facile victory
łatwe zwycięstwo
facile solution
łatwe rozwiązanie
That is only a facile answer.
To jest tylko łatwa odpowiedź.
a man of facile and shallow intellect.
człowiek o łatwej i płytkiej inteligencji.
the gift of facile expression:
dar łatwego wyrażania:
a facile solution to a problem
łatwe rozwiązanie problemu
a facile slogan devised by politicians.
łatwy slogan wymyślony przez polityków.
a facile seven lengths victory.
łatwe zwycięstwo o siedem długości.
She has a facile tongue.
Ma łatwy język.
The explanation is too facile for such a complex phenomenon.
Wyjaśnienie jest zbyt łatwe w stosunku do tak złożonego zjawiska.
proposed a facile solution to a complex problem.
Zaproponował łatwe rozwiązanie złożonego problemu.
In this special field she is facile princeps, and has left all competitors behind.
W tej specjalnej dziedzinie jest wybitna, i pozostawiła wszystkich konkurentów daleko w tyle.
In this field he is facile princeps, and has left all competitors behind.
W tej dziedzinie jest łatwym liderem i pozostawił wszystkich konkurentów w tyle.
The consummate and facile lines,the succinct designs,the high-quality glazed material,which can keep velvet and bright for a long fem,make the fussy work of balneary cleaning easily.
Spójne i łatwe linie, zwięzłe wzory, wysokiej jakości szkliwiony materiał, który może utrzymać aksamitny i jasny wygląd przez długi czas, sprawiają, że żmudne prace związane z czyszczeniem balnearnym stają się łatwe.
He yearns to have faith in faith, and not in the facile kind either.
On pragnie wierzyć w wiarę, a nie w łatwą, powierzchowną wiarę.
Source: The Economist (Summary)His facile banter was rather stupid.
Jego łatwe, powierzchowne żarty były raczej głupie.
Source: MagicianBut I find that every year younger people get more facile with technology.
Ale zauważam, że młodzi ludzie stają się coraz bardziej biegli w technologii z każdym rokiem.
Source: Financial Times PodcastThis facile adaptation was at once the symptom of perfect health and its best preservative.
Ta łatwa adaptacja była jednocześnie objawem doskonałego zdrowia i jego najlepszym konserwantem.
Source: Seven-angled Tower (Part 1)Transition being so facile, what can be any man's inducement to tarry in one spot?
Ponieważ przejście jest tak łatwe, co może skłonić mężczyznę do zwlekania w jednym miejscu?
Source: Seven-angled Tower (Part 2)She sank back with a sigh of relief into the facile existence of the luxurious East.
Z westchnieniem ulgi opadła w łatwe, luksusowe życie Wschodu.
Source: VeilHe invented a facile excuse, and having taken the vacant seat next to her, looked round to see who was there.
Wymyślił łatwą wymówkę i usiadł obok niej na wolnym miejscu, rozglądając się, kto tam jest.
Source: The Picture of Dorian GrayWhenever silence seemed to threaten us and I racked my brain for something fresh to talk about, she broke in with facile chatter.
Kiedy cisza zdawała się nas zagrażać i ja usilnie próbowałem wymyślić coś nowego, o czym porozmawiać, ona przerywała łatwymi, powierzchownymi rozmowami.
Source: Blade (Part Two)For success in the life imposed on him he needed, as afterwards appeared, the facile use of only four tools: Mathematics, French, German, and Spanish.
Aby odnieść sukces w życiu, które mu narzucono, potrzebował, jak później się okazało, łatwego użycia tylko czterech narzędzi: Matematyki, Francuskiego, Niemieckiego i Hiszpańskiego.
Source: The Education of Henry Adams (Volume 1)This spirit has long rocked the colleges in America. It begins, as a rule, during the immaturities and facile impressions of freshman year—sometimes back in preparatory school.
Ten duch od dawna wstrząsał uczelniami w Ameryce. Zwykle zaczyna się to podczas niedojrzałości i łatwych wrażeń roku pierwszego – czasami jeszcze w szkole przygotowawczej.
Source: Beauty and Destruction (Part 1)facile victory
łatwe zwycięstwo
facile solution
łatwe rozwiązanie
That is only a facile answer.
To jest tylko łatwa odpowiedź.
a man of facile and shallow intellect.
człowiek o łatwej i płytkiej inteligencji.
the gift of facile expression:
dar łatwego wyrażania:
a facile solution to a problem
łatwe rozwiązanie problemu
a facile slogan devised by politicians.
łatwy slogan wymyślony przez polityków.
a facile seven lengths victory.
łatwe zwycięstwo o siedem długości.
She has a facile tongue.
Ma łatwy język.
The explanation is too facile for such a complex phenomenon.
Wyjaśnienie jest zbyt łatwe w stosunku do tak złożonego zjawiska.
proposed a facile solution to a complex problem.
Zaproponował łatwe rozwiązanie złożonego problemu.
In this special field she is facile princeps, and has left all competitors behind.
W tej specjalnej dziedzinie jest wybitna, i pozostawiła wszystkich konkurentów daleko w tyle.
In this field he is facile princeps, and has left all competitors behind.
W tej dziedzinie jest łatwym liderem i pozostawił wszystkich konkurentów w tyle.
The consummate and facile lines,the succinct designs,the high-quality glazed material,which can keep velvet and bright for a long fem,make the fussy work of balneary cleaning easily.
Spójne i łatwe linie, zwięzłe wzory, wysokiej jakości szkliwiony materiał, który może utrzymać aksamitny i jasny wygląd przez długi czas, sprawiają, że żmudne prace związane z czyszczeniem balnearnym stają się łatwe.
He yearns to have faith in faith, and not in the facile kind either.
On pragnie wierzyć w wiarę, a nie w łatwą, powierzchowną wiarę.
Source: The Economist (Summary)His facile banter was rather stupid.
Jego łatwe, powierzchowne żarty były raczej głupie.
Source: MagicianBut I find that every year younger people get more facile with technology.
Ale zauważam, że młodzi ludzie stają się coraz bardziej biegli w technologii z każdym rokiem.
Source: Financial Times PodcastThis facile adaptation was at once the symptom of perfect health and its best preservative.
Ta łatwa adaptacja była jednocześnie objawem doskonałego zdrowia i jego najlepszym konserwantem.
Source: Seven-angled Tower (Part 1)Transition being so facile, what can be any man's inducement to tarry in one spot?
Ponieważ przejście jest tak łatwe, co może skłonić mężczyznę do zwlekania w jednym miejscu?
Source: Seven-angled Tower (Part 2)She sank back with a sigh of relief into the facile existence of the luxurious East.
Z westchnieniem ulgi opadła w łatwe, luksusowe życie Wschodu.
Source: VeilHe invented a facile excuse, and having taken the vacant seat next to her, looked round to see who was there.
Wymyślił łatwą wymówkę i usiadł obok niej na wolnym miejscu, rozglądając się, kto tam jest.
Source: The Picture of Dorian GrayWhenever silence seemed to threaten us and I racked my brain for something fresh to talk about, she broke in with facile chatter.
Kiedy cisza zdawała się nas zagrażać i ja usilnie próbowałem wymyślić coś nowego, o czym porozmawiać, ona przerywała łatwymi, powierzchownymi rozmowami.
Source: Blade (Part Two)For success in the life imposed on him he needed, as afterwards appeared, the facile use of only four tools: Mathematics, French, German, and Spanish.
Aby odnieść sukces w życiu, które mu narzucono, potrzebował, jak później się okazało, łatwego użycia tylko czterech narzędzi: Matematyki, Francuskiego, Niemieckiego i Hiszpańskiego.
Source: The Education of Henry Adams (Volume 1)This spirit has long rocked the colleges in America. It begins, as a rule, during the immaturities and facile impressions of freshman year—sometimes back in preparatory school.
Ten duch od dawna wstrząsał uczelniami w Ameryce. Zwykle zaczyna się to podczas niedojrzałości i łatwych wrażeń roku pierwszego – czasami jeszcze w szkole przygotowawczej.
Source: Beauty and Destruction (Part 1)Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now