fivefold

[USA]/'faɪvfəʊld/
[Wielka Brytania]/'faɪvfold/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

adv. pięć razy więcej
adj. składający się z pięciu części; pięć razy więcej.

Frazy i kolokacje

fivefold increase

pięciokrotny wzrost

fivefold growth

pięciokrotny wzrost

fivefold expansion

pięciokrotne powiększenie

Przykładowe zdania

The company's profits increased fivefold in the last quarter.

Zyski firmy wzrosły pięciokrotnie w zeszłym kwartale.

She experienced a fivefold increase in her productivity after implementing the new system.

Jej produktywność wzrosła pięciokrotnie po wdrożeniu nowego systemu.

The risk of heart disease is fivefold higher in smokers compared to non-smokers.

Ryzyko chorób serca jest pięciokrotnie wyższe u palaczy w porównaniu z niepalącymi.

The population of the city has grown fivefold in the last decade.

Populacja miasta wzrosła pięciokrotnie w ciągu ostatniej dekady.

The demand for organic produce has increased fivefold in recent years.

Popyt na produkty organiczne wzrosł pięciokrotnie w ostatnich latach.

The student's vocabulary has expanded fivefold since he started reading more books.

Słownictwo ucznia poszerzyło się pięciokrotnie od czasu, gdy zaczął czytać więcej książek.

The company's market share has grown fivefold since launching their new product line.

Udział firmy w rynku wzrósł pięciokrotnie od czasu wprowadzenia nowej linii produktów.

The number of tourists visiting the country has increased fivefold in the past decade.

Liczba turystów odwiedzających kraj wzrosła pięciokrotnie w ciągu ostatniej dekady.

The athlete's training intensity has been increased fivefold to prepare for the upcoming competition.

Intensywność treningów sportowca została zwiększona pięciokrotnie, aby przygotować się do nadchodzących zawodów.

The value of the artwork has appreciated fivefold since it was first purchased by the collector.

Wartość dzieła sztuki wzrosła pięciokrotnie od czasu, gdy kolekcjoner go po raz pierwszy kupił.

Przykłady z życia codziennego

Plantations are growing, as demand for paper has increased fivefold in 50 years.

Plantacje rosną, ponieważ popyt na papier wzrósł pięciokrotnie w ciągu 50 lat.

Źródło: "BBC Documentary: Home"

Three years of floods have boosted new volunteers at Ms Watanabe's group fivefold.

Trzy lata powodzi doprowadziły do pięciokrotnego wzrostu liczby nowych ochotników w grupie p. Watanabe.

Źródło: The Economist (Summary)

Bankruptcies and patent lawsuits, once rare, have risen fivefold since he took office in 2012.

Upadłości i procesy patentowe, kiedyś rzadkie, wzrosły pięciokrotnie od czasu objęcia przez niego urzędu w 2012 roku.

Źródło: Soren course audio

According to Oxfam, 99% of the population remains unvaccinated and the death rate has risen more than fivefold in the past month.

Według Oxfam, 99% populacji pozostaje niezaszczepionych, a współczynnik śmiertelności wzrósł ponad pięciokrotnie w ciągu ostatniego miesiąca.

Źródło: BBC Listening Collection September 2021

And in the last decade wind  power has increased fivefold.

W ciągu ostatniej dekady moc wiatru wzrosła pięciokrotnie.

Źródło: Future World Construction

Or if you count being best friends with Rusty, maybe a fivefold mission.

Albo jeśli liczy się bycie najlepszymi przyjaciółmi Rusty'ego, może to misja pięciokrotna.

Źródło: Accompany you to sleep.

The mayor said that in the month of July, the city has seen a fivefold increase in the daily case rate.

Burmistrz powiedział, że w lipcu miasto doświadczyło pięciokrotnego wzrostu dziennego wskaźnika przypadków.

Źródło: VOA Daily Standard August 2021 Collection

Saudi Arabia, home to Saudi Aramco, the world's oil colossus, has a goal of increasing CCS capacity fivefold in the next 12 years.

Arabia Saudyjska, siedziba Saudi Aramco, światowego giganta naftowego, ma za cel zwiększenie zdolności CCS pięciokrotnie w ciągu następnych 12 lat.

Źródło: Economist Business

But during rest, the brain replayed about 25 repetitions of the sequence, and that's a fivefold increase over the same amount of time.

Ale podczas odpoczynku mózg odtworzył około 25 powtórzeń sekwencji, co stanowi pięciokrotny wzrost w tym samym czasie.

Źródło: Science in 60 Seconds - Scientific American July 2021 Collection

Hamas' audience on social media since that attack on October 7th, it's increased 2, 3, 4 even fivefold, uh, on a platform called Telegram.

Publiczność Hamasu w mediach społecznościowych od ataku, do którego doszło 7 października, wzrosła dwukrotnie, trzykrotnie, czterokrotnie, a nawet pięciokrotnie, uh, na platformie o nazwie Telegram.

Źródło: The World From A to Z

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz