ściśle współpracując z eksperymentatorami.
Źródło: TED Talks (Audio Version) September 2017 CollectionSo it is with hybrids, for their offspring in successive generations are eminently liable to vary, as every experimentalist has observed.
Tak jest również z hybrydami, ponieważ ich potomstwo w kolejnych pokoleniach jest wysoce podatne na zmienność, co zaobserwowali wszyscy eksperymentatorzy.
Źródło: On the Origin of SpeciesAnd the heavy lifting was done by experimentalists who built the particle accelerators, the telescopes, and the devices that allowed us to probe into the center of stars and galaxies.
Najcięższa praca została wykonana przez eksperymentatorów, którzy zbudowali akceleratory cząstek, teleskopy i urządzenia, które pozwoliły nam zajrzeć w centrum gwiazd i galaktyk.
Źródło: Connection MagazineThe sterility is of all degrees, and is often so slight that the most careful experimentalists have arrived at diametrically opposite conclusions in ranking forms by this test.
Sterylność występuje w różnych stopniach i jest często tak niewielka, że nawet najbardziej ostrożni eksperymentatorzy doszli do diametralnie przeciwnych wniosków w rankingu form za pomocą tego testu.
Źródło: On the Origin of SpeciesOdkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz