choose to forgo
zrezygnować
decide to forgo
zdecydować się zrezygnować
unwilling to forgo dessert.
niechęć do rezygnacji z deseru.
we forgo any comparison between the two men.
rezygnujemy z porównywania tych dwóch mężczyzn.
Time to prepare was a luxuary he would have to forgo.
Czas na przygotowania był luksusem, z którego musiał zrezygnować.
she wanted to forgo the tea and leave while they could.
chciała zrezygnować z herbaty i odejść, póki mogli.
Sharpe had volunteered to stand watch and forgo the bluenose ceremony.
Sharpe zgłosił się, aby pilnować i zrezygnować z ceremonii dla smarkaczy.
We'll have to forgo our rest hour to gather in the wheat before the storm begins.
Będziemy musieli zrezygnować z naszej przerwy na odpoczynek, aby zebrać pszenicę przed rozpoczęciem się burzy.
She would willingly forgo a birthday treat if only her warring parents would declare a truce.
Chętnie zrezygnowałaby z urodzinowej niespodzianki, gdyby tylko jej walczący rodzice zawarli rozejm.
If you forgo adequate rest, your body begins overreaching where fatigue increases and performance suffers.
Jeśli zrezygnujesz z wystarczającej ilości odpoczynku, twoje ciało zacznie przesadzać, gdzie zmęczenie narasta, a wydajność spada.
Source: Fitness Knowledge PopularizationThe reality is we have to have good ties with Iran. It's something we cannot forgo.
Rzeczywistość jest taka, że musimy mieć dobre relacje z Iranem. To coś, czego nie możemy zrezygnować.
Source: NPR News February 2021 CompilationInterestingly this often means forgoing making any profit on the lines constructed.
Zaurocza mnie to, że często oznacza to rezygnację z osiągania jakichkolwiek zysków z budowanych linii.
Source: National Day Special | Chinese PowerPlead guilty to misdemeanor reckless endangerment, and they forgo a new trial.
Proszę o przyznanie się do winy za przestępstwo nieostrożnego narażenia na niebezpieczeństwo i zrezygnuj z nowego procesu.
Source: Out of Control Season 3One way to beef up emergency savings quickly is to repurpose forgone spending.
Jednym ze sposobów na szybkie zwiększenie oszczędności awaryjnych jest ponowne wykorzystanie rezygnacji z wydatków.
Source: NewsweekRiley voluntarily accepted a furlough, forgoing a paycheck to keep her health care.
Riley dobrowolnie przyjęła urlop, rezygnując z wypłaty, aby zachować opiekę zdrowotną.
Source: TimeForgoing holiday time does not always please the boss.
Rezygnacja z czasu wolnego na święta nie zawsze cieszy szefa.
Source: The Economist (Summary)We could forgo giving an antibiotic if we're not sure it's the right one.
Moglibyśmy zrezygnować z podawania antybiotyku, jeśli nie jesteśmy pewni, czy to właściwy.
Source: TED Talks (Audio Version) June 2015 CollectionRats and monkeys had been found to forgo food to avoid delivering electric shocks to relatives.
Okazało się, że szczury i małpy rezygnowały z jedzenia, aby uniknąć dostarczania wstrząsów elektrycznych krewnym.
Source: The Economist - TechnologyBut a successful career typically required forgoing children and sometimes marriage.
Ale udana kariera zwykle wymagała rezygnacji z dzieci i czasami małżeństwa.
Source: The Economist (Summary)choose to forgo
zrezygnować
decide to forgo
zdecydować się zrezygnować
unwilling to forgo dessert.
niechęć do rezygnacji z deseru.
we forgo any comparison between the two men.
rezygnujemy z porównywania tych dwóch mężczyzn.
Time to prepare was a luxuary he would have to forgo.
Czas na przygotowania był luksusem, z którego musiał zrezygnować.
she wanted to forgo the tea and leave while they could.
chciała zrezygnować z herbaty i odejść, póki mogli.
Sharpe had volunteered to stand watch and forgo the bluenose ceremony.
Sharpe zgłosił się, aby pilnować i zrezygnować z ceremonii dla smarkaczy.
We'll have to forgo our rest hour to gather in the wheat before the storm begins.
Będziemy musieli zrezygnować z naszej przerwy na odpoczynek, aby zebrać pszenicę przed rozpoczęciem się burzy.
She would willingly forgo a birthday treat if only her warring parents would declare a truce.
Chętnie zrezygnowałaby z urodzinowej niespodzianki, gdyby tylko jej walczący rodzice zawarli rozejm.
If you forgo adequate rest, your body begins overreaching where fatigue increases and performance suffers.
Jeśli zrezygnujesz z wystarczającej ilości odpoczynku, twoje ciało zacznie przesadzać, gdzie zmęczenie narasta, a wydajność spada.
Source: Fitness Knowledge PopularizationThe reality is we have to have good ties with Iran. It's something we cannot forgo.
Rzeczywistość jest taka, że musimy mieć dobre relacje z Iranem. To coś, czego nie możemy zrezygnować.
Source: NPR News February 2021 CompilationInterestingly this often means forgoing making any profit on the lines constructed.
Zaurocza mnie to, że często oznacza to rezygnację z osiągania jakichkolwiek zysków z budowanych linii.
Source: National Day Special | Chinese PowerPlead guilty to misdemeanor reckless endangerment, and they forgo a new trial.
Proszę o przyznanie się do winy za przestępstwo nieostrożnego narażenia na niebezpieczeństwo i zrezygnuj z nowego procesu.
Source: Out of Control Season 3One way to beef up emergency savings quickly is to repurpose forgone spending.
Jednym ze sposobów na szybkie zwiększenie oszczędności awaryjnych jest ponowne wykorzystanie rezygnacji z wydatków.
Source: NewsweekRiley voluntarily accepted a furlough, forgoing a paycheck to keep her health care.
Riley dobrowolnie przyjęła urlop, rezygnując z wypłaty, aby zachować opiekę zdrowotną.
Source: TimeForgoing holiday time does not always please the boss.
Rezygnacja z czasu wolnego na święta nie zawsze cieszy szefa.
Source: The Economist (Summary)We could forgo giving an antibiotic if we're not sure it's the right one.
Moglibyśmy zrezygnować z podawania antybiotyku, jeśli nie jesteśmy pewni, czy to właściwy.
Source: TED Talks (Audio Version) June 2015 CollectionRats and monkeys had been found to forgo food to avoid delivering electric shocks to relatives.
Okazało się, że szczury i małpy rezygnowały z jedzenia, aby uniknąć dostarczania wstrząsów elektrycznych krewnym.
Source: The Economist - TechnologyBut a successful career typically required forgoing children and sometimes marriage.
Ale udana kariera zwykle wymagała rezygnacji z dzieci i czasami małżeństwa.
Source: The Economist (Summary)Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now