Many basic foodstuffs, such as bread and milk, are tax-free.
Wiele podstawowych artykułów spożywczych, takich jak chleb i mleko, jest zwolnionych z podatku.
Strict rationing of basic foodstuffs was still in force by the end of the year.
Surowa racja żywności podstawowej nadal obowiązywała do końca roku.
Imports of foodstuffs accounted for a small proportion of total imports.
Import żywności stanowił niewielki odsetek całkowitych importów.
The humpy ground in Northern Hubei is one of the eight bases of commercial foodstuff, but the lack of water is the obstacle of the agricultural development of this area.
Pagórkowaty teren w północnej Hubei jest jedną z ośmiu baz handlowych artykułów spożywczych, ale brak wody jest przeszkodą w rozwoju rolnictwa w tym regionie.
Foodstuff: soya protein, agglomerative starch, lees, triticin, wheat starch and so on.
Artykuły spożywcze: białko sojowe, skrobia zlepiająca, melasa, tritycyna, skrobia pszenna i tak dalej.
A reversed phase high performance liquid chromatographic(RP-HPLC) method for the determination of zearalenone and its metabolites in foodstuff was developed.
Opracowano metodę wysokosprawnościowej chromatografii cieczowej fazy odwróconej (RP-HPLC) do oznaczania zearalenonu i jego metabolitów w artykułach spożywczych.
Suitable for package of foodstuff, chemical products, seasoning and liquid(for example:preserved fruits, cracknel, QQcandy meanwhile award card can be put inside).
Nadaje się do pakowania produktów spożywczych, produktów chemicznych, przypraw i płynów (na przykład: owoce konserwowe, krakat, cukierki QQ, a także można włożyć kartę nagrody).
And you should not eat her gazpacho or any of her carefully labeled foodstuffs.
Ani powinieneś jeść jej gazpacho, ani żadnych z jej starannie oznaczonych produktów spożywczych.
Źródło: "Reconstructing a Lady" Original SoundtrackYou've got a large collection of sample foodstuffs here.
Masz tu dużą kolekcję próbek produktów spożywczych.
Źródło: 365 Days of English Speaking Essentials: Business English PhrasesGrowing sales show the growing taste for this type of foodstuff.
Rosnące sprzedaż pokazują rosnący gust dla tego rodzaju produktu spożywczego.
Źródło: The Economist (Summary)So Wadley's team gathered an array of raw ancient foodstuffs and roasted and charred them in ovens and campfires.
Wadley i jego zespół zebrali szereg surowych, starożytnych produktów spożywczych i piekli oraz przypieczyli je w piecach i ogniskach.
Źródło: Science 60 Seconds - Scientific American November 2020 CollectionA decade later, however, he'd become an executive at his own foodstuff company.
Po dziesięciu latach jednak został dyrektorem w swojej własnej firmie produkującej produkty spożywcze.
Źródło: "The Sixth Sound" Reading SelectionThe commissary was laying such heavy levies on foodstuffs that the tables of Atlanta were beginning to suffer.
Komisariat nakładał tak wysokie podatki na produkty spożywcze, że stoły Atlanty zaczęły cierpieć.
Źródło: Gone with the WindPolice in Germany are hunting an extortionist who threatened to plant poisoned foodstuffs in supermarkets unless retailers paid out millions of dollars.
Niemiecka policja tropi szantażystę, który groził umieszczeniem zatrutych produktów spożywczych w supermarketach, chyba że sprzedawcy wypłacą miliony dolarów.
Źródło: BBC World HeadlinesGradually, over many thousands of years, the finches on this island that survive become better adapted to the available foodstuff.
Stopniowo, na przestrzeni wielu tysięcy lat, wrabie na tej wyspie, które przeżyją, lepiej przystosowują się do dostępnych produktów spożywczych.
Źródło: BBC Ideas Selection (Bilingual)The people's basements were full of foodstuff.
Poddrumice ludzi były pełne produktów spożywczych.
Źródło: Pan PanThe foodstuff caused their food poisoning.
Produkt spożywczy spowodował ich zatrucie pokarmowe.
Źródło: Pan PanMany basic foodstuffs, such as bread and milk, are tax-free.
Wiele podstawowych artykułów spożywczych, takich jak chleb i mleko, jest zwolnionych z podatku.
Strict rationing of basic foodstuffs was still in force by the end of the year.
Surowa racja żywności podstawowej nadal obowiązywała do końca roku.
Imports of foodstuffs accounted for a small proportion of total imports.
Import żywności stanowił niewielki odsetek całkowitych importów.
The humpy ground in Northern Hubei is one of the eight bases of commercial foodstuff, but the lack of water is the obstacle of the agricultural development of this area.
Pagórkowaty teren w północnej Hubei jest jedną z ośmiu baz handlowych artykułów spożywczych, ale brak wody jest przeszkodą w rozwoju rolnictwa w tym regionie.
Foodstuff: soya protein, agglomerative starch, lees, triticin, wheat starch and so on.
Artykuły spożywcze: białko sojowe, skrobia zlepiająca, melasa, tritycyna, skrobia pszenna i tak dalej.
A reversed phase high performance liquid chromatographic(RP-HPLC) method for the determination of zearalenone and its metabolites in foodstuff was developed.
Opracowano metodę wysokosprawnościowej chromatografii cieczowej fazy odwróconej (RP-HPLC) do oznaczania zearalenonu i jego metabolitów w artykułach spożywczych.
Suitable for package of foodstuff, chemical products, seasoning and liquid(for example:preserved fruits, cracknel, QQcandy meanwhile award card can be put inside).
Nadaje się do pakowania produktów spożywczych, produktów chemicznych, przypraw i płynów (na przykład: owoce konserwowe, krakat, cukierki QQ, a także można włożyć kartę nagrody).
And you should not eat her gazpacho or any of her carefully labeled foodstuffs.
Ani powinieneś jeść jej gazpacho, ani żadnych z jej starannie oznaczonych produktów spożywczych.
Źródło: "Reconstructing a Lady" Original SoundtrackYou've got a large collection of sample foodstuffs here.
Masz tu dużą kolekcję próbek produktów spożywczych.
Źródło: 365 Days of English Speaking Essentials: Business English PhrasesGrowing sales show the growing taste for this type of foodstuff.
Rosnące sprzedaż pokazują rosnący gust dla tego rodzaju produktu spożywczego.
Źródło: The Economist (Summary)So Wadley's team gathered an array of raw ancient foodstuffs and roasted and charred them in ovens and campfires.
Wadley i jego zespół zebrali szereg surowych, starożytnych produktów spożywczych i piekli oraz przypieczyli je w piecach i ogniskach.
Źródło: Science 60 Seconds - Scientific American November 2020 CollectionA decade later, however, he'd become an executive at his own foodstuff company.
Po dziesięciu latach jednak został dyrektorem w swojej własnej firmie produkującej produkty spożywcze.
Źródło: "The Sixth Sound" Reading SelectionThe commissary was laying such heavy levies on foodstuffs that the tables of Atlanta were beginning to suffer.
Komisariat nakładał tak wysokie podatki na produkty spożywcze, że stoły Atlanty zaczęły cierpieć.
Źródło: Gone with the WindPolice in Germany are hunting an extortionist who threatened to plant poisoned foodstuffs in supermarkets unless retailers paid out millions of dollars.
Niemiecka policja tropi szantażystę, który groził umieszczeniem zatrutych produktów spożywczych w supermarketach, chyba że sprzedawcy wypłacą miliony dolarów.
Źródło: BBC World HeadlinesGradually, over many thousands of years, the finches on this island that survive become better adapted to the available foodstuff.
Stopniowo, na przestrzeni wielu tysięcy lat, wrabie na tej wyspie, które przeżyją, lepiej przystosowują się do dostępnych produktów spożywczych.
Źródło: BBC Ideas Selection (Bilingual)The people's basements were full of foodstuff.
Poddrumice ludzi były pełne produktów spożywczych.
Źródło: Pan PanThe foodstuff caused their food poisoning.
Produkt spożywczy spowodował ich zatrucie pokarmowe.
Źródło: Pan PanOdkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz