fashionably

[US]/'fæʃənəbli/
[UK]/ˈfæʃənəblɪ/
Frequency: Very High

Translation

adv. zgodnie z najnowszymi trendami; w stylowy sposób.

Example Sentences

She was fashionably turned out in cream trousers and a red sweater.

Wyglądała modnie, ubrana w beżowe spodnie i czerwony sweter.

For a full wild week in July, the hygienically- carefree can enjoy mud skiing, mud arts &crafts, and mud soccer on the fashionably mucky Dacheon beach.

Przez cały szalony tydzień w lipcu, higienicznie beztrosni mogą cieszyć się pływaniem po błocie, rękodziełem z błota i kopaniem piłki nożnej na modnym, błotnistym Dacheon beach.

dressed fashionably for the event

ubrana modnie na wydarzenie

dressed fashionably in the latest trends

ubrana modnie zgodnie z najnowszymi trendami

dressed fashionably for the occasion

ubrana modnie na tę okazję

Real-world Examples

In the same way some people arrive fashionably late, she's leaving prison fashionably punished.

W ten sam sposób, jak niektórzy ludzie przybywają z opóźnieniem w modny sposób, ona wychodzi z więzienia w modny sposób ukarana.

Source: The secrets of body language.

Rhett liked women who were well dressed, fashionably dressed.

Rhett lubił kobiety, które były dobrze ubrane i modnie ubrane.

Source: Gone with the Wind

I'm here to teach fashion. I'm fashionably late.

Jestem tutaj, żeby uczyć mody. Przybywam z modnym opóźnieniem.

Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 3

It arrived fashionably late, showing up before the last guest Rihanna.

Przybyło z modnym opóźnieniem, pojawiając się przed ostatnią gościnią, Rihanną.

Source: CNN 10 Student English May 2023 Compilation

So I'm dressing casually. Jeans and a T-shirt. I can't dress fashionably.

Więc ubieram się swobodnie. Jeansy i koszulka. Nie mogę się modnie ubrać.

Source: Six-Minute Basic Vocabulary

But I hate fashion. I can't dress fashionably. I'm the most unfashionable person I know.

Ale nie cierpię mody. Nie mogę się modnie ubrać. Jestem najbardziej niemodną osobą, jaką znam.

Source: Six-Minute Basic Vocabulary

One morning a young girl called, fashionably dressed, and stayed for half an hour or more.

Pewnego ranka zadzwoniła młoda dziewczyna, modnie ubrana, i została na pół godziny lub dłużej.

Source: A Study in Scarlet by Sherlock Holmes

But Mayor Laci, pacing up and down with his purple scarf knotted fashionably round his neck, was still dissatisfied.

Ale burmistrz Laci, chodził w górę i w dół z fioletowym szalikiem zawiązanym modnie wokół szyi, nadal był niezadowolony.

Source: The Economist (Summary)

The dress is very pretty, Diana—navy blue and made so fashionably.

Sukienka jest bardzo ładna, Diana - granatowa i tak modnie wykonana.

Source: Anne of Green Gables (Original Version)

She ground the front and back pockets and hems of those shorts to a fashionably holey state in 10 seconds.

W 10 sekund przetarła przednie i tylne kieszenie oraz brzegi tych szortów, czyniąc je modnie dziurawymi.

Source: Newsweek

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now