flatpack

[USA]/flætpæk/
[Wielka Brytania]/flætpæk/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. płaska meble do montażu przez kupującego; płata metoda pakowania komponentów lub produktów elektronicznych; płata technika uszczelniania lub pakowania; płata komponent używany w urządzeniach elektronicznych; płata moduł lub jednostka montażu; płata format pakowania
Formy słowa
Pluralflatpacks

Przykładowe zdania

the flatpack furniture arrived in three heavy boxes, requiring a full afternoon to assemble.

Meble z pakowania płaskiego przybyły w trzech ciężkich skrzyniach, wymagających całego popołudnia na złożenie.

many young professionals choose flatpack wardrobes because they are affordable and easy to transport.

Wiele młodych profesjonalistów wybiera szafy z pakowania płaskiego, ponieważ są tanie i łatwe do transportu.

the flatpack kitchen system allows homeowners to customize their layout without professional help.

System kuchenny z pakowania płaskiego pozwala właścicielom domów na dostosowanie swojego układu bez pomocy specjalisty.

poor flatpack instructions can turn a simple assembly project into a frustrating nightmare.

Złe instrukcje do pakowania płaskiego mogą zamienić prosty projekt montażu na frustrujące koszmar.

modern flatpack design emphasizes both aesthetic appeal and functional efficiency.

Nowoczesny projekt pakowania płaskiego podkreśla zarówno estetyczną atrakcyjność, jak i funkcjonalną wydajność.

retailers love flatpack products because they reduce storage costs and shipping expenses.

Kupujący lubią produkty z pakowania płaskiego, ponieważ zmniejszają koszty magazynowania i koszty wysyłki.

the ikea-style flatpack bookcase took me about three hours to put together.

Półka z pakowania płaskiego w stylu IKEA zajęła mi około trzech godzin, aby złożyć.

students living in dormitories often purchase flatpack furniture due to its portability.

Studenci mieszkający w zakwaterowaniach często kupują meble z pakowania płaskiego ze względu na ich przenośność.

compact urban apartments benefit significantly from modular flatpack storage solutions.

Kompaktowe mieszkania miejskie znacznie korzystają z modułowych rozwiązań przechowywania z pakowania płaskiego.

some flatpack cabinets feature innovative mechanisms that simplify assembly for novice diy enthusiasts.

Niektóre szafy z pakowania płaskiego mają innowacyjne mechanizmy, które upraszczają montaż dla początkujących entuzjastów DIY.

customers should carefully inspect flatpack components before purchase to ensure nothing is missing.

Klienci powinni dokładnie sprawdzić komponenty z pakowania płaskiego przed zakupem, aby upewnić się, że niczego nie brakuje.

the flatpack industry's growth reflects changing consumer preferences for affordable, self-assembly home solutions.

Rozwój przemysłu pakowania płaskiego odbija się zmieniające się preferencje konsumentów w kierunku dostępnych, samodzielnego montażu rozwiązań domowych.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz